Zum Inhalt springen

Tschechisch: Deklination der Substantive

Aus Wikibooks

Die Deklination der Substantive

[Bearbeiten]

Die Substantive werden alle außer Eigennamen und am Satzanfang klein geschrieben. Es gibt keine bestimmte (der, die, das) und unbestimmte Artikel (ein, eine, ein), so kann strom für der Baum oder ein Baum stehen. Die Substantive werden in männlich belebt, männlich unbelebt, weiblich und sächlich unterteilt. Diese Unterteilung wird bei der Deklination des jeweiligen Substantivs verfeinert.

Die sieben Fälle

[Bearbeiten]
  1. Nominativ
  2. Genitiv
  3. Dativ
  4. Akkusativ
  5. Vokativ
  6. Lokativ (manchmal auch als Präpositiv bezeichnet)
  7. Instrumental

Deklination männlicher Substantive

[Bearbeiten]

Substantive, die männliche Lebewesen bezeichnen oder auf einem Konsonanten (außer t) enden, sind meistens maskulin.

männlich belebt

[Bearbeiten]
Substantive mit einem harten oder neutralen Stammauslaut (außer z)
Musterwort: pán (Herr)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular pán pán-a pán-ovi pán-a pane! o pán-ovi/-u pán-em
Plural pán-i/-ové pán pán-ům pán-y pán-i/-ové! o pán-ech pán-y
Wortstamm: pán
Substantive mit weichem Stammauslaut
Musterwort: muž (Mann)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular muž muž-e muž-ovi/-i muž-e muž-i! o muž-ovi/-i muž-em
Plural muž-i/-ové muž muž-ům muž-e muž-i/-ové! o muž-ích muž-i
Wortstamm: muž
Substantive mit Stammauslaut -tel oder -an
Musterwort: učitel (Lehrer)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular učitel učitel-e učitel-ovi/-i učitel-e učitel-i! o učitel-ovi/-i učitel-em
Plural učitel učitel učitel-ům učitel-e učitel! o učitel-ích učitel-i
Wortstamm: uči
Männliche Substantive mit Endung -a
Musterwort: předseda (Vorsitzender)
Nach diesem Musterwort werden ausschließlich Personenbezeichnungen (z.B. starosta) dekliniert. Allgemeine Bezeichnungen wie turista, policista werden wie Substantive mit -tel Endung gebeugt.
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular předsed-a předsed-y předsed-ovi předsed-u předsed-o! o předsed-ovi předsed-ou
Plural předsed-ové předsed předsed-ům předsed-y předsed-ové! o předsed-ech předsed-y
Wortstamm: předsed
Personenbezeichnungen mit der Nachsilbe -ce
Musterwort: soudce (Richter)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular soudc-e soudc-e soudc-ovi/-i soudc-e soudc-e! o soudc-ovi/-i soudc-em
Plural soudc-i/-ové soudc soudc-ům soudc-e soudc-i/-ové! o soudc-ích soudc-i
Wortstamm: soudc

männlich unbelebt

[Bearbeiten]
Substantive mit einem harten oder einem neutralen Stammauslaut
Musterwort: hrad (Burg)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular hrad hrad-u hrad-u hrad hrad-e! o hrad-u/-ě hrad-em
Plural hrad-y hrad hrad-ům hrad-y hrad-y! o hrad-ech hrad-y
Wortsttamm: hrad
Substantive mit einem weichen Stammauslaut
Musterwort: stroj (Maschine)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular stroj stroj-e stroj-i stroj stroj-i! o stroj-i stroj-em
Plural stroj-e stroj stroj-ům stroj-e stroj-e! o stroj-ích stroj-i
Wortstamm: stroj
Lautveränderungen:
Konsonantenwechsel im Nominativ Plural
r → ř (doktor - doktoři)
k → c (kadeřník - kadeřníci)
h → z (pstruh - pruzi)
ch → š (Čech - Češi)
flüchtiges -e in allen Kasusformen

Deklination weiblicher Substantive

[Bearbeiten]

Substantive, die auf den Vokal -a enden, sind in der Regel weiblich (Ausnahme: Das natürliche Geschlecht ist männlich).

Musterwort: žena (Frau)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular žen-a žen-y žen žen-u žen-o! o žen žen-ou
Plural žen-y žen žen-ám žen-y žen-y! o žen-ách žen-ami
Wortstamm: žen

Substantive, die auf -e/-ě enden, sind sehr oft weiblich

Musterwort: růže (Rose)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular růž-e růž-e růž-i růž-i růž-e! o růž-i růž
Plural růž-e růž růž-ím růž-e růž-e! o růž-ích růž-emi
Wortstamm: růž

Substantive, die auf -est, -ast, -ost, -ně, -aň, -ež enden, sind meistens weiblich.

Musterwort: píseň (Lied)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular píseň písn písn-i píseň písn-i! o písn-i písn
Plural písn písn písn-ím písn písn! o písn-ích písn-ěmi
Wortstamm: písň
Musterwort: kost (Knochen)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular kost kost-i kost-i kost kost-i! o kost-i kost
Plural kost-i kost kost-em kost-i kost-i! o kost-ech kost-mi
Wortstamm: kost

Deklination sächlicher Substantive

[Bearbeiten]

Substantive, die auf den Vokal -o enden, sind immer sächlich.

Musterwort: město
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular měst-o měst-a měst-u měst-o měst-o! o měst měst-em
Plural měst-a měst měst-ům měst-a měst-a! o měst-ech měst-y
Wortstamm: měst

Substantive, die auf -e/-ě enden, sind nicht sehr oft sächlich.

Musterwort: moře (Meer)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular moř-e moř-e moř-i moř-e moř-e! o moř-i moř-em
Plural moř-e moř moř-ím moř-e moř-e! o moř-ích moř-i
Wortstamm: moř

Substantive, die auf -e/-ě enden und junge Lebewesen (z.B. Kind, Mädchen, Welpe, Fohlen, Kätzchen, Kalb) bezeichnen, sind immer sächlich.

Musterwort: kuře (Huhn, Hühnchen)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular kuř-e kuř-ete kuř-eti kuř-e kuř-e! o kuř-eti kuř-etem
Plural kuř-ata kuř-at kuř-atům kuř-ata kuř-ata! o kuř-atech kuř-aty
Wortstamm: kuř

Substantive, die auf ein langes -í enden, sind immer sächlich (wenn das natürliche Geschlecht nichts anderes bestimmt).

Musterwort: nádraží (Bahnhof)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular nádraž nádraž nádraž nádraž nádraž! o nádraž nádraž-ím
Plural nádraž nádraž nádraž-ím nádraž nádraž! o nádraž-ích nádraž-ími
Wortstamm: nádraž

Die adjektivische Deklination

[Bearbeiten]

Substantive, die im Nominativ wie Adjektive auf -ý, -á oder -é enden, werden auch wie Adjektive dekliniert.

Musterwort: vstupné (Eintritt)
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Vokativ Lokativ Instrumental
Singular vstupn vstupn-ého vstupn-ému vstupn vstupn! o vstupn-ém vstupn-ým
Plural vstupn vstupn-ých vstupn-ým vstupn vstupn! o vstupn-ých vstupn-ými
Wortstamm: vstupn