Zum Inhalt springen

Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/Häufige Wörter Ungarisch

Aus Wikibooks
Häufige Ungarische Wörter - 1 (mit Beispielsätzen)

a/az

[Bearbeiten]
a/az - der/die/das
1. Itt van a ház. - Hier ist ein Haus.
2. Az alma. - Der Apfel.
3. Az ember. - Der Mensch.
4. Az igazság. - Die Wahrheit.
5. Az oldal. - Die Seite.
6. Az udvar. - Der Hof.
7. A barát. - Der Freund.
8. A ház. - Das Haus.
9. A kutya. - Der Hund.
10. A szék. - Der Stuhl.
11. Az autó piros. - Das Auto ist rot.
12. Az ember, akit láttam, magas volt. - Der Mensch, den ich sah, war groß.
13. Az asztalon egy könyv van. - Auf dem Tisch liegt ein Buch.
14. Az emberek boldogok. - Die Menschen sind glücklich.
15. Az étel finom volt. - Das Essen war lecker.
16. A virág szép. - Die Blume ist schön.
17. Az üzlet zárva van. - Das Geschäft ist geschlossen.
18. A hegy magas. - Der Berg ist hoch.
19. Az óra késik. - Die Uhr geht nach.
20. A dal nagyon szomorú. - Das Lied ist sehr traurig.
21. Az ajtó nyitva van. - Die Tür ist offen.
22. A film unalmas volt. - Der Film war langweilig.
23. Az újság az asztalon van. - Die Zeitung liegt auf dem Tisch.
24. A város nagyon távol van. - Die Stadt ist sehr weit entfernt.
25. Az erdő sűrű. - Der Wald ist dicht.
26. A tó mély. - Der See ist tief.
27. Az ég kék. - Der Himmel ist blau.
28. A köd sűrű. - Der Nebel ist dicht.
29. Az út hosszú. - Der Weg ist lang.
30. A híd öreg. - Die Brücke ist alt.
31. Az ablak tiszta. - Das Fenster ist sauber.
32. A szoba sötét volt. - Das Zimmer war dunkel.
33. Az író híres. - Der Schriftsteller ist berühmt.
34. A festmény drága. - Das Gemälde ist teuer.
35. Az éjszaka hideg. - Die Nacht ist kalt.
36. A csillag fényes. - Der Stern leuchtet hell.
nur Ungarisch
a/az
1. Itt van a ház.
2. Az alma.
3. Az ember.
4. Az igazság.
5. Az oldal.
6. Az udvar.
7. A barát.
8. A ház.
9. A kutya.
10. A szék.
11. Az autó piros.
12. Az ember, akit láttam, magas volt.
13. Az asztalon egy könyv van.
14. Az emberek boldogok.
15. Az étel finom volt.
16. A virág szép.
17. Az üzlet zárva van.
18. A hegy magas.
19. Az óra késik.
20. A dal nagyon szomorú.
21. Az ajtó nyitva van.
22. A film unalmas volt.
23. Az újság az asztalon van.
24. A város nagyon távol van.
25. Az erdő sűrű.
26. A tó mély.
27. Az ég kék.
28. A köd sűrű.
29. Az út hosszú.
30. A híd öreg.
31. Az ablak tiszta.
32. A szoba sötét volt.
33. Az író híres.
34. A festmény drága.
35. Az éjszaka hideg.
36. A csillag fényes.
nur Deutsch
der/die/das
1. Hier ist ein Haus.
2. Der Apfel.
3. Der Mensch.
4. Die Wahrheit.
5. Die Seite.
6. Der Hof.
7. Der Freund.
8. Das Haus.
9. Der Hund.
10. Der Stuhl.
11. Das Auto ist rot.
12. Der Mensch, den ich sah, war groß.
13. Auf dem Tisch liegt ein Buch.
14. Die Menschen sind glücklich.
15. Das Essen war lecker.
16. Die Blume ist schön.
17. Das Geschäft ist geschlossen.
18. Der Berg ist hoch.
19. Die Uhr geht nach.
20. Das Lied ist sehr traurig.
21. Die Tür ist offen.
22. Der Film war langweilig.
23. Die Zeitung liegt auf dem Tisch.
24. Die Stadt ist sehr weit entfernt.
25. Der Wald ist dicht.
26. Der See ist tief.
27. Der Himmel ist blau.
28. Der Nebel ist dicht.
29. Der Weg ist lang.
30. Die Brücke ist alt.
31. Das Fenster ist sauber.
32. Das Zimmer war dunkel.
33. Der Schriftsteller ist berühmt.
34. Das Gemälde ist teuer.
35. Die Nacht ist kalt.
36. Der Stern leuchtet hell.

meg

[Bearbeiten]
meg - und, plus
1. Egy meg kettő egyenlő három. - Eins plus zwei gleich drei.
2. A barátommal mentem moziba meg vacsorázni utána. - Ich ging mit meinem Freund ins Kino und anschließend zum Abendessen.
3. Vásároltam ruhát meg cipőt a bevásárlóközpontban. - Ich kaufte Kleidung und Schuhe im Einkaufszentrum.
4. Elolvastam egy könyvet meg egy magazint a hétvégén. - Ich las ein Buch und eine Zeitschrift am Wochenende.
5. Megnéztük a naplementét meg csillagokat a hegyről. - Wir sahen den Sonnenuntergang und die Sterne vom Berg aus.
6. Edzettem a teremben meg futottam a parkban. - Ich trainierte im Fitnessstudio und lief im Park.
7. Főztem levest meg sültet ebédre. - Ich kochte Suppe und Braten zum Mittagessen.
8. Meghallgattam egy podcastot meg néztem egy dokumentumfilmet. - Ich hörte einen Podcast und sah eine Dokumentation.
9. Meglátogattam a nagyszüleimet meg hoztam nekik ajándékokat. - Ich besuchte meine Großeltern und brachte ihnen Geschenke.
10. Tanulmányoztam a történelmet meg a földrajzot. - Ich studierte Geschichte und Geographie.
11. Megjavítottam a kerékpáromat meg olajoztam a láncot. - Ich reparierte mein Fahrrad und ölte die Kette.
12. Bevásároltam a hétvégére meg vettem friss zöldségeket. - Ich machte Einkäufe für das Wochenende und kaufte frisches Gemüse.
13. Jógáztam a reggelen meg meditáltam. - Ich praktizierte Yoga am Morgen und meditierte.
14. Megírtam egy levelet meg küldtem e-mailt. - Ich schrieb einen Brief und sandte eine E-Mail.
nur Ungarisch
meg
1. Egy meg kettő egyenlő három.
2. A barátommal mentem moziba meg vacsorázni utána.
3. Vásároltam ruhát meg cipőt a bevásárlóközpontban.
4. Elolvastam egy könyvet meg egy magazint a hétvégén.
5. Megnéztük a naplementét meg csillagokat a hegyről.
6. Edzettem a teremben meg futottam a parkban.
7. Főztem levest meg sültet ebédre.
8. Meghallgattam egy podcastot meg néztem egy dokumentumfilmet.
9. Meglátogattam a nagyszüleimet meg hoztam nekik ajándékokat.
10. Tanulmányoztam a történelmet meg a földrajzot.
11. Megjavítottam a kerékpáromat meg olajoztam a láncot.
12. Bevásároltam a hétvégére meg vettem friss zöldségeket.
13. Jógáztam a reggelen meg meditáltam.
14. Megírtam egy levelet meg küldtem e-mailt.
nur Deutsch
und, plus
1. Eins plus zwei gleich drei.
2. Ich ging mit meinem Freund ins Kino und anschließend zum Abendessen.
3. Ich kaufte Kleidung und Schuhe im Einkaufszentrum.
4. Ich las ein Buch und eine Zeitschrift am Wochenende.
5. Wir sahen den Sonnenuntergang und die Sterne vom Berg aus.
6. Ich trainierte im Fitnessstudio und lief im Park.
7. Ich kochte Suppe und Braten zum Mittagessen.
8. Ich hörte einen Podcast und sah eine Dokumentation.
9. Ich besuchte meine Großeltern und brachte ihnen Geschenke.
10. Ich studierte Geschichte und Geographie.
11. Ich reparierte mein Fahrrad und ölte die Kette.
12. Ich machte Einkäufe für das Wochenende und kaufte frisches Gemüse.
13. Ich praktizierte Yoga am Morgen und meditierte.
14. Ich schrieb einen Brief und sandte eine E-Mail.

van

[Bearbeiten]
van
A parkban van egy szép tó.
A könyvtárban van egy ritka könyvgyűjtemény.
A városban van egy híres múzeum.
A házamban van egy nagy kert.
Az iskolában van egy új sportpálya.
A szomszédomnál van egy aranyos kutya.
A munkahelyemen van egy kávézó.
A barátomnál van egy zongora.
A közelben van egy gyönyörű park.
A kertben van egy almafa.
A hálószobámban van egy nagy ágy.
A városban van egy új bevásárlóközpont.
A konyhámban van egy modern sütő.
Tanár vagyok egy középiskolában.
Mérnök vagyok egy nagy cégnél.
Diák vagyok az egyetemen.
Író vagyok szabadúszóként.
Futó vagyok szenvedélyesen.
Kertész vagyok hobbiból.
Zongorista vagyok egy zenekarban.
Festő vagyok művészeti stúdióban.
Szakács vagyok egy étteremben.
Vezető vagyok egy kis csoportban.
Túravezető vagyok a hegyekben.
Szülő vagyok két gyermeknek.
Tanuló vagyok az élet iskolájában.
Te vagy a legjobb barátom.
Ők vannak a csapat kapitányai.
Te vagy a csoport vezetője.
Mi vagyunk az új tagok a klubban.
Te vagy a nyertes ebben a versenyben.
Ők vannak a szakértők ezen a területen.
Ti vagytok a vendégek az esti bulin.
Ő van a legjobb tanár, akit ismerek.
Mi vagyunk a projekt vezetői.
Te vagy a főszereplő ebben a történetben.
Ők vannak a résztvevők a konferencián.
Ti vagytok a győztesek a játékban.
Ő van a kulcsfigura ebben a döntésben.
Mi vagyunk a csapat tagjai.
Mi vagyunk a legjobb barátok.
Mi vagyunk az osztály legjobb tanulói.
Mi vagyunk a munkahely új kollégái.
Mi vagyunk a család legfiatalabb tagjai.
Mi vagyunk a verseny győztesei.
Mi vagyunk a projekt vezetői.
Mi vagyunk a városi tanács tagjai.
Mi vagyunk a klub alapítói.
Mi vagyunk a cég vezetői.
Mi vagyunk a zenekar tagjai.
Mi vagyunk a tanfolyam résztvevői.
Mi vagyunk a baráti társaság középpontjában.
Ti vagytok a csapat legjobb játékosai.
Ti vagytok az osztály legszorgalmasabb diákjai.
Ti vagytok a munkahely legkedveltebb kollégái.
Ti vagytok a baráti kör lelkei.
Ti vagytok a verseny egyik fő esélyesei.
Ti vagytok a projekt kulcsfigurái.
Ti vagytok a család legaktívabb tagjai.
Ti vagytok a klub legújabb tagjai.
Ti vagytok a társaság legviccesebb emberei.
Ti vagytok a tanfolyam lelkes résztvevői.
Ti vagytok a vállalat innovációs motorjai.
Ti vagytok a baráti társaság összetartó ereje.
Ti vagytok a közösség vezető alakjai.
A könyvek a polcon vannak.
Az autók a parkolóban vannak.
A diákok az osztályteremben vannak.
A virágok a kertben vannak.
A vendégek a nappaliban vannak.
A játékok a gyerekszobában vannak.
A dokumentumok az irodában vannak.
A madarak a fán vannak.
A cipők az előszobában vannak.
A ruhák a mosógépben vannak.
A dolgozók az üzemben vannak.
A könyvtárosok a könyvtárban vannak.
A képek a falon vannak.
van
van - sein
A parkban van egy szép tó. - Im Park gibt es einen schönen See.
A könyvtárban van egy ritka könyvgyűjtemény. - In der Bibliothek gibt es eine seltene Buchsammlung.
A városban van egy híres múzeum. - In der Stadt gibt es ein berühmtes Museum.
A házamban van egy nagy kert. - In meinem Haus gibt es einen großen Garten.
Az iskolában van egy új sportpálya. - In der Schule gibt es einen neuen Sportplatz.
A szomszédomnál van egy aranyos kutya. - Mein Nachbar hat einen süßen Hund.
A munkahelyemen van egy kávézó. - An meinem Arbeitsplatz gibt es ein Café.
A barátomnál van egy zongora. - Mein Freund hat ein Klavier.
A közelben van egy gyönyörű park. - In der Nähe gibt es einen wunderschönen Park.
A kertben van egy almafa. - Im Garten gibt es einen Apfelbaum.
A hálószobámban van egy nagy ágy. - In meinem Schlafzimmer gibt es ein großes Bett.
A városban van egy új bevásárlóközpont. - In der Stadt gibt es ein neues Einkaufszentrum.
A konyhámban van egy modern sütő. - In meiner Küche gibt es einen modernen Ofen.
Tanár vagyok egy középiskolában. - Ich bin Lehrer an einer Mittelschule.
Mérnök vagyok egy nagy cégnél. - Ich bin Ingenieur in einem großen Unternehmen.
Diák vagyok az egyetemen. - Ich bin Student an der Universität.
Író vagyok szabadúszóként. - Ich bin freiberuflicher Schriftsteller.
Futó vagyok szenvedélyesen. - Ich bin leidenschaftlicher Läufer.
Kertész vagyok hobbiból. - Ich bin Hobbygärtner.
Zongorista vagyok egy zenekarban. - Ich bin Pianist in einer Band.
Festő vagyok művészeti stúdióban. - Ich bin Maler in einem Kunststudio.
Szakács vagyok egy étteremben. - Ich bin Koch in einem Restaurant.
Vezető vagyok egy kis csoportban. - Ich bin Leiter einer kleinen Gruppe.
Túravezető vagyok a hegyekben. - Ich bin Bergführer in den Bergen.
Szülő vagyok két gyermeknek. - Ich bin Elternteil von zwei Kindern.
Tanuló vagyok az élet iskolájában. - Ich bin ein Lernender in der Schule des Lebens.
Te vagy a legjobb barátom. - Du bist mein bester Freund.
Ők vannak a csapat kapitányai. - Sie sind die Kapitäne des Teams.
Te vagy a csoport vezetője. - Du bist der Leiter der Gruppe.
Mi vagyunk az új tagok a klubban. - Wir sind die neuen Mitglieder im Club.
Te vagy a nyertes ebben a versenyben. - Du bist der Gewinner in diesem Wettbewerb.
Ők vannak a szakértők ezen a területen. - Sie sind die Experten auf diesem Gebiet.
Ti vagy a vendégek az esti bulin. - Ihr seid die Gäste auf der Party am Abend.
Ő van a legjobb tanár, akit ismerek. - Du bist der beste Lehrer, den ich kenne.
Mi vagyunk a projekt vezetői. - Wir sind die Projektleiter.
Te vagy a főszereplő ebben a történetben. - Du bist der Hauptdarsteller in dieser Geschichte.
Ők vannak a résztvevők a konferencián. - Sie sind die Teilnehmer der Konferenz.
Ti vagytok a győztesek a játékban. - Ihr seid die Gewinner im Spiel.
Ő van a kulcsfigura ebben a döntésben. - Du bist die Schlüsselfigur in dieser Entscheidung.
Mi vagyunk a csapat tagjai. - Wir sind die Mitglieder des Teams.
Mi vagyunk a legjobb barátok. - Wir sind die besten Freunde.
Mi vagyunk az osztály legjobb tanulói. - Wir sind die besten Schüler der Klasse.
Mi vagyunk a munkahely új kollégái. - Wir sind die neuen Kollegen am Arbeitsplatz.
Mi vagyunk a család legfiatalabb tagjai. - Wir sind die jüngsten Mitglieder der Familie.
Mi vagyunk a verseny győztesei. - Wir sind die Gewinner des Wettbewerbs.
Mi vagyunk a projekt vezetői. - Wir sind die Leiter des Projekts.
Mi vagyunk a városi tanács tagjai. - Wir sind die Mitglieder des Stadtrats.
Mi vagyunk a klub alapítói. - Wir sind die Gründer des Clubs.
Mi vagyunk a cég vezetői. - Wir sind die Führungskräfte des Unternehmens.
Mi vagyunk a zenekar tagjai. - Wir sind die Mitglieder der Band.
Mi vagyunk a tanfolyam résztvevői. - Wir sind die Teilnehmer des Kurses.
Mi vagyunk a baráti társaság középpontjában. - Wir sind im Mittelpunkt der Freundesgruppe.
Ti vagytok a csapat legjobb játékosai. - Ihr seid die besten Spieler des Teams.
Ti vagytok az osztály legszorgalmasabb diákjai. - Ihr seid die fleißigsten Schüler der Klasse.
Ti vagytok a munkahely legkedveltebb kollégái. - Ihr seid die beliebtesten Kollegen am Arbeitsplatz.
Ti vagytok a baráti kör lelkei. - Ihr seid die Seelen des Freundeskreises.
Ti vagytok a verseny egyik fő esélyesei. - Ihr seid einer der Hauptfavoriten des Wettbewerbs.
Ti vagytok a projekt kulcsfigurái. - Ihr seid die Schlüsselfiguren des Projekts.
Ti vagytok a család legaktívabb tagjai. - Ihr seid die aktivsten Mitglieder der Familie.
Ti vagytok a klub legújabb tagjai. - Ihr seid die neuesten Mitglieder des Clubs.
Ti vagytok a társaság legviccesebb emberei. - Ihr seid die lustigsten Leute in der Gesellschaft.
Ti vagytok a tanfolyam lelkes résztvevői. - Ihr seid die begeisterten Teilnehmer des Kurses.
Ti vagytok a vállalat innovációs motorjai. - Ihr seid die Innovationsmotoren des Unternehmens.
Ti vagytok a baráti társaság összetartó ereje. - Ihr seid die zusammenhaltende Kraft in der Freundesgruppe.
Ti vagytok a közösség vezető alakjai. - Ihr seid die führenden Persönlichkeiten der Gemeinschaft.
A könyvek a polcon vannak. - Die Bücher sind im Regal.
Az autók a parkolóban vannak. - Die Autos sind im Parkplatz.
A diákok az osztályteremben vannak. - Die Schüler sind im Klassenzimmer.
A virágok a kertben vannak. - Die Blumen sind im Garten.
A vendégek a nappaliban vannak. - Die Gäste sind im Wohnzimmer.
A játékok a gyerekszobában vannak. - Die Spielsachen sind im Kinderzimmer.
A dokumentumok az irodában vannak. - Die Dokumente sind im Büro.
A madarak a fán vannak. - Die Vögel sind auf dem Baum.
A cipők az előszobában vannak. - Die Schuhe sind in der Diele.
A ruhák a mosógépben vannak. - Die Kleider sind in der Waschmaschine.
A dolgozók az üzemben vannak. - Die Arbeiter sind in der Fabrik.
A könyvtárosok a könyvtárban vannak. - Die Bibliothekare sind in der Bibliothek.
A képek a falon vannak. - Die Bilder sind an der Wand.
sein - nur deutsch
sein
Im Park gibt es einen schönen See.
In der Bibliothek gibt es eine seltene Buchsammlung.
In der Stadt gibt es ein berühmtes Museum.
In meinem Haus gibt es einen großen Garten.
In der Schule gibt es einen neuen Sportplatz.
Mein Nachbar hat einen süßen Hund.
An meinem Arbeitsplatz gibt es ein Café.
Mein Freund hat ein Klavier.
In der Nähe gibt es einen wunderschönen Park.
Im Garten gibt es einen Apfelbaum.
In meinem Schlafzimmer gibt es ein großes Bett.
In der Stadt gibt es ein neues Einkaufszentrum.
In meiner Küche gibt es einen modernen Ofen.
Ich bin Lehrer an einer Mittelschule.
Ich bin Ingenieur in einem großen Unternehmen.
Ich bin Student an der Universität.
Ich bin freiberuflicher Schriftsteller.
Ich bin leidenschaftlicher Läufer.
Ich bin Hobbygärtner.
Ich bin Pianist in einer Band.
Ich bin Maler in einem Kunststudio.
Ich bin Koch in einem Restaurant.
Ich bin Leiter einer kleinen Gruppe.
Ich bin Bergführer in den Bergen.
Ich bin Elternteil von zwei Kindern.
Ich bin ein Lernender in der Schule des Lebens.
Du bist mein bester Freund.
Sie sind die Kapitäne des Teams.
Du bist der Leiter der Gruppe.
Wir sind die neuen Mitglieder im Club.
Du bist der Gewinner in diesem Wettbewerb.
Sie sind die Experten auf diesem Gebiet.
Ihr seid die Gäste auf der Party am Abend.
Du bist der beste Lehrer, den ich kenne.
Wir sind die Projektleiter.
Du bist der Hauptdarsteller in dieser Geschichte.
Sie sind die Teilnehmer der Konferenz.
Ihr seid die Gewinner im Spiel.
Du bist die Schlüsselfigur in dieser Entscheidung.
Wir sind die Mitglieder des Teams.
Wir sind die besten Freunde.
Wir sind die besten Schüler der Klasse.
Wir sind die neuen Kollegen am Arbeitsplatz.
Wir sind die jüngsten Mitglieder der Familie.
Wir sind die Gewinner des Wettbewerbs.
Wir sind die Leiter des Projekts.
Wir sind die Mitglieder des Stadtrats.
Wir sind die Gründer des Clubs.
Wir sind die Führungskräfte des Unternehmens.
Wir sind die Mitglieder der Band.
Wir sind die Teilnehmer des Kurses.
Wir sind im Mittelpunkt der Freundesgruppe.
Ihr seid die besten Spieler des Teams.
Ihr seid die fleißigsten Schüler der Klasse.
Ihr seid die beliebtesten Kollegen am Arbeitsplatz.
Ihr seid die Seelen des Freundeskreises.
Ihr seid einer der Hauptfavoriten des Wettbewerbs.
Ihr seid die Schlüsselfiguren des Projekts.
Ihr seid die aktivsten Mitglieder der Familie.
Ihr seid die neuesten Mitglieder des Clubs.
Ihr seid die lustigsten Leute in der Gesellschaft.
Ihr seid die begeisterten Teilnehmer des Kurses.
Ihr seid die Innovationsmotoren des Unternehmens.
Ihr seid die zusammenhaltende Kraft in der Freundesgruppe.
Ihr seid die führenden Persönlichkeiten der Gemeinschaft.
Die Bücher sind im Regal.
Die Autos sind im Parkplatz.
Die Schüler sind im Klassenzimmer.
Die Blumen sind im Garten.
Die Gäste sind im Wohnzimmer.
Die Spielsachen sind im Kinderzimmer.
Die Dokumente sind im Büro.
Die Vögel sind auf dem Baum.
Die Schuhe sind in der Diele.
Die Kleider sind in der Waschmaschine.
Die Arbeiter sind in der Fabrik.
Die Bibliothekare sind in der Bibliothek.
Die Bilder sind an der Wand.

van

[Bearbeiten]
van - haben
1. Van egy kutyám és három macskám. - Ich habe einen Hund und drei Katzen.
2. Nekem van egy könyvem. - Ich habe ein Buch.
3. Nála van a kulcs. - Er/Sie hat den Schlüssel.
4. Nekünk van egy kutyánk. - Wir haben einen Hund.
5. Náluk van a labda. - Sie haben den Ball.
6. Neked van egy ötleted. - Du hast eine Idee.
7. Nálam van a jegy. - Ich habe das Ticket.
8. Neki van egy álma. - Er/Sie hat einen Traum.
9. Nálunk van a térkép. - Wir haben die Karte.
10. Nekik van egy házuk. - Sie haben ein Haus.
11. Nálad van az óra. - Du hast die Uhr.
12. Nálunk van a megoldás. - Wir haben die Lösung.
13. Neki van egy autója. - Er/Sie hat ein Auto.
14. Nektek van egy tervezetetek. - Ihr habt einen Plan.
nur Ungarisch
van
1. Van egy kutyám és három macskám.
2. Nekem van egy könyvem.
3. Nála van a kulcs.
4. Nekünk van egy kutyánk.
5. Náluk van a labda.
6. Neked van egy ötleted.
7. Nálam van a jegy.
8. Neki van egy álma.
9. Nálunk van a térkép.
10. Nekik van egy házuk.
11. Nálad van az óra.
12. Nálunk van a megoldás.
13. Neki van egy autója.
14. Nektek van egy tervezetetek.
nur Deutsch
haben
1. Ich habe einen Hund und drei Katzen.
2. Ich habe ein Buch.
3. Er/Sie hat den Schlüssel.
4. Wir haben einen Hund.
5. Sie haben den Ball.
6. Du hast eine Idee.
7. Ich habe das Ticket.
8. Er/Sie hat einen Traum.
9. Wir haben die Karte.
10. Sie haben ein Haus.
11. Du hast die Uhr.
12. Wir haben die Lösung.
13. Er/Sie hat ein Auto.
14. Ihr habt einen Plan.

vannak

[Bearbeiten]
vannak - haben
1. Náluk vannak a könyvek. - Sie haben die Bücher.
2. Nálunk vannak a kulcsok. - Wir haben die Schlüssel.
3. Nálatok vannak a jegyek. - Ihr habt die Tickets.
4. Náluk vannak a megoldások. - Sie haben die Lösungen.
5. Nálunk vannak a szerszámok. - Wir haben die Werkzeuge.
6. Nálatok vannak az ötletek. - Ihr habt die Ideen.
7. Náluk vannak a tervek. - Sie haben die Pläne.
8. Nálunk vannak a dokumentumok. - Wir haben die Dokumente.
9. Nálatok vannak a fotók. - Ihr habt die Fotos.
10. Náluk vannak a ruhák. - Sie haben die Kleidungen.
11. Nálunk vannak a játékok. - Wir haben die Spielsachen.
12. Nálatok vannak a könyvtár könyvei. - Ihr habt die Bücher der Bibliothek.
13. Náluk vannak a kerti szerszámok. - Sie haben die Gartengeräte.
14. A könyvek náluk vannak. - Die Bücher sind bei ihnen.
15. A kulcsok nálunk vannak. - Die Schlüssel sind bei uns.
16. A jegyek nálatok vannak. - Die Tickets sind bei euch.
17. A megoldások náluk vannak. - Die Lösungen sind bei ihnen.
18. A szerszámok nálunk vannak. - Die Werkzeuge sind bei uns.
19. Az ötletek nálatok vannak. - Die Ideen sind bei euch.
20. A tervek náluk vannak. - Die Pläne sind bei ihnen.
21. A dokumentumok nálunk vannak. - Die Dokumente sind bei uns.
22. A fotók nálatok vannak. - Die Fotos sind bei euch.
23. A ruhák náluk vannak. - Die Kleidungen sind bei ihnen.
24. A játékok nálunk vannak. - Die Spielsachen sind bei uns.
25. A könyvtár könyvei nálatok vannak. - Die Bücher der Bibliothek sind bei euch.
26. A kerti szerszámok náluk vannak. - Die Gartengeräte sind bei ihnen.
nur Ungarisch
vannak
1. Náluk vannak a könyvek.
2. Nálunk vannak a kulcsok.
3. Nálatok vannak a jegyek.
4. Náluk vannak a megoldások.
5. Nálunk vannak a szerszámok.
6. Nálatok vannak az ötletek.
7. Náluk vannak a tervek.
8. Nálunk vannak a dokumentumok.
9. Nálatok vannak a fotók.
10. Náluk vannak a ruhák.
11. Nálunk vannak a játékok.
12. Nálatok vannak a könyvtár könyvei.
13. Náluk vannak a kerti szerszámok.
14. A könyvek náluk vannak.
15. A kulcsok nálunk vannak.
16. A jegyek nálatok vannak.
17. A megoldások náluk vannak.
18. A szerszámok nálunk vannak.
19. Az ötletek nálatok vannak.
20. A tervek náluk vannak.
21. A dokumentumok nálunk vannak.
22. A fotók nálatok vannak.
23. A ruhák náluk vannak.
24. A játékok nálunk vannak.
25. A könyvtár könyvei nálatok vannak.
26. A kerti szerszámok náluk vannak.
nur Deutsch
haben
1. Sie haben die Bücher.
2. Wir haben die Schlüssel.
3. Ihr habt die Tickets.
4. Sie haben die Lösungen.
5. Wir haben die Werkzeuge.
6. Ihr habt die Ideen.
7. Sie haben die Pläne.
8. Wir haben die Dokumente.
9. Ihr habt die Fotos.
10. Sie haben die Kleidungen.
11. Wir haben die Spielsachen.
12. Ihr habt die Bücher der Bibliothek.
13. Sie haben die Gartengeräte.
14. Die Bücher sind bei ihnen.
15. Die Schlüssel sind bei uns.
16. Die Tickets sind bei euch.
17. Die Lösungen sind bei ihnen.
18. Die Werkzeuge sind bei uns.
19. Die Ideen sind bei euch.
20. Die Pläne sind bei ihnen.
21. Die Dokumente sind bei uns.
22. Die Fotos sind bei euch.
23. Die Kleidungen sind bei ihnen.
24. Die Spielsachen sind bei uns.
25. Die Bücher der Bibliothek sind bei euch.
26. Die Gartengeräte sind bei ihnen.

már

[Bearbeiten]
már - schon
1. Már itt van. - Er ist schon hier.
2. Már elolvastam ezt a könyvet. - Ich habe dieses Buch schon gelesen.
3. Már találkoztam vele korábban. - Ich habe ihn/sie schon früher getroffen.
4. Már megvettem a jegyeket. - Ich habe die Tickets schon gekauft.
5. Már elkezdtem a projektet. - Ich habe mit dem Projekt schon begonnen.
6. Már megtanultam ezt a dalot. - Ich habe dieses Lied schon gelernt.
7. Már elmentem ott egyszer. - Ich war dort schon einmal.
8. Már megnéztem ezt a filmet. - Ich habe diesen Film schon gesehen.
9. Már elkészítettem az ebédet. - Ich habe das Mittagessen schon zubereitet.
10. Már beszéltem erről a témáról. - Ich habe schon über dieses Thema gesprochen.
11. Már eldöntöttem, mit akarok csinálni. - Ich habe schon entschieden, was ich machen möchte.
12. Már láttam a híreket ma. - Ich habe die Nachrichten heute schon gesehen.
13. Már kipróbáltam azt a játékot. - Ich habe dieses Spiel schon ausprobiert.
14. Már megírtam a jelentést. - Ich habe den Bericht schon geschrieben.
15. Ezt a könyvet már elolvastam. - Dieses Buch habe ich schon gelesen.
16. Vele már találkoztam korábban. - Ihn/Sie habe ich schon früher getroffen.
17. A jegyeket már megvettem. - Die Tickets habe ich schon gekauft.
18. A projektet már elkezdtem. - Mit dem Projekt habe ich schon begonnen.
19. Ezt a dalot már megtanultam. - Dieses Lied habe ich schon gelernt.
20. Ott már elmentem egyszer. - Dort war ich schon einmal.
21. Ezt a filmet már megnéztem. - Diesen Film habe ich schon gesehen.
22. Az ebédet már elkészítettem. - Das Mittagessen habe ich schon zubereitet.
23. Erről a témáról már beszéltem. - Über dieses Thema habe ich schon gesprochen.
24. Mit akarok csinálni, már eldöntöttem. - Was ich machen möchte, habe ich schon entschieden.
25. A híreket már láttam ma. - Die Nachrichten habe ich heute schon gesehen.
26. Azt a játékot már kipróbáltam. - Dieses Spiel habe ich schon ausprobiert.
27. A jelentést már megírtam. - Den Bericht habe ich schon geschrieben.
nur Ungarisch
már
1. Már itt van.
2. Már elolvastam ezt a könyvet.
3. Már találkoztam vele korábban.
4. Már megvettem a jegyeket.
5. Már elkezdtem a projektet.
6. Már megtanultam ezt a dalot.
7. Már elmentem ott egyszer.
8. Már megnéztem ezt a filmet.
9. Már elkészítettem az ebédet.
10. Már beszéltem erről a témáról.
11. Már eldöntöttem, mit akarok csinálni.
12. Már láttam a híreket ma.
13. Már kipróbáltam azt a játékot.
14. Már megírtam a jelentést.
15. Ezt a könyvet már elolvastam.
16. Vele már találkoztam korábban.
17. A jegyeket már megvettem.
18. A projektet már elkezdtem.
19. Ezt a dalot már megtanultam.
20. Ott már elmentem egyszer.
21. Ezt a filmet már megnéztem.
22. Az ebédet már elkészítettem.
23. Erről a témáról már beszéltem.
24. Mit akarok csinálni, már eldöntöttem.
25. A híreket már láttam ma.
26. Azt a játékot már kipróbáltam.
27. A jelentést már megírtam.
nur Deutsch
schon
1. Er ist schon hier.
2. Ich habe dieses Buch schon gelesen.
3. Ich habe ihn/sie schon früher getroffen.
4. Ich habe die Tickets schon gekauft.
5. Ich habe mit dem Projekt schon begonnen.
6. Ich habe dieses Lied schon gelernt.
7. Ich war dort schon einmal.
8. Ich habe diesen Film schon gesehen.
9. Ich habe das Mittagessen schon zubereitet.
10. Ich habe schon über dieses Thema gesprochen.
11. Ich habe schon entschieden, was ich machen möchte.
12. Ich habe die Nachrichten heute schon gesehen.
13. Ich habe dieses Spiel schon ausprobiert.
14. Ich habe den Bericht schon geschrieben.
15. Dieses Buch habe ich schon gelesen.
16. Ihn/Sie habe ich schon früher getroffen.
17. Die Tickets habe ich schon gekauft.
18. Mit dem Projekt habe ich schon begonnen.
19. Dieses Lied habe ich schon gelernt.
20. Dort war ich schon einmal.
21. Diesen Film habe ich schon gesehen.
22. Das Mittagessen habe ich schon zubereitet.
23. Über dieses Thema habe ich schon gesprochen.
24. Was ich machen möchte, habe ich schon entschieden.
25. Die Nachrichten habe ich heute schon gesehen.
26. Dieses Spiel habe ich schon ausprobiert.
27. Den Bericht habe ich schon geschrieben.

kell

[Bearbeiten]
kell - brauchen, benötigen, mögen, müssen, sollen
1. Ezt tudnod kell. - Das musst du wissen.
2. Kell nekem egy új számítógép. - Ich brauche einen neuen Computer.
3. Kell pihennünk a hosszú munka után. - Wir benötigen Ruhe nach der langen Arbeit.
4. Kell egy jó könyv az estéhez. - Ein gutes Buch brauche ich für den Abend.
5. Kell több idő a projekt befejezéséhez. - Mehr Zeit wird benötigt, um das Projekt abzuschließen.
6. Kell segítség a ház körüli munkákhoz. - Hilfe wird für die Hausarbeiten benötigt.
7. Kell egy új stratégia a vállalatnak. - Das Unternehmen braucht eine neue Strategie.
8. Kell egy erős kávé reggelente. - Einen starken Kaffee brauche ich morgens.
9. Kell egy megbízható autó a munkába járáshoz. - Ein zuverlässiges Auto wird für die Fahrt zur Arbeit benötigt.
10. Kell egy pár új cipő a télre. - Ein neues Paar Schuhe brauche ich für den Winter.
11. Kell egy új terv a hétvégére. - Einen neuen Plan benötigen wir für das Wochenende.
12. Kell egy kis szünet a tanulás közben. - Eine kleine Pause brauche ich während des Lernens.
13. Kell egy szakértő a probléma megoldásához. - Ein Experte wird benötigt, um das Problem zu lösen.
14. Kell egy frissítő ital a meleg napokon. - Ein erfrischendes Getränk wird an heißen Tagen benötigt.
15. Egy új számítógép kell nekem. - Einen neuen Computer brauche ich.
16. Pihennünk kell a hosszú munka után. - Ruhe benötigen wir nach der langen Arbeit.
17. Egy jó könyv kell az estéhez. - Ein gutes Buch brauche ich für den Abend.
18. Több idő kell a projekt befejezéséhez. - Mehr Zeit wird benötigt, um das Projekt abzuschließen.
19. Segítség kell a ház körüli munkákhoz. - Hilfe wird für die Hausarbeiten benötigt.
20. Egy új stratégia kell a vállalatnak. - Eine neue Strategie braucht das Unternehmen.
21. Egy erős kávé kell reggelente. - Einen starken Kaffee brauche ich morgens.
22. Egy megbízható autó kell a munkába járáshoz. - Ein zuverlässiges Auto wird für die Fahrt zur Arbeit benötigt.
23. Egy pár új cipő kell a télre. - Ein neues Paar Schuhe brauche ich für den Winter.
24. Egy új terv kell a hétvégére. - Einen neuen Plan benötigen wir für das Wochenende.
25. Egy kis szünet kell a tanulás közben. - Eine kleine Pause brauche ich während des Lernens.
26. Egy szakértő kell a probléma megoldásához. - Ein Experte wird benötigt, um das Problem zu lösen.
27. Egy frissítő ital kell a meleg napokon. - Ein erfrischendes Getränk wird an heißen Tagen benötigt.
nur Ungarisch
kell
1. Ezt tudnod kell.
2. Kell nekem egy új számítógép.
3. Kell pihennünk a hosszú munka után.
4. Kell egy jó könyv az estéhez.
5. Kell több idő a projekt befejezéséhez.
6. Kell segítség a ház körüli munkákhoz.
7. Kell egy új stratégia a vállalatnak.
8. Kell egy erős kávé reggelente.
9. Kell egy megbízható autó a munkába járáshoz.
10. Kell egy pár új cipő a télre.
11. Kell egy új terv a hétvégére.
12. Kell egy kis szünet a tanulás közben.
13. Kell egy szakértő a probléma megoldásához.
14. Kell egy frissítő ital a meleg napokon.
15. Egy új számítógép kell nekem.
16. Pihennünk kell a hosszú munka után.
17. Egy jó könyv kell az estéhez.
18. Több idő kell a projekt befejezéséhez.
19. Segítség kell a ház körüli munkákhoz.
20. Egy új stratégia kell a vállalatnak.
21. Egy erős kávé kell reggelente.
22. Egy megbízható autó kell a munkába járáshoz.
23. Egy pár új cipő kell a télre.
24. Egy új terv kell a hétvégére.
25. Egy kis szünet kell a tanulás közben.
26. Egy szakértő kell a probléma megoldásához.
27. Egy frissítő ital kell a meleg napokon.
nur Deutsch
brauchen, benötigen, mögen, müssen, sollen
1. Das musst du wissen.
2. Ich brauche einen neuen Computer.
3. Wir benötigen Ruhe nach der langen Arbeit.
4. Ein gutes Buch brauche ich für den Abend.
5. Mehr Zeit wird benötigt, um das Projekt abzuschließen.
6. Hilfe wird für die Hausarbeiten benötigt.
7. Das Unternehmen braucht eine neue Strategie.
8. Einen starken Kaffee brauche ich morgens.
9. Ein zuverlässiges Auto wird für die Fahrt zur Arbeit benötigt.
10. Ein neues Paar Schuhe brauche ich für den Winter.
11. Einen neuen Plan benötigen wir für das Wochenende.
12. Eine kleine Pause brauche ich während des Lernens.
13. Ein Experte wird benötigt, um das Problem zu lösen.
14. Ein erfrischendes Getränk wird an heißen Tagen benötigt.
15. Einen neuen Computer brauche ich.
16. Ruhe benötigen wir nach der langen Arbeit.
17. Ein gutes Buch brauche ich für den Abend.
18. Mehr Zeit wird benötigt, um das Projekt abzuschließen.
19. Hilfe wird für die Hausarbeiten benötigt.
20. Eine neue Strategie braucht das Unternehmen.
21. Einen starken Kaffee brauche ich morgens.
22. Ein zuverlässiges Auto wird für die Fahrt zur Arbeit benötigt.
23. Ein neues Paar Schuhe brauche ich für den Winter.
24. Einen neuen Plan benötigen wir für das Wochenende.
25. Eine kleine Pause brauche ich während des Lernens.
26. Ein Experte wird benötigt, um das Problem zu lösen.
27. Ein erfrischendes Getränk wird an heißen Tagen benötigt.

még

[Bearbeiten]
még - noch, mehr, sogar
1. Még van ezer forintunk. - Wir haben noch Tausend Forint.
2. Még egyszer. - Nochmals.
3. Még dolgoznom kell. - Ich habe noch zu arbeiten.
4. Még mindig késő van. - Es ist immer noch spät.
5. Szeretnék még egy szelet tortát. - Ich möchte noch ein Stück Kuchen.
6. Ő még nem jött haza. - Er ist noch nicht nach Hause gekommen.
7. Még egy pohár vizet kérek. - Ich hätte gerne noch ein Glas Wasser.
8. Még sok munka van hátra. - Es gibt noch viel Arbeit zu erledigen.
9. A film még mindig tart. - Der Film läuft immer noch.
10. Még egy esélyt adok neki. - Ich gebe ihm noch eine Chance.
11. A virágok még mindig virágzanak. - Die Blumen blühen immer noch.
12. Még egyáltalán nem vagyok fáradt. - Ich bin überhaupt noch nicht müde.
13. Az étterem még zárva van. - Das Restaurant ist noch geschlossen.
14. Még mindig nem értem. - Ich verstehe es immer noch nicht.
15. A könyv még olvasásra vár. - Das Buch wartet noch aufs Lesen.
16. Még mindig dolgozom rajta. - Ich arbeite immer noch daran.
17. Van még valami, amit mondani szeretnél? - Gibt es noch etwas, das du sagen möchtest?
18. Egy kis pihenőre van még időnk. - Wir haben noch Zeit für eine kurze Pause.
19. Az életben mindig hatnak rám. - Im Leben gibt es immer noch etwas zu lernen.
20. Még sokáig emlékezni fogok erre a pillanatra. - Ich werde mich noch lange an diesen Moment erinnern.
21. Még egy kávét kérek, légyszi. - Ich hätte gerne noch einen Kaffee, bitte.
22. Az idő még mindig szép. - Das Wetter ist immer noch schön.
23. Még sokat kell tennünk a célok eléréséért. - Wir müssen noch viel tun, um unsere Ziele zu erreichen.
24. A múltban történtek még mindig hatnak rám. - Die Ereignisse der Vergangenheit haben immer noch Einfluss auf mich.
25. Van még valami kérdésed? - Hast du noch eine Frage?
26. Még mindig sok kérdésem van az életről. - Ich habe immer noch viele Fragen zum Leben.
27. A tervezet még finomításra szorul. - Der Entwurf muss noch verfeinert werden.
28. Még nem értünk véget. - Wir sind noch nicht fertig.
29. A jövőben még sok izgalom vár ránk. - In der Zukunft erwarten uns noch viele Aufregungen.
30. A macska még a házban alszik. - Sogar die Katze schläft im Haus.
31. Ő még a vizsgán is jól teljesített. - Er hat sogar bei der Prüfung gut abgeschnitten.
32. Még az esőben is sütött a nap. - Sogar im Regen schien die Sonne.
33. Még a nehéz időkben is mosolyogtunk. - Sogar in schwierigen Zeiten haben wir gelächelt.
34. Még a legkisebb részletekre is odafigyelt. - Er achtete sogar auf die kleinsten Details.
35. A gyerekek még az iskolában is énekeltek. - Die Kinder sangen sogar in der Schule.
36. Még a téli hidegben is futottunk. - Wir liefen sogar in der winterlichen Kälte.
37. Még a legmagasabb hegyet is megmásztuk. - Wir bestiegen sogar den höchsten Berg.
38. Még a legkeményebb diót is feltörte. - Er knackte sogar die härteste Nuss.
39. Még az esti sötétségben is láttuk az utat. - Wir sahen den Weg sogar in der abendlichen Dunkelheit.
40. Még a legtávolabbi csillagokat is megfigyeltük. - Wir beobachteten sogar die fernsten Sterne.
41. Még a legnagyobb viharban is kitartottunk. - Wir hielten sogar im größten Sturm durch.
42. Még a legöregebb fán is zöldelltek a levelek. - Sogar am ältesten Baum waren die Blätter grün.
43. A házban a macska még alszik. - Im Haus schläft sogar die Katze.
44. A vizsgán ő még jól teljesített. - Bei der Prüfung hat er sogar gut abgeschnitten.
45. Az esőben még a nap is sütött. - Im Regen schien sogar die Sonne.
46. A nehéz időkben még mosolyogtunk. - In schwierigen Zeiten haben wir sogar gelächelt.
47. A legkisebb részletekre még ő is odafigyelt. - Auf die kleinsten Details achtete sogar er.
48. Az iskolában a gyerekek még énekeltek. - In der Schule sangen sogar die Kinder.
49. A téli hidegben még futottunk. - In der winterlichen Kälte liefen wir sogar.
50. A legmagasabb hegyet még megmásztuk. - Den höchsten Berg bestiegen wir sogar.
51. A legkeményebb diót még feltörte. - Die härteste Nuss knackte er sogar.
52. Az esti sötétségben még az utat is láttuk. - In der abendlichen Dunkelheit sahen wir sogar den Weg.
53. A legtávolabbi csillagokat még megfigyeltük. - Die fernsten Sterne beobachteten wir sogar.
54. A legnagyobb viharban még kitartottunk. - Im größten Sturm hielten wir sogar durch.
55. A legöregebb fán még a levelek is zöldelltek. - Am ältesten Baum waren die Blätter sogar grün.
nur Ungarisch
még
1. Még van ezer forintunk.
2. Még egyszer.
3. Még dolgoznom kell.
4. Még mindig késő van.
5. Szeretnék még egy szelet tortát.
6. Ő még nem jött haza.
7. Még egy pohár vizet kérek.
8. Még sok munka van hátra.
9. A film még mindig tart.
10. Még egy esélyt adok neki.
11. A virágok még mindig virágzanak.
12. Még egyáltalán nem vagyok fáradt.
13. Az étterem még zárva van.
14. Még mindig nem értem.
15. A könyv még olvasásra vár.
16. Még mindig dolgozom rajta.
17. Van még valami, amit mondani szeretnél?
18. Egy kis pihenőre van még időnk.
19. Az életben mindig hatnak rám.
20. Még sokáig emlékezni fogok erre a pillanatra.
21. Még egy kávét kérek, légyszi.
22. Az idő még mindig szép.
23. Még sokat kell tennünk a célok eléréséért.
24. A múltban történtek még mindig hatnak rám.
25. Van még valami kérdésed?
26. Még mindig sok kérdésem van az életről.
27. A tervezet még finomításra szorul.
28. Még nem értünk véget.
29. A jövőben még sok izgalom vár ránk.
30. A macska még a házban alszik.
31. Ő még a vizsgán is jól teljesített.
32. Még az esőben is sütött a nap.
33. Még a nehéz időkben is mosolyogtunk.
34. Még a legkisebb részletekre is odafigyelt.
35. A gyerekek még az iskolában is énekeltek.
36. Még a téli hidegben is futottunk.
37. Még a legmagasabb hegyet is megmásztuk.
38. Még a legkeményebb diót is feltörte.
39. Még az esti sötétségben is láttuk az utat.
40. Még a legtávolabbi csillagokat is megfigyeltük.
41. Még a legnagyobb viharban is kitartottunk.
42. Még a legöregebb fán is zöldelltek a levelek.
43. A házban a macska még alszik.
44. A vizsgán ő még jól teljesített.
45. Az esőben még a nap is sütött.
46. A nehéz időkben még mosolyogtunk.
47. A legkisebb részletekre még ő is odafigyelt.
48. Az iskolában a gyerekek még énekeltek.
49. A téli hidegben még futottunk.
50. A legmagasabb hegyet még megmásztuk.
51. A legkeményebb diót még feltörte.
52. Az esti sötétségben még az utat is láttuk.
53. A legtávolabbi csillagokat még megfigyeltük.
54. A legnagyobb viharban még kitartottunk.
55. A legöregebb fán még a levelek is zöldelltek.
nur Deutsch
noch, mehr, sogar
1. Wir haben noch Tausend Forint.
2. Nochmals.
3. Ich habe noch zu arbeiten.
4. Es ist immer noch spät.
5. Ich möchte noch ein Stück Kuchen.
6. Er ist noch nicht nach Hause gekommen.
7. Ich hätte gerne noch ein Glas Wasser.
8. Es gibt noch viel Arbeit zu erledigen.
9. Der Film läuft immer noch.
10. Ich gebe ihm noch eine Chance.
11. Die Blumen blühen immer noch.
12. Ich bin überhaupt noch nicht müde.
13. Das Restaurant ist noch geschlossen.
14. Ich verstehe es immer noch nicht.
15. Das Buch wartet noch aufs Lesen.
16. Ich arbeite immer noch daran.
17. Gibt es noch etwas, das du sagen möchtest?
18. Wir haben noch Zeit für eine kurze Pause.
19. Im Leben gibt es immer noch etwas zu lernen.
20. Ich werde mich noch lange an diesen Moment erinnern.
21. Ich hätte gerne noch einen Kaffee, bitte.
22. Das Wetter ist immer noch schön.
23. Wir müssen noch viel tun, um unsere Ziele zu erreichen.
24. Die Ereignisse der Vergangenheit haben immer noch Einfluss auf mich.
25. Hast du noch eine Frage?
26. Ich habe immer noch viele Fragen zum Leben.
27. Der Entwurf muss noch verfeinert werden.
28. Wir sind noch nicht fertig.
29. In der Zukunft erwarten uns noch viele Aufregungen.
30. Sogar die Katze schläft im Haus.
31. Er hat sogar bei der Prüfung gut abgeschnitten.
32. Sogar im Regen schien die Sonne.
33. Sogar in schwierigen Zeiten haben wir gelächelt.
34. Er achtete sogar auf die kleinsten Details.
35. Die Kinder sangen sogar in der Schule.
36. Wir liefen sogar in der winterlichen Kälte.
37. Wir bestiegen sogar den höchsten Berg.
38. Er knackte sogar die härteste Nuss.
39. Wir sahen den Weg sogar in der abendlichen Dunkelheit.
40. Wir beobachteten sogar die fernsten Sterne.
41. Wir hielten sogar im größten Sturm durch.
42. Sogar am ältesten Baum waren die Blätter grün.
43. Im Haus schläft sogar die Katze.
44. Bei der Prüfung hat er sogar gut abgeschnitten.
45. Im Regen schien sogar die Sonne.
46. In schwierigen Zeiten haben wir sogar gelächelt.
47. Auf die kleinsten Details achtete sogar er.
48. In der Schule sangen sogar die Kinder.
49. In der winterlichen Kälte liefen wir sogar.
50. Den höchsten Berg bestiegen wir sogar.
51. Die härteste Nuss knackte er sogar.
52. In der abendlichen Dunkelheit sahen wir sogar den Weg.
53. Die fernsten Sterne beobachteten wir sogar.
54. Im größten Sturm hielten wir sogar durch.
55. Am ältesten Baum waren die Blätter sogar grün.

és

[Bearbeiten]
és - und
1. Kés és villa. - Messer und Gabel.
2. A nap süt, és az ég kék. - Die Sonne scheint, und der Himmel ist blau.
3. Szeretem a kutyákat és a macskákat is. - Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen.
4. Reggeliztem, és most dolgozom. - Ich habe gefrühstückt und arbeite jetzt.
5. Elmentünk a boltba, és vásároltunk. - Wir sind in den Laden gegangen und haben eingekauft.
6. Olvastam egy könyvet, és aztán elaludtam. - Ich habe ein Buch gelesen und dann bin ich eingeschlafen.
7. A kert szép és virágos. - Der Garten ist schön und blühend.
8. A film vicces és szórakoztató volt. - Der Film war lustig und unterhaltsam.
9. Egy finom vacsorát főztem, és most ebédelek. - Ich habe ein leckeres Abendessen gekocht, und jetzt esse ich zu Mittag.
10. Ma reggel hideg van, és fúj a szél. - Heute Morgen ist es kalt, und der Wind weht.
11. Szeretem a zenét és a művészetet is. - Ich liebe sowohl Musik als auch Kunst.
12. Beszélgettünk a munkáról és a családról. - Wir haben über Arbeit und Familie gesprochen.
13. Megtaláltam a kulcsomat, és most indulok. - Ich habe meinen Schlüssel gefunden und mache mich jetzt auf den Weg.
14. Én és a barátaim együtt utazunk. - Ich und meine Freunde reisen gemeinsam.
15. A házam itt van, és az autóm is. - Mein Haus ist hier, und mein Auto auch.
16. A kedvenc könyvem az asztalon van, és az új is. - Mein Lieblingsbuch ist auf dem Tisch, und das neue auch.
17. A városom nagy és sok lehetőséget kínál, és az én városom is. - Die Stadt ist groß und bietet viele Möglichkeiten, und meine Stadt auch.
18. Az étel, amit főztem, nagyon finom, és az ital is. - Das Essen, das ich gekocht habe, ist sehr lecker, und das Getränk auch.
19. A kis kertem gyönyörű, és a virágok is. - Mein kleiner Garten ist wunderschön, und die Blumen auch.
20. Az új lakásom tágas, és a berendezés is modern. - Meine neue Wohnung ist geräumig, und die Einrichtung auch.
21. Az én munkahelyem messze van, és az iroda is. - Mein Arbeitsplatz ist weit weg, und das Büro auch.
22. A kedvenc helyem a városban csendes, és az étterem is. - Mein Lieblingsort in der Stadt ist ruhig, und das Restaurant auch.
23. Az én családom sokat segít, és a barátaim is. - Meine Familie hilft viel, und meine Freunde auch.
24. A személyes tárgyaim rendben vannak, és a ruhák is. - Meine persönlichen Gegenstände sind in Ordnung, und die Kleidung auch.
25. Az én kisállatom mindig vidám, és a játékai is. - Mein Haustier ist immer fröhlich, und seine Spielsachen auch.
26. Az én életmódom egészséges, és az étkezési szokásaim is. - Meine Lebensweise ist gesund, und meine Essgewohnheiten auch.
27. Az ital finom, és az édességek is. - Das Getränk ist lecker, und die Süßigkeiten auch.
nur Ungarisch
és
1. Kés és villa.
2. A nap süt, és az ég kék.
3. Szeretem a kutyákat és a macskákat is.
4. Reggeliztem, és most dolgozom.
5. Elmentünk a boltba, és vásároltunk.
6. Olvastam egy könyvet, és aztán elaludtam.
7. A kert szép és virágos.
8. A film vicces és szórakoztató volt.
9. Egy finom vacsorát főztem, és most ebédelek.
10. Ma reggel hideg van, és fúj a szél.
11. Szeretem a zenét és a művészetet is.
12. Beszélgettünk a munkáról és a családról.
13. Megtaláltam a kulcsomat, és most indulok.
14. Én és a barátaim együtt utazunk.
15. A házam itt van, és az autóm is.
16. A kedvenc könyvem az asztalon van, és az új is.
17. A városom nagy és sok lehetőséget kínál, és az én városom is.
18. Az étel, amit főztem, nagyon finom, és az ital is.
19. A kis kertem gyönyörű, és a virágok is.
20. Az új lakásom tágas, és a berendezés is modern.
21. Az én munkahelyem messze van, és az iroda is.
22. A kedvenc helyem a városban csendes, és az étterem is.
23. Az én családom sokat segít, és a barátaim is.
24. A személyes tárgyaim rendben vannak, és a ruhák is.
25. Az én kisállatom mindig vidám, és a játékai is.
26. Az én életmódom egészséges, és az étkezési szokásaim is.
27. Az ital finom, és az édességek is.
nur Deutsch
und
1. Messer und Gabel.
2. Die Sonne scheint, und der Himmel ist blau.
3. Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen.
4. Ich habe gefrühstückt und arbeite jetzt.
5. Wir sind in den Laden gegangen und haben eingekauft.
6. Ich habe ein Buch gelesen und dann bin ich eingeschlafen.
7. Der Garten ist schön und blühend.
8. Der Film war lustig und unterhaltsam.
9. Ich habe ein leckeres Abendessen gekocht, und jetzt esse ich zu Mittag.
10. Heute Morgen ist es kalt, und der Wind weht.
11. Ich liebe sowohl Musik als auch Kunst.
12. Wir haben über Arbeit und Familie gesprochen.
13. Ich habe meinen Schlüssel gefunden und mache mich jetzt auf den Weg.
14. Ich und meine Freunde reisen gemeinsam.
15. Mein Haus ist hier, und mein Auto auch.
16. Mein Lieblingsbuch ist auf dem Tisch, und das neue auch.
17. Die Stadt ist groß und bietet viele Möglichkeiten, und meine Stadt auch.
18. Das Essen, das ich gekocht habe, ist sehr lecker, und das Getränk auch.
19. Mein kleiner Garten ist wunderschön, und die Blumen auch.
20. Meine neue Wohnung ist geräumig, und die Einrichtung auch.
21. Mein Arbeitsplatz ist weit weg, und das Büro auch.
22. Mein Lieblingsort in der Stadt ist ruhig, und das Restaurant auch.
23. Meine Familie hilft viel, und meine Freunde auch.
24. Meine persönlichen Gegenstände sind in Ordnung, und die Kleidung auch.
25. Mein Haustier ist immer fröhlich, und seine Spielsachen auch.
26. Meine Lebensweise ist gesund, und meine Essgewohnheiten auch.
27. Das Getränk ist lecker, und die Süßigkeiten auch.

mint

[Bearbeiten]
mint - (mehr) ... als ...
1. Gabriella magasabb, mint Gábor. - Gabi ist größer als Gabor.
2. Ő magasabb, mint én. - Er ist größer als ich.
3. A virágok szebbek, mint a fák. - Die Blumen sind schöner als die Bäume.
4. Ma hidegebb van, mint tegnap. - Heute ist es kälter als gestern.
5. A könyv hosszabb, mint a film. - Das Buch ist länger als der Film.
6. Ő okosabb, mint sokan mások. - Er ist klüger als viele andere.
7. Egy kávé, mint mindig. - Einen Kaffee, wie immer.
8. A nyár jobb, mint a tél. - Der Sommer ist besser als der Winter.
9. Ez a feladat könnyebb, mint az előző. - Diese Aufgabe ist einfacher als die vorherige.
10. Ő dolgozik, mint egy gép. - Er arbeitet wie eine Maschine.
11. A madarak szabadok, mint a szél. - Die Vögel sind frei wie der Wind.
12. Az alma egészségesebb, mint a sütemény. - Der Apfel ist gesünder als der Kuchen.
13. Ő gyorsabban fut, mint a többiek. - Er rennt schneller als die anderen.
14. Ő a legjobb, mint a versenyen. - Er ist der Beste im Wettbewerb.
15. Az alma több vitamint tartalmaz, mint a banán. - Der Apfel enthält mehr Vitamine als die Banane.
16. Ő több könyvet olvas, mint én. - Er liest mehr Bücher als ich.
17. Ebben az évben több eső esett, mint tavaly. - In diesem Jahr gab es mehr Regen als im letzten Jahr.
18. A városban több ember él, mint a faluban. - In der Stadt leben mehr Menschen als im Dorf.
19. Ő több időt tölt a munkahelyén, mint otthon. - Er verbringt mehr Zeit auf der Arbeit als zu Hause.
20. Az új autó gyorsabban megy, mint a régi. - Das neue Auto fährt schneller als das alte.
21. A tévében több hírt mutatnak be, mint a rádióban. - Im Fernsehen werden mehr Nachrichten gezeigt als im Radio.
22. Az édesség több cukrot tartalmaz, mint a gyümölcs. - Die Süßigkeit enthält mehr Zucker als Obst.
23. Az utazás több pénzbe kerül, mint gondoltam. - Die Reise kostet mehr Geld, als ich dachte.
24. A tanár több házi feladatot adott, mint korábban. - Der Lehrer hat mehr Hausaufgaben gegeben als zuvor.
25. Ő több tapasztalattal rendelkezik, mint a többiek. - Er hat mehr Erfahrung als die anderen.
26. A film több díjat nyert, mint bármelyik másik. - Der Film hat mehr Preise gewonnen als jeder andere.
27. Az új étterem több vendéget vonz, mint a régi. - Das neue Restaurant zieht mehr Gäste an als das alte.
nur Ungarisch
mint
1. Gabriella magasabb, mint Gábor.
2. Ő magasabb, mint én.
3. A virágok szebbek, mint a fák.
4. Ma hidegebb van, mint tegnap.
5. A könyv hosszabb, mint a film.
6. Ő okosabb, mint sokan mások.
7. Egy kávé, mint mindig.
8. A nyár jobb, mint a tél.
9. Ez a feladat könnyebb, mint az előző.
10. Ő dolgozik, mint egy gép.
11. A madarak szabadok, mint a szél.
12. Az alma egészségesebb, mint a sütemény.
13. Ő gyorsabban fut, mint a többiek.
14. Ő a legjobb, mint a versenyen.
15. Az alma több vitamint tartalmaz, mint a banán.
16. Ő több könyvet olvas, mint én.
17. Ebben az évben több eső esett, mint tavaly.
18. A városban több ember él, mint a faluban.
19. Ő több időt tölt a munkahelyén, mint otthon.
20. Az új autó gyorsabban megy, mint a régi.
21. A tévében több hírt mutatnak be, mint a rádióban.
22. Az édesség több cukrot tartalmaz, mint a gyümölcs.
23. Az utazás több pénzbe kerül, mint gondoltam.
24. A tanár több házi feladatot adott, mint korábban.
25. Ő több tapasztalattal rendelkezik, mint a többiek.
26. A film több díjat nyert, mint bármelyik másik.
27. Az új étterem több vendéget vonz, mint a régi.
nur Deutsch
(mehr) ... als ...
1. Gabi ist größer als Gabor.
2. Er ist größer als ich.
3. Die Blumen sind schöner als die Bäume.
4. Heute ist es kälter als gestern.
5. Das Buch ist länger als der Film.
6. Er ist klüger als viele andere.
7. Einen Kaffee, wie immer.
8. Der Sommer ist besser als der Winter.
9. Diese Aufgabe ist einfacher als die vorherige.
10. Er arbeitet wie eine Maschine.
11. Die Vögel sind frei wie der Wind.
12. Der Apfel ist gesünder als der Kuchen.
13. Er rennt schneller als die anderen.
14. Er ist der Beste im Wettbewerb.
15. Der Apfel enthält mehr Vitamine als die Banane.
16. Er liest mehr Bücher als ich.
17. In diesem Jahr gab es mehr Regen als im letzten Jahr.
18. In der Stadt leben mehr Menschen als im Dorf.
19. Er verbringt mehr Zeit auf der Arbeit als zu Hause.
20. Das neue Auto fährt schneller als das alte.
21. Im Fernsehen werden mehr Nachrichten gezeigt als im Radio.
22. Die Süßigkeit enthält mehr Zucker als Obst.
23. Die Reise kostet mehr Geld, als ich dachte.
24. Der Lehrer hat mehr Hausaufgaben gegeben als zuvor.
25. Er hat mehr Erfahrung als die anderen.
26. Der Film hat mehr Preise gewonnen als jeder andere.
27. Das neue Restaurant zieht mehr Gäste an als das alte.

akkor

[Bearbeiten]
akkor - dann, damals, zu dieser Zeit
1. Még nem voltam itt akkor. - Ich war noch nicht hier damals.
2. Akkoriban sokat sportoltam. - Damals habe ich viel Sport getrieben.
3. Sok barátom volt akkoriban. - Ich hatte viele Freunde damals.
4. Akkor még fiatal voltam. - Zu dieser Zeit war ich noch jung.
5. Akkor szerette a zöld színt. - Damals mochte er die Farbe Grün.
6. Akkor még nem tudtam róla. - Damals wusste ich noch nichts davon.
7. Találkozunk a parkban akkor. - Wir treffen uns im Park dann.
8. Akkor veszem a könyvet. - Dann nehme ich das Buch.
9. Akkor kezdem el a munkát. - Dann beginne ich die Arbeit.
10. Akkor értem meg az értékét. - Dann habe ich seinen Wert verstanden.
11. Akkor találkozunk a parkban. - Dann treffen wir uns im Park.
12. Akkor volt egy jó ötlete. - Zu dieser Zeit hatte er eine gute Idee.
13. Szerette a zöld színt akkor. - Er mochte die Farbe Grün damals.
14. Sokat utaztunk akkoriban. - Wir sind oft gereist zu dieser Zeit.
15. Sokat tanultam akkoriban. - Ich habe viel gelernt damals.
16. Értem meg az értékét akkor. - Ich habe seinen Wert dann verstanden.
17. Még nem voltam itt akkor. - Ich war noch nicht hier damals.
18. Akkor megkérdezem őt. - Dann frage ich ihn.
19. Kezdem el a munkát akkor. - Ich beginne die Arbeit dann.
20. Akkoriban sokat sportoltam. - Damals habe ich viel Sport getrieben.
21. Volt egy jó ötlete akkor. - Er hatte eine gute Idee zu dieser Zeit.
22. Akkor még fiatal voltam. - Zu dieser Zeit war ich noch jung.
23. Sok barátom volt akkoriban. - Ich hatte viele Freunde damals.
24. Akkor találkozunk. - Dann treffen wir uns.
25. Szerette a zöld színt akkor. - Er mochte die Farbe Grün damals.
26. Akkoriban gyakran utaztunk. - Zu dieser Zeit sind wir oft gereist.
27. Veszem a könyvet akkor. - Ich nehme das Buch dann.
28. Még nem tudtam róla akkor. - Ich wusste noch nichts davon damals.
29. Akkor még nem voltam itt. - Ich war damals noch nicht hier.
30. Fiatal voltam akkor még. - Ich war noch jung zu dieser Zeit.
31. Akkoriban sok barátom volt. - Damals hatte ich viele Freunde.
32. Akkor volt egy jó ötlete. - Zu dieser Zeit hatte er eine gute Idee.
33. Sokat sportoltam akkoriban. - Ich habe viel Sport getrieben damals.
nur Ungarisch
akkor
1. Még nem voltam itt akkor.
2. Akkoriban sokat sportoltam.
3. Sok barátom volt akkoriban.
4. Akkor még fiatal voltam.
5. Akkor szerette a zöld színt.
6. Akkor még nem tudtam róla.
7. Találkozunk a parkban akkor.
8. Akkor veszem a könyvet.
9. Akkor kezdem el a munkát.
10. Akkor értem meg az értékét.
11. Akkor találkozunk a parkban.
12. Akkor volt egy jó ötlete.
13. Szerette a zöld színt akkor.
14. Sokat utaztunk akkoriban.
15. Sokat tanultam akkoriban.
16. Értem meg az értékét akkor.
17. Még nem voltam itt akkor.
18. Akkor megkérdezem őt.
19. Kezdem el a munkát akkor.
20. Akkoriban sokat sportoltam.
21. Volt egy jó ötlete akkor.
22. Akkor még fiatal voltam.
23. Sok barátom volt akkoriban.
24. Akkor találkozunk.
25. Szerette a zöld színt akkor.
26. Akkoriban gyakran utaztunk.
27. Veszem a könyvet akkor.
28. Még nem tudtam róla akkor.
29. Akkor még nem voltam itt.
30. Fiatal voltam akkor még.
31. Akkoriban sok barátom volt.
32. Akkor volt egy jó ötlete.
33. Sokat sportoltam akkoriban.
nur Deutsch
dann, damals, zu dieser Zeit
1. Ich war noch nicht hier damals.
2. Damals habe ich viel Sport getrieben.
3. Ich hatte viele Freunde damals.
4. Zu dieser Zeit war ich noch jung.
5. Damals mochte er die Farbe Grün.
6. Damals wusste ich noch nichts davon.
7. Wir treffen uns im Park dann.
8. Dann nehme ich das Buch.
9. Dann beginne ich die Arbeit.
10. Dann habe ich seinen Wert verstanden.
11. Dann treffen wir uns im Park.
12. Zu dieser Zeit hatte er eine gute Idee.
13. Er mochte die Farbe Grün damals.
14. Wir sind oft gereist zu dieser Zeit.
15. Ich habe viel gelernt damals.
16. Ich habe seinen Wert dann verstanden.
17. Ich war noch nicht hier damals.
18. Dann frage ich ihn.
19. Ich beginne die Arbeit dann.
20. Damals habe ich viel Sport getrieben.
21. Er hatte eine gute Idee zu dieser Zeit.
22. Zu dieser Zeit war ich noch jung.
23. Ich hatte viele Freunde damals.
24. Dann treffen wir uns.
25. Er mochte die Farbe Grün damals.
26. Zu dieser Zeit sind wir oft gereist.
27. Ich nehme das Buch dann.
28. Ich wusste noch nichts davon damals.
29. Ich war damals noch nicht hier.
30. Ich war noch jung zu dieser Zeit.
31. Damals hatte ich viele Freunde.
32. Zu dieser Zeit hatte er eine gute Idee.
33. Ich habe viel Sport getrieben damals.

sem

[Bearbeiten]
sem (= is nem) - auch nicht; nicht
1. Én sem. - Ich auch nicht.
2. Rám sem nézett. - Sie hat mich nicht mal angesehen.
3. Rám nem nézett. - Sie hat mich nicht angesehen.
4. Ő sem jön. - Er kommt auch nicht.
5. Ma sem esik az eső. - Heute regnet es auch nicht.
6. Nem találtam semmit sem. - Ich habe auch nichts gefunden.
7. Semmi sem lehetetlen. - Nichts ist unmöglich.
8. Ő sem érti. - Er versteht es auch nicht.
9. A könyv sem érdekes. - Das Buch ist auch nicht interessant.
10. Ő sem játszik futballt. - Er spielt auch nicht Fußball.
11. Ő sem látta a filmet. - Er hat den Film auch nicht gesehen.
12. Semmi sem változott. - Nichts hat sich geändert.
13. Ő sem tudja a választ. - Er weiß die Antwort auch nicht.
14. Ő sem szereti a spenótot. - Er mag auch keinen Spinat.
15. Semmit sem tehetünk. - Wir können nichts tun.
16. Ő sem jön a buliba. - Sie kommt auch nicht zur Party.
17. Azt sem értem. - Das verstehe ich auch nicht.
18. Jó film sem volt. - Es war auch kein guter Film.
19. Ő sem akarta. - Er wollte es auch nicht.
20. Semmi sem maradt. - Nichts ist übrig geblieben.
21. Ezt sem értem. - Das verstehe ich auch nicht.
22. Ő sem fog jönni. - Sie wird auch nicht kommen.
23. Semmi sem változott. - Nichts hat sich geändert.
24. Ez sem jó ötlet. - Das ist auch keine gute Idee.
25. Ő sem tudja a választ. - Sie weiß auch nicht die Antwort.
26. Semmi sem működik. - Nichts funktioniert.
27. Ő sem látta a filmet. - Er hat den Film auch nicht gesehen.
28. Semmi sem segít. - Nichts hilft.
29. Azt sem tudom, hol van. - Ich weiß auch nicht, wo es ist.
nur Ungarisch
sem (= is nem)
1. Én sem.
2. Rám sem nézett.
3. Rám nem nézett.
4. Ő sem jön.
5. Ma sem esik az eső.
6. Nem találtam semmit sem.
7. Semmi sem lehetetlen.
8. Ő sem érti.
9. A könyv sem érdekes.
10. Ő sem játszik futballt.
11. Ő sem látta a filmet.
12. Semmi sem változott.
13. Ő sem tudja a választ.
14. Ő sem szereti a spenótot.
15. Semmit sem tehetünk.
16. Ő sem jön a buliba.
17. Azt sem értem.
18. Jó film sem volt.
19. Ő sem akarta.
20. Semmi sem maradt.
21. Ezt sem értem.
22. Ő sem fog jönni.
23. Semmi sem változott.
24. Ez sem jó ötlet.
25. Ő sem tudja a választ.
26. Semmi sem működik.
27. Ő sem látta a filmet.
28. Semmi sem segít.
29. Azt sem tudom, hol van.
nur Deutsch
auch nicht; nicht
1. Ich auch nicht.
2. Sie hat mich nicht mal angesehen.
3. Sie hat mich nicht angesehen.
4. Er kommt auch nicht.
5. Heute regnet es auch nicht.
6. Ich habe auch nichts gefunden.
7. Nichts ist unmöglich.
8. Er versteht es auch nicht.
9. Das Buch ist auch nicht interessant.
10. Er spielt auch nicht Fußball.
11. Er hat den Film auch nicht gesehen.
12. Nichts hat sich geändert.
13. Er weiß die Antwort auch nicht.
14. Er mag auch keinen Spinat.
15. Wir können nichts tun.
16. Sie kommt auch nicht zur Party.
17. Das verstehe ich auch nicht.
18. Es war auch kein guter Film.
19. Er wollte es auch nicht.
20. Nichts ist übrig geblieben.
21. Das verstehe ich auch nicht.
22. Sie wird auch nicht kommen.
23. Nichts hat sich geändert.
24. Das ist auch keine gute Idee.
25. Sie weiß auch nicht die Antwort.
26. Nichts funktioniert.
27. Er hat den Film auch nicht gesehen.
28. Nichts hilft.
29. Ich weiß auch nicht, wo es ist.

sem ... sem

[Bearbeiten]
sem ... sem - weder ... noch ...
1. Sem én, sem te. - Weder ich noch du.
2. Sem hideg, sem meleg. - Weder kalt noch warm.
3. Sem a könyvet, sem a filmet nem olvastam. - Weder das Buch noch den Film habe ich gelesen.
4. Sem a kávét, sem a teát nem szeretem. - Weder Kaffee noch Tee mag ich.
5. Sem a busz, sem a vonat nem érkezett még meg. - Weder der Bus noch der Zug ist angekommen.
6. Sem a tenger, sem a hegyek nem vonzanak engem. - Mich zieht weder das Meer noch die Berge an.
7. Sem az alma, sem a banán nem jó választás most. - Weder der Apfel noch die Banane sind jetzt eine gute Wahl.
8. Sem a reggelit, sem az ebédet nem ettem meg. - Weder das Frühstück noch das Mittagessen habe ich gegessen.
9. Sem a ház, sem az autó nincs eladó. - Weder das Haus noch das Auto sind zum Verkauf.
10. Sem a munka, sem a szórakozás nem érdekel most. - Weder die Arbeit noch die Unterhaltung interessiert mich gerade.
11. Sem az állatok, sem a növények nem szenvedtek kárt. - Weder die Tiere noch die Pflanzen haben Schaden genommen.
12. Sem a keresés, sem a kutatás nem hozott eredményt. - Weder die Suche noch die Recherche haben Ergebnisse gebracht.
13. Sem a fiúk, sem a lányok nem akarnak részt venni a versenyen. - Weder die Jungen noch die Mädchen möchten am Wettbewerb teilnehmen.
14. Sem a hőség, sem a hideg nem tesz jót az egészségnek. - Weder die Hitze noch die Kälte sind gut für die Gesundheit.
15. Sem az idő, sem a pénz nem áll rendelkezésre most. - Weder die Zeit noch das Geld sind momentan verfügbar.
16. A könyvet sem olvastam, sem a filmet nem láttam. - Das Buch habe ich weder gelesen noch den Film gesehen.
17. Sem a kávét, sem a teát nem iszom reggelente. - Weder Kaffee noch Tee trinke ich morgens.
18. Sem a busz, sem a vonat nem érkezett meg időben. - Weder der Bus noch der Zug ist pünktlich angekommen.
19. Sem a tenger, sem a hegyek nem voltak elérhetők számunkra. - Weder das Meer noch die Berge waren für uns erreichbar.
20. Sem az alma, sem a banán nem volt friss a piacon. - Weder der Apfel noch die Banane waren frisch auf dem Markt.
21. Sem a reggelit, sem az ebédet nem ettük meg a munkahelyen. - Weder das Frühstück noch das Mittagessen haben wir auf der Arbeit gegessen.
22. Sem a ház, sem az autó nem volt alkalmas a családnak. - Weder das Haus noch das Auto waren für die Familie geeignet.
23. Sem a munka, sem a szórakozás nem volt számunkra fontos abban az időszakban. - Weder die Arbeit noch die Unterhaltung waren in dieser Zeit für uns wichtig.
24. Sem az állatok, sem a növények nem sérültek meg a viharban. - Weder die Tiere noch die Pflanzen wurden im Sturm verletzt.
25. Sem a keresés, sem a kutatás nem vezetett eredményre. - Weder die Suche noch die Recherche haben zu Ergebnissen geführt.
26. Sem a fiúk, sem a lányok nem akartak sportolni a hétvégén. - Weder die Jungen noch die Mädchen wollten am Wochenende Sport treiben.
27. Sem a hőség, sem a hideg nem tett jót a növényeknek. - Weder die Hitze noch die Kälte haben den Pflanzen gutgetan.
28. Sem az idő, sem a pénz nem volt elérhető a projekt számára. - Weder die Zeit noch das Geld standen dem Projekt zur Verfügung.
nur Ungarisch
sem ... sem
1. Sem én, sem te.
2. Sem hideg, sem meleg.
3. Sem a könyvet, sem a filmet nem olvastam.
4. Sem a kávét, sem a teát nem szeretem.
5. Sem a busz, sem a vonat nem érkezett még meg.
6. Sem a tenger, sem a hegyek nem vonzanak engem.
7. Sem az alma, sem a banán nem jó választás most.
8. Sem a reggelit, sem az ebédet nem ettem meg.
9. Sem a ház, sem az autó nincs eladó.
10. Sem a munka, sem a szórakozás nem érdekel most.
11. Sem az állatok, sem a növények nem szenvedtek kárt.
12. Sem a keresés, sem a kutatás nem hozott eredményt.
13. Sem a fiúk, sem a lányok nem akarnak részt venni a versenyen.
14. Sem a hőség, sem a hideg nem tesz jót az egészségnek.
15. Sem az idő, sem a pénz nem áll rendelkezésre most.
16. A könyvet sem olvastam, sem a filmet nem láttam.
17. Sem a kávét, sem a teát nem iszom reggelente.
18. Sem a busz, sem a vonat nem érkezett meg időben.
19. Sem a tenger, sem a hegyek nem voltak elérhetők számunkra.
20. Sem az alma, sem a banán nem volt friss a piacon.
21. Sem a reggelit, sem az ebédet nem ettük meg a munkahelyen.
22. Sem a ház, sem az autó nem volt alkalmas a családnak.
23. Sem a munka, sem a szórakozás nem volt számunkra fontos abban az időszakban.
24. Sem az állatok, sem a növények nem sérültek meg a viharban.
25. Sem a keresés, sem a kutatás nem vezetett eredményre.
26. Sem a fiúk, sem a lányok nem akartak sportolni a hétvégén.
27. Sem a hőség, sem a hideg nem tett jót a növényeknek.
28. Sem az idő, sem a pénz nem volt elérhető a projekt számára.
nur Deutsch
weder ... noch ...
1. Weder ich noch du.
2. Weder kalt noch warm.
3. Weder das Buch noch den Film habe ich gelesen.
4. Weder Kaffee noch Tee mag ich.
5. Weder der Bus noch der Zug ist angekommen.
6. Mich zieht weder das Meer noch die Berge an.
7. Weder der Apfel noch die Banane sind jetzt eine gute Wahl.
8. Weder das Frühstück noch das Mittagessen habe ich gegessen.
9. Weder das Haus noch das Auto sind zum Verkauf.
10. Weder die Arbeit noch die Unterhaltung interessiert mich gerade.
11. Weder die Tiere noch die Pflanzen haben Schaden genommen.
12. Weder die Suche noch die Recherche haben Ergebnisse gebracht.
13. Weder die Jungen noch die Mädchen möchten am Wettbewerb teilnehmen.
14. Weder die Hitze noch die Kälte sind gut für die Gesundheit.
15. Weder die Zeit noch das Geld sind momentan verfügbar.
16. Das Buch habe ich weder gelesen noch den Film gesehen.
17. Weder Kaffee noch Tee trinke ich morgens.
18. Weder der Bus noch der Zug ist pünktlich angekommen.
19. Weder das Meer noch die Berge waren für uns erreichbar.
20. Weder der Apfel noch die Banane waren frisch auf dem Markt.
21. Weder das Frühstück noch das Mittagessen haben wir auf der Arbeit gegessen.
22. Weder das Haus noch das Auto waren für die Familie geeignet.
23. Weder die Arbeit noch die Unterhaltung waren in dieser Zeit für uns wichtig.
24. Weder die Tiere noch die Pflanzen wurden im Sturm verletzt.
25. Weder die Suche noch die Recherche haben zu Ergebnissen geführt.
26. Weder die Jungen noch die Mädchen wollten am Wochenende Sport treiben.
27. Weder die Hitze noch die Kälte haben den Pflanzen gutgetan.
28. Weder die Zeit noch das Geld standen dem Projekt zur Verfügung.

lehet

[Bearbeiten]
lehet - es könnte sein, es ist möglich, können
1. Igaza lehet. - Er könnte Recht haben.
2. Lehet, hogy holnap esni fog. - Es könnte sein, dass es morgen regnet.
3. Lehet, hogy esni fog az eső. - Es könnte sein, dass es regnen wird.
4. Lehet, hogy holnap hó esik. - Es ist möglich, dass es morgen schneit.
5. Lehet, hogy új barátokat találsz ott. - Es könnte sein, dass du dort neue Freunde findest.
6. Lehet, hogy ez a megoldás a legjobb. - Es ist möglich, dass diese Lösung die beste ist.
7. Lehet, hogy ez a könyv tetszeni fog neked. - Es könnte sein, dass dir dieses Buch gefällt.
8. Lehet, hogy meleg lesz ma délután. - Es ist möglich, dass es heute Nachmittag warm wird.
9. Lehet, hogy ezt a munkát el kell végeznünk. - Es könnte sein, dass wir diese Arbeit erledigen müssen.
10. Lehet, hogy új lehetőségek nyílnak meg előtted. - Es ist möglich, dass sich neue Möglichkeiten vor dir auftun.
11. Lehet, hogy holnap elutazom. - Es könnte sein, dass ich morgen verreise.
12. Lehet, hogy ez a projekt hosszabb ideig tart. - Es ist möglich, dass dieses Projekt länger dauert.
13. Lehet, hogy megtanulok egy új nyelvet. - Es könnte sein, dass ich eine neue Sprache lerne.
14. Lehet, hogy ma este szép csillaghullást láthatunk. - Es ist möglich, dass wir heute Abend eine schöne Sternschnuppennacht erleben.
15. Lehet, hogy a jövőben sok mindent elérhetsz. - Es könnte sein, dass du in der Zukunft vieles erreichen kannst.
16. Esik az eső lehet. - Es könnte sein, dass es regnet.
17. Holnap hó esik lehet. - Morgen könnte es schneien.
18. Új barátokat találsz lehet ott. - Du könntest dort neue Freunde finden.
19. A legjobb lehet ez a megoldás. - Diese Lösung könnte die beste sein.
20. Tetszeni fog neked lehet ez a könyv. - Dieses Buch könnte dir gefallen.
21. Meleg lesz lehet ma délután. - Es könnte heute Nachmittag warm werden.
22. El kell végeznünk lehet ezt a munkát. - Wir könnten diese Arbeit erledigen müssen.
23. Előtted lehet nyílnak meg új lehetőségek. - Es könnten sich neue Möglichkeiten vor dir auftun.
24. Elutazom lehet holnap. - Es könnte sein, dass ich morgen verreise.
25. Hosszabb ideig tarthat lehet ez a projekt. - Dieses Projekt könnte länger dauern.
26. Megtanulok egy új nyelvet lehet. - Ich könnte eine neue Sprache lernen.
27. Szép csillaghullást láthatunk lehet ma este. - Es könnte sein, dass wir heute Abend eine schöne Sternschnuppennacht erleben.
28. Sok mindent érhetsz el lehet a jövőben. - Du könntest in der Zukunft vieles erreichen.
29. Lehet, hogy tudsz segíteni nekem. - Du kannst mir vielleicht helfen.
30. Holnap lehet, hogy nem megyek dolgozni. - Morgen kann es sein, dass ich nicht zur Arbeit gehe.
31. Lehet, hogy megtanulok egy új hangszeren játszani. - Ich kann vielleicht lernen, ein neues Instrument zu spielen.
32. Lehet, hogy ők is jönnek a buliba. - Sie können auch zur Party kommen.
33. Lehet, hogy idősebbnek tűnsz a korodnál. - Du könntest älter aussehen als dein Alter.
34. Lehet, hogy a jövőben itt fogok lakni. - Ich kann in der Zukunft hier leben.
35. Lehet, hogy nem tudjuk megoldani ezt a problémát. - Wir können vielleicht dieses Problem nicht lösen.
36. Lehet, hogy elég erős vagy ahhoz, hogy megcsináld. - Du kannst stark genug sein, um es zu schaffen.
37. Lehet, hogy az időjárás rossz lesz holnap. - Das Wetter kann morgen schlecht sein.
38. Lehet, hogy megpróbálhatjuk újra. - Wir können es vielleicht nochmal versuchen.
39. Lehet, hogy a gyakorlás segít. - Üben kann helfen.
40. Lehet, hogy hamarabb befejezheted a projektet. - Du kannst das Projekt vielleicht früher abschließen.
41. Lehet, hogy meglepetést készítünk neked. - Wir können dir vielleicht eine Überraschung machen.
42. Segíteni nekem lehet, ha megkérdezlek. - Du kannst mir helfen, wenn ich dich frage.
43. Nem megyek dolgozni holnap lehet. - Morgen gehe ich vielleicht nicht zur Arbeit.
44. Egy új hangszeren játszani lehet, ha megtanulom. - Ich kann vielleicht ein neues Instrument spielen, wenn ich es lerne.
45. Ők is jönnek a buliba lehet. - Sie kommen vielleicht auch zur Party.
46. A korodnál idősebbnek tűnsz lehet. - Du siehst älter aus als dein Alter vielleicht.
47. Itt fogok lakni a jövőben lehet. - Ich werde hier vielleicht in der Zukunft leben.
48. Nem tudjuk megoldani ezt a problémát lehet. - Wir können vielleicht dieses Problem nicht lösen.
49. Megcsinálhatod lehet, mert elég erős bist. - Du kannst es vielleicht machen, weil du stark genug bist.
50. Rossz lehet az időjárás holnap. - Das Wetter kann morgen schlecht sein vielleicht.
51. Újra megpróbálhatjuk lehet. - Vielleicht können wir es nochmal versuchen.
52. Segít a gyakorlás lehet. - Üben kann vielleicht helfen.
53. A projektet hamarabb befejezheted lehet. - Du kannst das Projekt vielleicht früher abschließen.
54. Neked készítünk meglepetést lehet. - Wir machen dir vielleicht eine Überraschung.
nur Ungarisch
lehet
1. Igaza lehet.
2. Lehet, hogy holnap esni fog.
3. Lehet, hogy esni fog az eső.
4. Lehet, hogy holnap hó esik.
5. Lehet, hogy új barátokat találsz ott.
6. Lehet, hogy ez a megoldás a legjobb.
7. Lehet, hogy ez a könyv tetszeni fog neked.
8. Lehet, hogy meleg lesz ma délután.
9. Lehet, hogy ezt a munkát el kell végeznünk.
10. Lehet, hogy új lehetőségek nyílnak meg előtted.
11. Lehet, hogy holnap elutazom.
12. Lehet, hogy ez a projekt hosszabb ideig tart.
13. Lehet, hogy megtanulok egy új nyelvet.
14. Lehet, hogy ma este szép csillaghullást láthatunk.
15. Lehet, hogy a jövőben sok mindent elérhetsz.
16. Esik az eső lehet.
17. Holnap hó esik lehet.
18. Új barátokat találsz lehet ott.
19. A legjobb lehet ez a megoldás.
20. Tetszeni fog neked lehet ez a könyv.
21. Meleg lesz lehet ma délután.
22. El kell végeznünk lehet ezt a munkát.
23. Előtted lehet nyílnak meg új lehetőségek.
24. Elutazom lehet holnap.
25. Hosszabb ideig tarthat lehet ez a projekt.
26. Megtanulok egy új nyelvet lehet.
27. Szép csillaghullást láthatunk lehet ma este.
28. Sok mindent érhetsz el lehet a jövőben.
29. Lehet, hogy tudsz segíteni nekem.
30. Holnap lehet, hogy nem megyek dolgozni.
31. Lehet, hogy megtanulok egy új hangszeren játszani.
32. Lehet, hogy ők is jönnek a buliba.
33. Lehet, hogy idősebbnek tűnsz a korodnál.
34. Lehet, hogy a jövőben itt fogok lakni.
35. Lehet, hogy nem tudjuk megoldani ezt a problémát.
36. Lehet, hogy elég erős vagy ahhoz, hogy megcsináld.
37. Lehet, hogy az időjárás rossz lesz holnap.
38. Lehet, hogy megpróbálhatjuk újra.
39. Lehet, hogy a gyakorlás segít.
40. Lehet, hogy hamarabb befejezheted a projektet.
41. Lehet, hogy meglepetést készítünk neked.
42. Segíteni nekem lehet, ha megkérdezlek.
43. Nem megyek dolgozni holnap lehet.
44. Egy új hangszeren játszani lehet, ha megtanulom.
45. Ők is jönnek a buliba lehet.
46. A korodnál idősebbnek tűnsz lehet.
47. Itt fogok lakni a jövőben lehet.
48. Nem tudjuk megoldani ezt a problémát lehet.
49. Megcsinálhatod lehet, mert elég erős bist.
50. Rossz lehet az időjárás holnap.
51. Újra megpróbálhatjuk lehet.
52. Segít a gyakorlás lehet.
53. A projektet hamarabb befejezheted lehet.
54. Neked készítünk meglepetést lehet.
nur Deutsch
es könnte sein, es ist möglich, können
1. Er könnte Recht haben.
2. Es könnte sein, dass es morgen regnet.
3. Es könnte sein, dass es regnen wird.
4. Es ist möglich, dass es morgen schneit.
5. Es könnte sein, dass du dort neue Freunde findest.
6. Es ist möglich, dass diese Lösung die beste ist.
7. Es könnte sein, dass dir dieses Buch gefällt.
8. Es ist möglich, dass es heute Nachmittag warm wird.
9. Es könnte sein, dass wir diese Arbeit erledigen müssen.
10. Es ist möglich, dass sich neue Möglichkeiten vor dir auftun.
11. Es könnte sein, dass ich morgen verreise.
12. Es ist möglich, dass dieses Projekt länger dauert.
13. Es könnte sein, dass ich eine neue Sprache lerne.
14. Es ist möglich, dass wir heute Abend eine schöne Sternschnuppennacht erleben.
15. Es könnte sein, dass du in der Zukunft vieles erreichen kannst.
16. Es könnte sein, dass es regnet.
17. Morgen könnte es schneien.
18. Du könntest dort neue Freunde finden.
19. Diese Lösung könnte die beste sein.
20. Dieses Buch könnte dir gefallen.
21. Es könnte heute Nachmittag warm werden.
22. Wir könnten diese Arbeit erledigen müssen.
23. Es könnten sich neue Möglichkeiten vor dir auftun.
24. Es könnte sein, dass ich morgen verreise.
25. Dieses Projekt könnte länger dauern.
26. Ich könnte eine neue Sprache lernen.
27. Es könnte sein, dass wir heute Abend eine schöne Sternschnuppennacht erleben.
28. Du könntest in der Zukunft vieles erreichen.
29. Du kannst mir vielleicht helfen.
30. Morgen kann es sein, dass ich nicht zur Arbeit gehe.
31. Ich kann vielleicht lernen, ein neues Instrument zu spielen.
32. Sie können auch zur Party kommen.
33. Du könntest älter aussehen als dein Alter.
34. Ich kann in der Zukunft hier leben.
35. Wir können vielleicht dieses Problem nicht lösen.
36. Du kannst stark genug sein, um es zu schaffen.
37. Das Wetter kann morgen schlecht sein.
38. Wir können es vielleicht nochmal versuchen.
39. Üben kann helfen.
40. Du kannst das Projekt vielleicht früher abschließen.
41. Wir können dir vielleicht eine Überraschung machen.
42. Du kannst mir helfen, wenn ich dich frage.
43. Morgen gehe ich vielleicht nicht zur Arbeit.
44. Ich kann vielleicht ein neues Instrument spielen, wenn ich es lerne.
45. Sie kommen vielleicht auch zur Party.
46. Du siehst älter aus als dein Alter vielleicht.
47. Ich werde hier vielleicht in der Zukunft leben.
48. Wir können vielleicht dieses Problem nicht lösen.
49. Du kannst es vielleicht machen, weil du stark genug bist.
50. Das Wetter kann morgen schlecht sein vielleicht.
51. Vielleicht können wir es nochmal versuchen.
52. Üben kann vielleicht helfen.
53. Du kannst das Projekt vielleicht früher abschließen.
54. Wir machen dir vielleicht eine Überraschung.

mert

[Bearbeiten]
mert - weil, denn
1. Fáradt vagyok, mert sokat dolgoztam. - Ich bin müde, weil ich viel gearbeitet habe.
2. Nem jöttem el, mert beteg vagyok. - Ich bin nicht gekommen, weil ich krank bin.
3. Sokat tanulok, mert fontos az oktatás. - Ich lerne viel, denn Bildung ist wichtig.
4. Ma otthon maradok, mert pihenésre van szükségem. - Ich bleibe heute zu Hause, denn ich brauche Erholung.
5. Ő boldog, mert talált egy új munkát. - Er ist glücklich, weil er einen neuen Job gefunden hat.
6. Nem eszem húst, mert vegetáriánus vagyok. - Ich esse kein Fleisch, denn ich bin Vegetarier.
7. Későn érkeztem, mert volt egy késés a vonaton. - Ich bin spät angekommen, denn es gab eine Verspätung im Zug.
8. Az eső miatt elmaradt a piknik, mert nem tudtunk kimenni. - Das Picknick fiel ins Wasser, denn wir konnten nicht hinausgehen wegen des Regens.
9. Nem hoztam esernyőt, mert nem gondoltam esőre. - Ich habe keinen Regenschirm mitgebracht, denn ich dachte nicht an Regen.
10. Sokat olvasok, mert szeretem az irodalmat. - Ich lese viel, denn ich liebe Literatur.
11. Ő boldog, mert megnyerte a versenyt. - Er ist glücklich, denn er hat den Wettbewerb gewonnen.
12. Elmentünk sétálni, mert szép idő volt kint. - Wir sind spazieren gegangen, denn das Wetter draußen war schön.
13. Ő fáradt, mert egész nap dolgozott. - Er ist müde, denn er hat den ganzen Tag gearbeitet.
14. Nem találtam a kulcsomat, mert elvesztettem. - Ich habe meinen Schlüssel nicht gefunden, denn ich habe ihn verloren.
15. Nem jöttem el, mert beteg vagyok még mindig. - Ich bin nicht gekommen, denn ich bin immer noch krank.
16. Sokat tanulok, mert a karrierem előmozdításához szükségem van rá. - Ich lerne viel, denn ich brauche es, um meine Karriere voranzutreiben.
17. Ma otthon maradok, mert a hét fárasztó volt. - Ich bleibe heute zu Hause, denn die Woche war anstrengend.
18. Ő boldog, mert sikerült megoldania a problémát végül. - Er ist glücklich, denn es ist ihm schließlich gelungen, das Problem zu lösen.
19. Nem eszem húst, mert az etikai megfontolások miatt döntöttem így. - Ich esse kein Fleisch, denn aus ethischen Gründen habe ich mich so entschieden.
20. Későn érkeztem, mert a forgalomban megszorultunk. - Ich bin spät angekommen, denn im Verkehr steckten wir fest.
21. Az eső miatt elmaradt a piknik, mert eláztunk volna. - Das Picknick fiel ins Wasser, denn wir wären durchnässt worden.
22. Nem hoztam esernyőt, mert elfelejtettem otthon. - Ich habe keinen Regenschirm mitgebracht, denn ich habe ihn zu Hause vergessen.
23. Sokat olvasok, mert a tudás megszerzése fontos nekem. - Ich lese viel, denn das Erlangen von Wissen ist mir wichtig.
24. Ő boldog, mert a családja támogatja őt. - Er ist glücklich, denn seine Familie unterstützt ihn.
25. Elmentünk sétálni, mert a természet szépsége mindig megnyugtat minket. - Wir sind spazieren gegangen, denn die Schönheit der Natur beruhigt uns immer.
26. Ő fáradt, mert egész nap talpalávalózik már. - Er ist müde, denn er hat den ganzen Tag schon herumgearbeitet.
27. Nem találtam a kulcsomat, mert az asztalon volt és nem néztem oda. - Ich habe meinen Schlüssel nicht gefunden, denn er lag auf dem Tisch und ich habe nicht hingeguckt.
nur Ungarisch
mert
1. Fáradt vagyok, mert sokat dolgoztam.
2. Nem jöttem el, mert beteg vagyok.
3. Sokat tanulok, mert fontos az oktatás.
4. Ma otthon maradok, mert pihenésre van szükségem.
5. Ő boldog, mert talált egy új munkát.
6. Nem eszem húst, mert vegetáriánus vagyok.
7. Későn érkeztem, mert volt egy késés a vonaton.
8. Az eső miatt elmaradt a piknik, mert nem tudtunk kimenni.
9. Nem hoztam esernyőt, mert nem gondoltam esőre.
10. Sokat olvasok, mert szeretem az irodalmat.
11. Ő boldog, mert megnyerte a versenyt.
12. Elmentünk sétálni, mert szép idő volt kint.
13. Ő fáradt, mert egész nap dolgozott.
14. Nem találtam a kulcsomat, mert elvesztettem.
15. Nem jöttem el, mert beteg vagyok még mindig.
16. Sokat tanulok, mert a karrierem előmozdításához szükségem van rá.
17. Ma otthon maradok, mert a hét fárasztó volt.
18. Ő boldog, mert sikerült megoldania a problémát végül.
19. Nem eszem húst, mert az etikai megfontolások miatt döntöttem így.
20. Későn érkeztem, mert a forgalomban megszorultunk.
21. Az eső miatt elmaradt a piknik, mert eláztunk volna.
22. Nem hoztam esernyőt, mert elfelejtettem otthon.
23. Sokat olvasok, mert a tudás megszerzése fontos nekem.
24. Ő boldog, mert a családja támogatja őt.
25. Elmentünk sétálni, mert a természet szépsége mindig megnyugtat minket.
26. Ő fáradt, mert egész nap talpalávalózik már.
27. Nem találtam a kulcsomat, mert az asztalon volt és nem néztem oda.
nur Deutsch
weil, denn
1. Ich bin müde, weil ich viel gearbeitet habe.
2. Ich bin nicht gekommen, weil ich krank bin.
3. Ich lerne viel, denn Bildung ist wichtig.
4. Ich bleibe heute zu Hause, denn ich brauche Erholung.
5. Er ist glücklich, weil er einen neuen Job gefunden hat.
6. Ich esse kein Fleisch, denn ich bin Vegetarier.
7. Ich bin spät angekommen, denn es gab eine Verspätung im Zug.
8. Das Picknick fiel ins Wasser, denn wir konnten nicht hinausgehen wegen des Regens.
9. Ich habe keinen Regenschirm mitgebracht, denn ich dachte nicht an Regen.
10. Ich lese viel, denn ich liebe Literatur.
11. Er ist glücklich, denn er hat den Wettbewerb gewonnen.
12. Wir sind spazieren gegangen, denn das Wetter draußen war schön.
13. Er ist müde, denn er hat den ganzen Tag gearbeitet.
14. Ich habe meinen Schlüssel nicht gefunden, denn ich habe ihn verloren.
15. Ich bin nicht gekommen, denn ich bin immer noch krank.
16. Ich lerne viel, denn ich brauche es, um meine Karriere voranzutreiben.
17. Ich bleibe heute zu Hause, denn die Woche war anstrengend.
18. Er ist glücklich, denn es ist ihm schließlich gelungen, das Problem zu lösen.
19. Ich esse kein Fleisch, denn aus ethischen Gründen habe ich mich so entschieden.
20. Ich bin spät angekommen, denn im Verkehr steckten wir fest.
21. Das Picknick fiel ins Wasser, denn wir wären durchnässt worden.
22. Ich habe keinen Regenschirm mitgebracht, denn ich habe ihn zu Hause vergessen.
23. Ich lese viel, denn das Erlangen von Wissen ist mir wichtig.
24. Er ist glücklich, denn seine Familie unterstützt ihn.
25. Wir sind spazieren gegangen, denn die Schönheit der Natur beruhigt uns immer.
26. Er ist müde, denn er hat den ganzen Tag schon herumgearbeitet.
27. Ich habe meinen Schlüssel nicht gefunden, denn er lag auf dem Tisch und ich habe nicht hingeguckt.

minden

[Bearbeiten]
minden - jede
1. Minden nap futok. - Ich laufe jeden Tag.
2. Minden rendben lesz. - Alles wird gut sein.
3. Minden nap olvasok egy könyvet. - Ich lese jeden Tag ein Buch.
4. Minden gyermek boldog. - Jedes Kind ist glücklich.
5. Minden virág szép. - Jede Blume ist schön.
6. Minden ember más és más. - Jeder Mensch ist anders.
7. Minden állat a természet része. - Jedes Tier gehört zur Natur.
8. Minden ház más stílusú. - Jedes Haus hat einen anderen Stil.
9. Minden nő erős lehet. - Jede Frau kann stark sein.
10. Minden férfi egyedi. - Jeder Mann ist einzigartig.
11. Minden alma finom lehet. - Jeder Apfel kann lecker sein.
12. Minden film különböző. - Jeder Film ist unterschiedlich.
13. Minden autó hasznos. - Jedes Auto ist nützlich.
14. Minden évszak más élményeket kínál. - Jede Jahreszeit bietet verschiedene Erlebnisse.
15. Minden nap új lehetőségeket hoz. - Jeder Tag bringt neue Möglichkeiten.
16. Olvasok egy könyvet minden nap. - Ich lese jeden Tag ein Buch.
17. Boldog minden gyermek. - Glücklich ist jedes Kind.
18. Szép minden virág. - Jede Blume ist schön.
19. Más és más minden ember. - Jeder Mensch ist anders.
20. A természet része minden állat. - Jedes Tier gehört zur Natur.
21. Mással rendelkezik minden ház stílusa. - Jedes Haus hat einen anderen Stil.
22. Erős lehet minden nő. - Jede Frau kann stark sein.
23. Egyedi minden férfi. - Jeder Mann ist einzigartig.
24. Finom lehet minden alma. - Jeder Apfel kann lecker sein.
25. Különböző minden film. - Jeder Film ist unterschiedlich.
26. Hasznos minden autó. - Jedes Auto ist nützlich.
27. Kínál különböző élményeket minden évszak. - Jede Jahreszeit bietet verschiedene Erlebnisse.
28. Új lehetőségeket hoz minden nap. - Jeder Tag bringt neue Möglichkeiten.


nur Ungarisch
minden
1. Minden nap futok.
2. Minden rendben lesz.
3. Minden nap olvasok egy könyvet.
4. Minden gyermek boldog.
5. Minden virág szép.
6. Minden ember más és más.
7. Minden állat a természet része.
8. Minden ház más stílusú.
9. Minden nő erős lehet.
10. Minden férfi egyedi.
11. Minden alma finom lehet.
12. Minden film különböző.
13. Minden autó hasznos.
14. Minden évszak más élményeket kínál.
15. Minden nap új lehetőségeket hoz.
16. Olvasok egy könyvet minden nap.
17. Boldog minden gyermek.
18. Szép minden virág.
19. Más és más minden ember.
20. A természet része minden állat.
21. Mással rendelkezik minden ház stílusa.
22. Erős lehet minden nő.
23. Egyedi minden férfi.
24. Finom lehet minden alma.
25. Különböző minden film.
26. Hasznos minden autó.
27. Kínál különböző élményeket minden évszak.
28. Új lehetőségeket hoz minden nap.
nur Deutsch
jede
1. Ich laufe jeden Tag.
2. Alles wird gut sein.
3. Ich lese jeden Tag ein Buch.
4. Jedes Kind ist glücklich.
5. Jede Blume ist schön.
6. Jeder Mensch ist anders.
7. Jedes Tier gehört zur Natur.
8. Jedes Haus hat einen anderen Stil.
9. Jede Frau kann stark sein.
10. Jeder Mann ist einzigartig.
11. Jeder Apfel kann lecker sein.
12. Jeder Film ist unterschiedlich.
13. Jedes Auto ist nützlich.
14. Jede Jahreszeit bietet verschiedene Erlebnisse.
15. Jeder Tag bringt neue Möglichkeiten.
16. Ich lese jeden Tag ein Buch.
17. Glücklich ist jedes Kind.
18. Jede Blume ist schön.
19. Jeder Mensch ist anders.
20. Jedes Tier gehört zur Natur.
21. Jedes Haus hat einen anderen Stil.
22. Jede Frau kann stark sein.
23. Jeder Mann ist einzigartig.
24. Jeder Apfel kann lecker sein.
25. Jeder Film ist unterschiedlich.
26. Jedes Auto ist nützlich.
27. Jede Jahreszeit bietet verschiedene Erlebnisse.
28. Jeder Tag bringt neue Möglichkeiten.

olyan

[Bearbeiten]
olyan - so, solch
1. Olyan hideg - So kalt
2. Ő olyan kedves. - Er ist so nett.
3. Olyan szép a táj. - Die Landschaft ist so schön.
4. Ő olyan jó barát. - Er ist ein solch guter Freund.
5. Olyan nehéz a feladat. - Die Aufgabe ist so schwer.
6. Ez olyan vicces. - Das ist so lustig.
7. Ő olyan tehetséges. - Sie ist so talentiert.
8. Olyan jó az étel. - Das Essen ist so gut.
9. Az olyan szituációk sosem könnyűk. - Solche Situationen sind nie einfach.
10. Olyan szépen énekel. - Sie singt so schön.
11. Ő olyan erős. - Er ist so stark.
12. Olyan fontos a család. - Die Familie ist so wichtig.
13. Ő olyan intelligens. - Sie ist so intelligent.
14. Olyan jó érzés. - Es ist so ein gutes Gefühl.
15. Kedves embernek tűnik olyan sokszor. - So oft scheint er ein netter Mensch zu sein.
16. Szép tavaszunk volt olyan rég. - Unser Frühling war so lange her.
17. Jó barát lesz belőled olyan biztosan. - Du wirst sicherlich ein guter Freund sein.
18. Nehéz feladatnak bizonyult olyan váratlanul. - Die Aufgabe erwies sich so unerwartet schwer.
19. Vicces volt az a pillanat olyan hirtelen. - Der Moment war so plötzlich lustig.
20. Tehetséges művésznek bizonyul olyan sokáig. - Er erweist sich als talentierter Künstler seit so langer Zeit.
21. Jó ételként emlékszem rá olyan sokáig. - Ich erinnere mich daran als gutes Essen seit so langer Zeit.
22. A szituációk sosem könnyűk bizonyultak olyan sokszor. - Die Situationen erwiesen sich so oft als nicht einfach.
23. Szépen festette a képet olyan sok idő alatt. - Er hat das Bild so lange schön gemalt.
24. Erős embernek bizonyul olyan későn az életében. - Er zeigt sich als starker Mensch so spät im Leben.
25. Fontos a család olyan sok embernek. - Die Familie ist so vielen Menschen wichtig.
26. Intelligens gondolkodók olyan ritkán találkoznak. - Intelligente Denker treffen sich so selten.
27. Jó érzés volt a siker olyan váratlanul. - Der Erfolg fühlte sich so plötzlich gut an.
nur Ungarisch
olyan
1. Olyan hideg
2. Ő olyan kedves.
3. Olyan szép a táj.
4. Ő olyan jó barát.
5. Olyan nehéz a feladat.
6. Ez olyan vicces.
7. Ő olyan tehetséges.
8. Olyan jó az étel.
9. Az olyan szituációk sosem könnyűk.
10. Olyan szépen énekel.
11. Ő olyan erős.
12. Olyan fontos a család.
13. Ő olyan intelligens.
14. Olyan jó érzés.
15. Kedves embernek tűnik olyan sokszor.
16. Szép tavaszunk volt olyan rég.
17. Jó barát lesz belőled olyan biztosan.
18. Nehéz feladatnak bizonyult olyan váratlanul.
19. Vicces volt az a pillanat olyan hirtelen.
20. Tehetséges művésznek bizonyul olyan sokáig.
21. Jó ételként emlékszem rá olyan sokáig.
22. A szituációk sosem könnyűk bizonyultak olyan sokszor.
23. Szépen festette a képet olyan sok idő alatt.
24. Erős embernek bizonyul olyan későn az életében.
25. Fontos a család olyan sok embernek.
26. Intelligens gondolkodók olyan ritkán találkoznak.
27. Jó érzés volt a siker olyan váratlanul.
nur Deutsch
so, solch
1. so kalt
2. Er ist so nett.
3. Die Landschaft ist so schön.
4. Er ist ein solch guter Freund.
5. Die Aufgabe ist so schwer.
6. Das ist so lustig.
7. Sie ist so talentiert.
8. Das Essen ist so gut.
9. Solche Situationen sind nie einfach.
10. Sie singt so schön.
11. Er ist so stark.
12. Die Familie ist so wichtig.
13. Sie ist so intelligent.
14. Es ist so ein gutes Gefühl.
15. So oft scheint er ein netter Mensch zu sein.
16. Unser Frühling war so lange her.
17. Du wirst sicherlich ein guter Freund sein.
18. Die Aufgabe erwies sich so unerwartet schwer.
19. Der Moment war so plötzlich lustig.
20. Er erweist sich als talentierter Künstler seit so langer Zeit.
21. Ich erinnere mich daran als gutes Essen seit so langer Zeit.
22. Die Situationen erwiesen sich so oft als nicht einfach.
23. Er hat das Bild so lange schön gemalt.
24. Er zeigt sich als starker Mensch so spät im Leben.
25. Die Familie ist so vielen Menschen wichtig.
26. Intelligente Denker treffen sich so selten.
27. Der Erfolg fühlte sich so plötzlich gut an.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/Häufige_Wörter_Ungarisch&oldid=1061121“