Zum Inhalt springen

Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/Ungarisch - kurze Sätze Grundwortschatz 5

Aus Wikibooks
026
1 Wie heißt dein Bruder? - Hogy hívják a testvéredet?
2 Magst du klassische Musik? - Szereted a klasszikus zenét?
3 Du musst am Knopf drehen! - A gombon kell forgatnod!
4 Die Pferde springen über ein Hindernis. - A lovak átugranak egy akadályon.
5 Kannst du die Frage beantworten? - Meg tudod válaszolni a kérdést?
6 Die Kinder sitzen vorne. - A gyerekek elöl ülnek.
7 Ich werde dich nächste Woche besuchen. - Jövő héten meglátogatlak.
8 Auf dem Bahnhof sind viele Leute. - A pályaudvaron sok ember van.
9 Wo ist mein Ball? - Hol van a labdám?
10 Dem Kommissar gefällt die Sache nicht. - A nyomozónak nem tetszik a dolog.
11 Gestern fuhr er nach Paris. - Tegnap Párizsba ment.
12 Die Maus kommt aus dem Loch heraus. - Az egér kijön a lyukból.
13 Die Kinder essen gern Bananen. - A gyerekek szívesen esznek banánt.
14 Affen können gut klettern. - A majmok jól tudnak mászni.
15 Wir glauben dir die Geschichte. - Hiszünk neked a történetet.
16 Im Sommer gehe ich oft ins Schwimmbad. - Nyáron gyakran járok uszodába.
17 Ich kann nicht, weil ich noch arbeiten muss. - Nem tudok, mert még dolgoznom kell.
18 Wann werden wir anfangen? - Mikor fogunk elkezdeni?
19 Gestern kam er zu spät. - Tegnap késve érkezett.
20Ohne Brille sieht er nichts. - Szemüveg nélkül semmit nem lát.
21 Die Kinder freuen sich auf den Schnee. - A gyerekek örülnek a hónak.
22 Anna hat vielleicht mehr Glück. - Annának talán több szerencséje van.
23 Alice geht zur Schule. - Alice iskolába megy.
24 Wir gehen durch den Wald. - Az erdőn keresztül megyünk.
25 Du hast nie Zeit. - Soha nincs időd.
027
1 Ich kann mir die Nummer nicht merken. - Nem tudom megjegyezni a számot.
2 Gestern las ich ein Buch. - Tegnap olvastam egy könyvet.
3 Die Polizei sucht einen Dieb. - A rendőrség egy tolvajt keres.
4 Es geht mir schon besser? - Már jobban vagyok?
5 Das Haus wird weiß gestrichen. - A házat fehérre festik.
6 Ich habe einen guten Freund. - Van egy jó barátom.
7 Fritz soll mir helfen. - Fritznek segítenie kellene nekem.
8 Er nimmt dauernd meine Sachen weg. - Állandóan elveszi a dolgaimat.
9 Wann kommst du wieder? - Mikor jössz újra?
10 Elke ist zwölf Jahre alt. - Elke tizenkét éves.
11 Weshalb bist du traurig? - Miért vagy szomorú?
12 Du bist vor mir dran. - Te jössz előttem.
13 Gleich mache ich Schluss. - Rögtön befejezem.
14 Gestern sah ich einen Hirsch. - Tegnap láttam egy szarvast.
15 Die Kühe sind auf der Wiese. - A tehenek a réten vannak.
16 Wir fahren mit dem Zug. - Vonattal utazunk.
17 Ich muss früh aufstehen. - Korán kell felkeljek.
18 Ich kann nichts dafür. - Nem tehetek róla.
19 Es dauert eine Stunde. - Egy óráig tart.
20Die Blumen kosten nur einen Euro. - A virágok csak egy euróba kerülnek.
21 Nächste Woche kommt meine Tante. - Jövő héten jön a nagynéném.
22 Ich muss erst meine Aufgaben machen. - Először meg kell csinálnom a feladataimat.
23 Sie schafft die Prüfung ohne Probleme. - Problémák nélkül teljesíti a vizsgát.
24 Jörg kann weit werfen. - Jörg messzire tud dobni.
25 Möchtest du ein Stück Kuchen? - Szeretnél egy darab tortát?
028
1 Beate sitzt auf dem Boden. - Beate a padlón ül.
2 Die Gläubigen beten zu Gott. - A hívők imádkoznak Istenhez.
3 Die Geschichte steht auf Seite drei. - A történet a harmadik oldalon van.
4 Was möchtest du trinken? - Mit szeretnél inni?
5 Das Glas ist voll. - A pohár tele van.
6 Wie heißt dieses Ding? - Hogy hívják ezt a dolgot?
7 Die Pflanzen brauchen gute Erde. - A növényeknek jó földre van szükségük.
8 Das Gespenst wird ihn erschrecken. - A szellem meg fogja ijedteni.
9 Du bist ja schon fertig. - Már kész is vagy.
10 Das Geschenk macht ihr große Freude. - Az ajándék nagy örömet okoz neki.
11 Kannst du mir die Aufgabe erklären? - El tudnád magyarázni nekem a feladatot?
12 Vor der Reise müssen wir die Koffer packen. - Az utazás előtt be kell pakolnunk a bőröndöket.
13 Die Leute reden viel. - Az emberek sokat beszélnek.
14 Ich muss dir etwas erzählen. - Valamit el kell mondanom neked.
15 Kannst du ein Beispiel nennen? - Tudsz egy példát mondani?
16 Kannst du mich abholen? - El tudsz jönni értem?
17 Ich komme sofort. - Azonnal jövök.
18 Die Ente hat sieben Junge. - A kacsa hét kicsinyt vezet.
19 Weißt du, wo er sein kann? - Tudod, hol lehet?
20Er geht über die Straße. - Átmegy az úton.
21 Der Direktor hat wenig Zeit. - Az igazgatónak kevés ideje van.
22 Im Winter wird es früh dunkel. - Télen korán sötétedik.
23 Wir gehen zusammen spazieren. - Együtt megyünk sétálni.
24 Das Reh kam ganz nah heran. - A szarvas egészen közel jött.
25 Im Wald ist die Luft gut. - Az erdőben jó a levegő.