Zum Inhalt springen

Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/Ungarisch - kurze Sätze Grundwortschatz 3

Aus Wikibooks
018
1 Jörg hat eine andere Idee. - Jörgnek van egy másik ötlete.
2 Mein Bett ist weich. - Az ágyam puha.
3 Ist das Geschenk für mich? - Ez az ajándék nekem szól?
4 Gestern hatte ich Glück. - Tegnap szerencsém volt.
5 Das Auto fährt langsam. - Az autó lassan megy.
6 Was machst du heute? - Mit csinálsz ma?
7 Ich komme ganz schnell. - Nagyon gyorsan jövök.
8 Wir lassen das Flugzeug fliegen. - Repülni hagyjuk a repülőgépet.
9 Hast du alles im Kopf? - Mindent fejből tudsz?
10 Die Schüler lesen. - A diákok olvasnak.
11 Das Tier braucht Futter. - Az állatnak szüksége van eleségre.
12 Wir werden gleich beginnen. - Rögtön kezdünk.
13 Ich kann nicht, ich habe nämlich keine Zeit. - Nem tudok, ugyanis nincs időm.
14 Sonja hat drei Brüder. - Sonjának három bátyja van.
15 Wir gehen morgen ins Theater. - Holnap színházba megyünk.
16 Der Maurer baut ein Haus. - A kőműves házat épít.
17 Wann hast du Geburtstag? - Mikor van a születésnapod?
18 Die Tabletten sind gegen deine Erkältung. - A tabletták a megfázásod ellen vannak.
19 Elke kommt um halb drei. - Elke fél háromkor jön.
20Ich kann Nudeln kochen. - Tudok tésztát főzni.
21 Was wünschen Sie? - Mit kíván?
22 Birgit hat sich darauf gefreut. - Birgit örült neki.
23 Das Kind lacht. - A gyerek nevet.
24 Maren hat zwei Gitarren. - Marennek két gitárja van.
25 Hast du einen Fisch gefangen? - Fogtál egy halat?
019
1 Der Himmel ist blau. - Az ég kék.
2 Seine Haare sind braun. - A haja barna.
3 Fritz hat sich die Finger verbrannt. - Fritz megégette az ujjait.
4 Er nahm ihr den Ball weg. - Elvette tőle a labdát.
5 Wir müssen das Zimmer aufräumen. - Ki kell takarítanunk a szobát.
6 Ich bin so müde. - Olyan fáradt vagyok.
7 Die Kinder spielen. - A gyerekek játszanak.
8 Der Wagen steht in der Garage. - A kocsi a garázsban áll.
9 Der Hund liegt unter dem Tisch. - A kutya az asztal alatt fekszik.
10 Fred wirft einen Stein ins Wasser. - Fred egy követ dob a vízbe.
11 Im Wald ist es ruhig. - Az erdőben csendes.
12 Der Hund wollte mich beißen. - A kutya meg akart harapni.
13 Er hat dazu keine Lust. - Nincs kedve hozzá.
14 Ich warte bis morgen. - Várok holnapig.
15 Das Brot riecht gut. - A kenyér jó illatú.
16 Wir schauen uns den Film an. - Megnézzük a filmet.
17 Jenny kommt in einer Minute. - Jenny egy perc múlva jön.
18 Ich schenke ihm ein Buch. - Egy könyvet ajándékozok neki.
19 Hast du daran gedacht? - Gondoltál rá?
20Vor Aufregung pocht ihr Herz. - Izgatottságában dobog a szíve.
21 Mir ist schlecht. - Rosszul vagyok.
22 Der Händler möchte etwas verkaufen. - Az eladó szeretne valamit eladni.
23 Alexandra angelt am See. - Alexandra horgászik a tónál.
24 Bitte komm bald zurück! - Kérlek, gyere hamar vissza!
25 Wo ist mein Fußball? - Hol van a focilabdám?
020
1 Im Winter wird es abends früh dunkel. - Télen korán sötétedik este.
2 Ich kenne ihn gut. - Jól ismerem őt.
3 Im Bus muss ich oft stehen. - A buszon gyakran kell állnom.
4 Er fiel auf die Nase. - Az orrára esett.
5 Wo ist ein Handtuch? - Hol van egy törölköző?
6 Der Kuchen schmeckt sehr gut. - A sütemény nagyon finom.
7 Sie hat Angst vor Hunden. - Fél a kutyáktól.
8 Diese Blume riecht gut. - Ez a virág jó illatú.
9 Hast du auch nichts vergessen? - Nem felejtettél el semmit?
10 Der Vogel ist tot. - A madár meghalt.
11 Wie heißt deine Schwester? - Hogy hívják a húgodat?
12 Hast du das Geschenk bekommen? - Megkaptad az ajándékot?
13 Silke ist immer fröhlich. - Silke mindig vidám.
14 Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen. - Ősszel lehullanak a levelek a fákról.
15 Das Kind ist heute krank. - A gyerek ma beteg.
16 Weißt du, wer das ist? - Tudod, ki ez?
17 Mein Fahrrad ist alt. - Az én biciklim régi.
18 Sie hat lange Haare. - Hosszú haja van.
19 Kannst du das Reh sehen? - Látod a szarvast?
20Würdest du bitte die Tür schließen! - Kérlek, csukd be az ajtót!
21 Die Verletzung ist nicht schlimm. - A sérülés nem súlyos.
22 Das Ergebnis stimmt genau. - Az eredmény pontosan stimmel.
23 Ich werde auf dich warten. - Várok rád.
24 Wir können alles. - Mindent meg tudunk csinálni.
25 Die Schüler schreiben. - A diákok írnak.
021
1 Sie hat blaue Augen. - Kék szemei vannak.
2 Wie groß bist du? - Milyen magas vagy?
3 Die Kinder legen sich ins Gras. - A gyerekek lefekszenek a fűbe.
4 Bist du schon fertig? - Már kész vagy?
5 Das geht leider nicht! - Sajnos ez nem lehetséges!
6 Jetzt machen wir Pause. - Most szünetet tartunk.
7 In welche Schule gehst du? - Melyik iskolába jársz?
8 Bitte mach die Tür auf! - Kérlek, nyisd ki az ajtót!
9 Die Kinder dürfen in den Zoo gehen. - A gyerekek mehetnek az állatkertbe.
10 Sie hat ein hübsches Gesicht. - Szép az arca.
11 Ist es noch weit? - Még messze van?
12 Das Fenster ist zu. - Az ablak be van csukva.
13 Ich bin gerade angekommen. - Épp most érkeztem meg.
14 Er hat davon geträumt. - Álmodott róla.
15 Martina pflückt einige Äpfel. - Martina szed néhány almát.
16 Kannst du reiten? - Tudsz lovagolni?
17 Möchtest du ein Eis oder ein Stück Kuchen? - Szeretnél egy fagyit vagy egy szelet süteményt?
18 Im Winter hängen am Dach Eiszapfen. - Télen jégcsapok lógnak a tetőn.
19 Die Nachricht stand in der Zeitung. - A hír az újságban szerepelt.
20Der Hase frisst den Kohl. - A nyúl megeszi a káposztát.
21 Wie heißen diese Pflanzen? - Hogy hívják ezeket a növényeket?
22 Er schenkt ihr einen Ring. - Egy gyűrűt ad neki ajándékba.
23 Kommst du mit ins Schwimmbad? - Jössz velem az uszodába?
24 Neben dem Ofen ist es warm. - A kályha mellett meleg van.
25 Gleich haben wir es geschafft. - Mindjárt megcsináltuk.