Diskussion:Ukrainisch-Grundwortschatz/ Verkehr und Tourismus
Abschnitt hinzufügenErscheinungsbild
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Universal-Interessierter
Die in der ukrainischen Sprache und Spalte angegebenen deutschen Genera sind aber nicht ganz korrekt, die meist ohne Artikel auftretenden Landesnamen sind mitnichten geschlechtslos, sondern allesamt Neutra (= Plural von "Neutrum"). Dies wird deutlich, wenn man Pronomen auf sie bezieht (sofern nicht die (für mich unsägliche) Constructio ad sensum Anwendung findet und der Auffassung "Nation = Gruppe von Menschen" folgend die Pronomen und Verbformen des Plurals verwendet werden) oder ein (dann auch neutral dekliniertes) Adjektiv voranstellt, was auch zum Wiedererscheinen des bestimmten Artikels "das/des/dem/das" führt. --Universal-Interessierter 14:43, 8. Mai 2022 (CEST)