Ungarisch/Ungarisch-Grammatik/Konjugierter Infinitiv Beispielsätze 2

Hoch zum Inhaltsverzeichnis: Grammatik

Konjugierter Infinitiv - Beispielsätze - Teil 2

Beispielsätze - 21

1. Szeretnék utaznom a hegyekbe, mert ma szép az idő. – Ich möchte in die Berge reisen, weil heute das Wetter schön ist.

2. Ha ma nem utazom, akkor holnap szeretnék utaznom a hegyekbe. – Wenn ich heute nicht reise, dann möchte ich morgen in die Berge reisen.

3. Tegnap dolgoztam, ezért ma szeretnék utaznom a hegyekbe. – Gestern habe ich gearbeitet, darum möchte ich heute in die Berge reisen.

4. Szeretnél utaznod a hegyekbe, mert szereted a természetet. – Du möchtest in die Berge reisen, weil du die Natur liebst.

5. Ha ma nem utazol, akkor holnap szeretnél utaznod a hegyekbe. – Wenn du heute nicht reist, dann möchtest du morgen in die Berge reisen.

6. Tegnap pihentél, ezért ma szeretnél utaznod a hegyekbe. – Gestern hast du dich ausgeruht, darum möchtest du heute in die Berge reisen.

7. Szeretne utazni a hegyekbe, mert ott csend van. – Er/Sie möchte in die Berge reisen, weil es dort ruhig ist.

8. Ha ma nem utazik, akkor holnap szeretne utazni a hegyekbe. – Wenn er/sie heute nicht reist, dann möchte er/sie morgen in die Berge reisen.

9. Tegnap fáradt volt, ezért ma szeretne utazni a hegyekbe. – Gestern war er/sie müde, darum möchte er/sie heute in die Berge reisen.

10. Szeretnénk utaznunk a hegyekbe, mert a családnak tetszik. – Wir möchten in die Berge reisen, weil es der Familie gefällt.

11. Ha ma nem utazunk, akkor holnap szeretnénk utaznunk a hegyekbe. – Wenn wir heute nicht reisen, dann möchten wir morgen in die Berge reisen.

12. Tegnap otthon voltunk, ezért ma szeretnénk utaznunk a hegyekbe. – Gestern waren wir zu Hause, darum möchten wir heute in die Berge reisen.

13. Szeretnétek utaznotok a hegyekbe, mert holnap szünet van. – Ihr möchtet in die Berge reisen, weil morgen Pause ist.

14. Ha ma nem utaztok, akkor holnap szeretnétek utaznotok a hegyekbe. – Wenn ihr heute nicht reist, dann möchtet ihr morgen in die Berge reisen.

15. Tegnap tanultatok, ezért ma szeretnétek utaznotok a hegyekbe. – Gestern habt ihr gelernt, darum möchtet ihr heute in die Berge reisen.

16. Szeretnének utazniuk a hegyekbe, mert szeretnek túrázni. – Sie möchten in die Berge reisen, weil sie gerne wandern.

17. Ha ma nem utaznak, akkor holnap szeretnének utazniuk a hegyekbe. – Wenn sie heute nicht reisen, dann möchten sie morgen in die Berge reisen.

18. Tegnap buliztak, ezért ma szeretnének utazniuk a hegyekbe. – Gestern haben sie gefeiert, darum möchten sie heute in die Berge reisen.

nur Ungarisch

1. Szeretnék utaznom a hegyekbe, mert ma szép az idő. 2. Ha ma nem utazom, akkor holnap szeretnék utaznom a hegyekbe. 3. Tegnap dolgoztam, ezért ma szeretnék utaznom a hegyekbe. 4. Szeretnél utaznod a hegyekbe, mert szereted a természetet. 5. Ha ma nem utazol, akkor holnap szeretnél utaznod a hegyekbe. 6. Tegnap pihentél, ezért ma szeretnél utaznod a hegyekbe. 7. Szeretne utazni a hegyekbe, mert ott csend van. 8. Ha ma nem utazik, akkor holnap szeretne utazni a hegyekbe. 9. Tegnap fáradt volt, ezért ma szeretne utazni a hegyekbe. 10. Szeretnénk utaznunk a hegyekbe, mert a családnak tetszik. 11. Ha ma nem utazunk, akkor holnap szeretnénk utaznunk a hegyekbe. 12. Tegnap otthon voltunk, ezért ma szeretnénk utaznunk a hegyekbe. 13. Szeretnétek utaznotok a hegyekbe, mert holnap szünet van. 14. Ha ma nem utaztok, akkor holnap szeretnétek utaznotok a hegyekbe. 15. Tegnap tanultatok, ezért ma szeretnétek utaznotok a hegyekbe. 16. Szeretnének utazniuk a hegyekbe, mert szeretnek túrázni. 17. Ha ma nem utaznak, akkor holnap szeretnének utazniuk a hegyekbe. 18. Tegnap buliztak, ezért ma szeretnének utazniuk a hegyekbe.

nur Deutsch

1. Ich möchte in die Berge reisen, weil heute das Wetter schön ist. 2. Wenn ich heute nicht reise, dann möchte ich morgen in die Berge reisen. 3. Gestern habe ich gearbeitet, darum möchte ich heute in die Berge reisen. 4. Du möchtest in die Berge reisen, weil du die Natur liebst. 5. Wenn du heute nicht reist, dann möchtest du morgen in die Berge reisen. 6. Gestern hast du dich ausgeruht, darum möchtest du heute in die Berge reisen. 7. Er/Sie möchte in die Berge reisen, weil es dort ruhig ist. 8. Wenn er/sie heute nicht reist, dann möchte er/sie morgen in die Berge reisen. 9. Gestern war er/sie müde, darum möchte er/sie heute in die Berge reisen. 10. Wir möchten in die Berge reisen, weil es der Familie gefällt. 11. Wenn wir heute nicht reisen, dann möchten wir morgen in die Berge reisen. 12. Gestern waren wir zu Hause, darum möchten wir heute in die Berge reisen. 13. Ihr möchtet in die Berge reisen, weil morgen Pause ist. 14. Wenn ihr heute nicht reist, dann möchtet ihr morgen in die Berge reisen. 15. Gestern habt ihr gelernt, darum möchtet ihr heute in die Berge reisen. 16. Sie möchten in die Berge reisen, weil sie gerne wandern. 17. Wenn sie heute nicht reisen, dann möchten sie morgen in die Berge reisen. 18. Gestern haben sie gefeiert, darum möchten sie heute in die Berge reisen.

Beispielsätze - 22

1. Szeretnék eljönnöm a bulira, mert ma este jó a hangulat. – Ich möchte zur Party kommen, weil heute Abend die Stimmung gut ist.

2. Ha ma nem jövök el, akkor holnap szeretnék eljönnöm a bulira. – Wenn ich heute nicht komme, dann möchte ich morgen zur Party kommen.

3. Tegnap dolgoztam, ezért ma szeretnék eljönnöm a bulira. – Gestern habe ich gearbeitet, darum möchte ich heute zur Party kommen.

4. Szeretnél eljönnöd a bulira, mert a barátod ott lesz. – Du möchtest zur Party kommen, weil dein Freund da sein wird.

5. Ha ma nem jössz el, akkor holnap szeretnél eljönnöd a bulira. – Wenn du heute nicht kommst, dann möchtest du morgen zur Party kommen.

6. Tegnap pihentél, ezért ma szeretnél eljönnöd a bulira. – Gestern hast du dich ausgeruht, darum möchtest du heute zur Party kommen.

7. Szeretne eljönni a bulira, mert szereti a zenét. – Er/Sie möchte zur Party kommen, weil er/sie die Musik mag.

8. Ha ma nem jön el, akkor holnap szeretne eljönni a bulira. – Wenn er/sie heute nicht kommt, dann möchte er/sie morgen zur Party kommen.

9. Tegnap fáradt volt, ezért ma szeretne eljönni a bulira. – Gestern war er/sie müde, darum möchte er/sie heute zur Party kommen.

10. Szeretnénk eljönnünk a bulira, mert a csapat ott lesz. – Wir möchten zur Party kommen, weil das Team da sein wird.

11. Ha ma nem jövünk el, akkor holnap szeretnénk eljönnünk a bulira. – Wenn wir heute nicht kommen, dann möchten wir morgen zur Party kommen.

12. Tegnap otthon voltunk, ezért ma szeretnénk eljönnünk a bulira. – Gestern waren wir zu Hause, darum möchten wir heute zur Party kommen.

13. Szeretnétek eljönnötök a bulira, mert holnap szünet van. – Ihr möchtet zur Party kommen, weil morgen Pause ist.

14. Ha ma nem jöttök el, akkor holnap szeretnétek eljönnötök a bulira. – Wenn ihr heute nicht kommt, dann möchtet ihr morgen zur Party kommen.

15. Tegnap tanultatok, ezért ma szeretnétek eljönnötök a bulira. – Gestern habt ihr gelernt, darum möchtet ihr heute zur Party kommen.

16. Szeretnének eljönniuk a bulira, mert szeretnek táncolni. – Sie möchten zur Party kommen, weil sie gerne tanzen.

17. Ha ma nem jönnek el, akkor holnap szeretnének eljönniuk a bulira. – Wenn sie heute nicht kommen, dann möchten sie morgen zur Party kommen.

18. Tegnap dolgoztak, ezért ma szeretnének eljönniuk a bulira. – Gestern haben sie gearbeitet, darum möchten sie heute zur Party kommen.

nur Ungarisch

1. Szeretnék eljönnöm a bulira, mert ma este jó a hangulat. 2. Ha ma nem jövök el, akkor holnap szeretnék eljönnöm a bulira. 3. Tegnap dolgoztam, ezért ma szeretnék eljönnöm a bulira. 4. Szeretnél eljönnöd a bulira, mert a barátod ott lesz. 5. Ha ma nem jössz el, akkor holnap szeretnél eljönnöd a bulira. 6. Tegnap pihentél, ezért ma szeretnél eljönnöd a bulira. 7. Szeretne eljönni a bulira, mert szereti a zenét. 8. Ha ma nem jön el, akkor holnap szeretne eljönni a bulira. 9. Tegnap fáradt volt, ezért ma szeretne eljönni a bulira. 10. Szeretnénk eljönnünk a bulira, mert a csapat ott lesz. 11. Ha ma nem jövünk el, akkor holnap szeretnénk eljönnünk a bulira. 12. Tegnap otthon voltunk, ezért ma szeretnénk eljönnünk a bulira. 13. Szeretnétek eljönnötök a bulira, mert holnap szünet van. 14. Ha ma nem jöttök el, akkor holnap szeretnétek eljönnötök a bulira. 15. Tegnap tanultatok, ezért ma szeretnétek eljönnötök a bulira. 16. Szeretnének eljönniuk a bulira, mert szeretnek táncolni. 17. Ha ma nem jönnek el, akkor holnap szeretnének eljönniuk a bulira. 18. Tegnap dolgoztak, ezért ma szeretnének eljönniuk a bulira.

nur Deutsch

1. Ich möchte zur Party kommen, weil heute Abend die Stimmung gut ist. 2. Wenn ich heute nicht komme, dann möchte ich morgen zur Party kommen. 3. Gestern habe ich gearbeitet, darum möchte ich heute zur Party kommen. 4. Du möchtest zur Party kommen, weil dein Freund da sein wird. 5. Wenn du heute nicht kommst, dann möchtest du morgen zur Party kommen. 6. Gestern hast du dich ausgeruht, darum möchtest du heute zur Party kommen. 7. Er/Sie möchte zur Party kommen, weil er/sie die Musik mag. 8. Wenn er/sie heute nicht kommt, dann möchte er/sie morgen zur Party kommen. 9. Gestern war er/sie müde, darum möchte er/sie heute zur Party kommen. 10. Wir möchten zur Party kommen, weil das Team da sein wird. 11. Wenn wir heute nicht kommen, dann möchten wir morgen zur Party kommen. 12. Gestern waren wir zu Hause, darum möchten wir heute zur Party kommen. 13. Ihr möchtet zur Party kommen, weil morgen Pause ist. 14. Wenn ihr heute nicht kommt, dann möchtet ihr morgen zur Party kommen. 15. Gestern habt ihr gelernt, darum möchtet ihr heute zur Party kommen. 16. Sie möchten zur Party kommen, weil sie gerne tanzen. 17. Wenn sie heute nicht kommen, dann möchten sie morgen zur Party kommen. 18. Gestern haben sie gearbeitet, darum möchten sie heute zur Party kommen.

Beispielsätze - 23

1. Tanulnom kellett tegnap, mert előtte néhány nappal nem volt időm. – Ich musste gestern lernen, weil ich ein paar Tage vorher keine Zeit hatte.

2. Ha előtte nem tanulok, akkor tegnap kellett tanulnom. – Wenn ich vorher nicht lerne, dann musste ich gestern lernen.

3. Néhány héttel ezelőtt pihentem, ezért kellett tegnap tanulnom. – Vor einigen Wochen habe ich mich ausgeruht, darum musste ich gestern lernen.

4. Tanulnod kellett tegnap, mert előtte néhány nappal játszottál. – Du musstest gestern lernen, weil du ein paar Tage vorher gespielt hast.

5. Ha előtte nem tanulsz, akkor tegnap kellett tanulnod. – Wenn du vorher nicht lernst, dann musstest du gestern lernen.

6. Előző héten buliztál, ezért kellett tegnap tanulnod. – Letzte Woche hast du gefeiert, darum musstest du gestern lernen.

7. Tanulnia kellett tegnap, mert előtte néhány nappal beteg volt. – Er/Sie musste gestern lernen, weil er/sie ein paar Tage vorher krank war.

8. Ha előtte nem tanul, akkor tegnap kellett tanulnia. – Wenn er/sie vorher nicht lernt, dann musste er/sie gestern lernen.

9. Néhány nappal ezelőtt dolgozott, ezért kellett tegnap tanulnia. – Vor einigen Tagen hat er/sie gearbeitet, darum musste er/sie gestern lernen.

10. Tanulnunk kellett tegnap, mert előtte néhány héttel moziban voltunk. – Wir mussten gestern lernen, weil wir ein paar Wochen vorher im Kino waren.

11. Ha előtte nem tanulunk, akkor tegnap kellett tanulnunk. – Wenn wir vorher nicht lernen, dann mussten wir gestern lernen.

12. Előző héten pihentünk, ezért kellett tegnap tanulnunk. – Letzte Woche haben wir uns ausgeruht, darum mussten wir gestern lernen.

13. Tanulnotok kellett tegnap, mert előtte néhány nappal sétáltatok. – Ihr musstet gestern lernen, weil ihr ein paar Tage vorher spazieren gegangen seid.

14. Ha előtte nem tanultok, akkor tegnap kellett tanulnotok. – Wenn ihr vorher nicht lernt, dann musstet ihr gestern lernen.

15. Néhány héttel ezelőtt játszottatok, ezért kellett tegnap tanulnotok. – Vor einigen Wochen habt ihr gespielt, darum musstet ihr gestern lernen.

16. Tanulniuk kellett tegnap, mert előtte néhány nappal buliztak. – Sie mussten gestern lernen, weil sie ein paar Tage vorher gefeiert haben.

17. Ha előtte nem tanulnak, akkor tegnap kellett tanulniuk. – Wenn sie vorher nicht lernen, dann mussten sie gestern lernen.

18. Előző héten tévét néztek, ezért kellett tegnap tanulniuk. – Letzte Woche haben sie ferngesehen, darum mussten sie gestern lernen.

nur Ungarisch

1. Tanulnom kellett tegnap, mert előtte néhány nappal nem volt időm. 2. Ha előtte nem tanulok, akkor tegnap kellett tanulnom. 3. Néhány héttel ezelőtt pihentem, ezért kellett tegnap tanulnom. 4. Tanulnod kellett tegnap, mert előtte néhány nappal játszottál. 5. Ha előtte nem tanulsz, akkor tegnap kellett tanulnod. 6. Előző héten buliztál, ezért kellett tegnap tanulnod. 7. Tanulnia kellett tegnap, mert előtte néhány nappal beteg volt. 8. Ha előtte nem tanul, akkor tegnap kellett tanulnia. 9. Néhány nappal ezelőtt dolgozott, ezért kellett tegnap tanulnia. 10. Tanulnunk kellett tegnap, mert előtte néhány héttel moziban voltunk. 11. Ha előtte nem tanulunk, akkor tegnap kellett tanulnunk. 12. Előző héten pihentünk, ezért kellett tegnap tanulnunk. 13. Tanulnotok kellett tegnap, mert előtte néhány nappal sétáltatok. 14. Ha előtte nem tanultok, akkor tegnap kellett tanulnotok. 15. Néhány héttel ezelőtt játszottatok, ezért kellett tegnap tanulnotok. 16. Tanulniuk kellett tegnap, mert előtte néhány nappal buliztak. 17. Ha előtte nem tanulnak, akkor tegnap kellett tanulniuk. 18. Előző héten tévét néztek, ezért kellett tegnap tanulniuk.

nur Deutsch

1. Ich musste gestern lernen, weil ich ein paar Tage vorher keine Zeit hatte. 2. Wenn ich vorher nicht lerne, dann musste ich gestern lernen. 3. Vor einigen Wochen habe ich mich ausgeruht, darum musste ich gestern lernen. 4. Du musstest gestern lernen, weil du ein paar Tage vorher gespielt hast. 5. Wenn du vorher nicht lernst, dann musstest du gestern lernen. 6. Letzte Woche hast du gefeiert, darum musstest du gestern lernen. 7. Er/Sie musste gestern lernen, weil er/sie ein paar Tage vorher krank war. 8. Wenn er/sie vorher nicht lernt, dann musste er/sie gestern lernen. 9. Vor einigen Tagen hat er/sie gearbeitet, darum musste er/sie gestern lernen. 10. Wir mussten gestern lernen, weil wir ein paar Wochen vorher im Kino waren. 11. Wenn wir vorher nicht lernen, dann mussten wir gestern lernen. 12. Letzte Woche haben wir uns ausgeruht, darum mussten wir gestern lernen. 13. Ihr musstet gestern lernen, weil ihr ein paar Tage vorher spazieren gegangen seid. 14. Wenn ihr vorher nicht lernt, dann musstet ihr gestern lernen. 15. Vor einigen Wochen habt ihr gespielt, darum musstet ihr gestern lernen. 16. Sie mussten gestern lernen, weil sie ein paar Tage vorher gefeiert haben. 17. Wenn sie vorher nicht lernen, dann mussten sie gestern lernen. 18. Letzte Woche haben sie ferngesehen, darum mussten sie gestern lernen.

Beispielsätze - 24

1. Ha ma nem tanulok, akkor holnap muszáj lesz tanulnom. - Wenn ich heute nicht lerne, dann muss ich morgen lernen.

2. Sokat kell tanulnom, hogy jól sikerüljön a vizsgám. - Ich muss viel lernen, damit meine Prüfung gut gelingt.

3. Ha mindent megtanulok, akkor pihenhetek a hétvégén. - Wenn ich alles lerne, kann ich mich am Wochenende ausruhen.

4. Ha ma nincs időd tanulni, akkor holnap kell tanulnod. - Wenn du heute keine Zeit hast zu lernen, musst du morgen lernen.

5. Te is tanulnod kell, hogy együtt haladhassunk. - Du musst auch lernen, damit wir zusammen vorankommen.

6. Ha nehéz a lecke, segítek, de először neked kell tanulnod. - Wenn die Aufgabe schwer ist, helfe ich dir, aber zuerst musst du lernen.

7. Péter tegnap nem tanult, ezért ma kell tanulnia. - Peter hat gestern nicht gelernt, deshalb muss er heute lernen.

8. Annának sok leckéje van, muszáj tanulnia. - Anna hat viele Hausaufgaben, sie muss lernen.

9. Ha Gábor le akarja tenni a vizsgát, többet kell tanulnia. - Wenn Gábor die Prüfung bestehen will, muss er mehr lernen.

10. Ha ma befejezzük a leckét, holnap nem kell tanulnunk. - Wenn wir heute die Aufgabe beenden, müssen wir morgen nicht lernen.

11. Nekünk együtt kell tanulnunk, hogy készen álljunk a dolgozatra. - Wir müssen zusammen lernen, um für die Arbeit bereit zu sein.

12. Ha mindent átnézünk ma, akkor holnap már csak ismételnünk kell. - Wenn wir heute alles durchsehen, müssen wir morgen nur noch wiederholen.

13. Péternek és Gábornak együtt kell megtanulniuk a párbeszédet. - Peter und Gábor müssen den Dialog zusammen lernen.

14. Az új diákoknak sokat kell tanulniuk az első héten. - Die neuen Schüler müssen in der ersten Woche viel lernen.

15. Ha a gyerekek be akarják fejezni a projektet, együtt kell tanulniuk. - Wenn die Kinder das Projekt abschließen wollen, müssen sie zusammen lernen.

nur Ungarisch

1. Ha ma nem tanulok, akkor holnap muszáj lesz tanulnom. 2. Sokat kell tanulnom, hogy jól sikerüljön a vizsgám. 3. Ha mindent megtanulok, akkor pihenhetek a hétvégén. 4. Ha ma nincs időd tanulni, akkor holnap kell tanulnod. 5. Te is tanulnod kell, hogy együtt haladhassunk. 6. Ha nehéz a lecke, segítek, de először neked kell tanulnod. 7. Péter tegnap nem tanult, ezért ma kell tanulnia. 8. Annának sok leckéje van, muszáj tanulnia. 9. Ha Gábor le akarja tenni a vizsgát, többet kell tanulnia. 10. Ha ma befejezzük a leckét, holnap nem kell tanulnunk. 11. Nekünk együtt kell tanulnunk, hogy készen álljunk a dolgozatra. 12. Ha mindent átnézünk ma, akkor holnap már csak ismételnünk kell. 13. Péternek és Gábornak együtt kell megtanulniuk a párbeszédet. 14. Az új diákoknak sokat kell tanulniuk az első héten. 15. Ha a gyerekek be akarják fejezni a projektet, együtt kell tanulniuk.

nur Deutsch

1. Wenn ich heute nicht lerne, dann muss ich morgen lernen. 2. Ich muss viel lernen, damit meine Prüfung gut gelingt. 3. Wenn ich alles lerne, kann ich mich am Wochenende ausruhen. 4. Wenn du heute keine Zeit hast zu lernen, musst du morgen lernen. 5. Du musst auch lernen, damit wir zusammen vorankommen. 6. Wenn die Aufgabe schwer ist, helfe ich dir, aber zuerst musst du lernen. 7. Peter hat gestern nicht gelernt, deshalb muss er heute lernen. 8. Anna hat viele Hausaufgaben, sie muss lernen. 9. Wenn Gábor die Prüfung bestehen will, muss er mehr lernen. 10. Wenn wir heute die Aufgabe beenden, müssen wir morgen nicht lernen. 11. Wir müssen zusammen lernen, um für die Arbeit bereit zu sein. 12. Wenn wir heute alles durchsehen, müssen wir morgen nur noch wiederholen. 13. Peter und Gábor müssen den Dialog zusammen lernen. 14. Die neuen Schüler müssen in der ersten Woche viel lernen. 15. Wenn die Kinder das Projekt abschließen wollen, müssen sie zusammen lernen.

Beispielsätze - 25

1. Tegnap segítenem kellett a testvéremnek a házival. - Gestern musste ich meinem Bruder bei den Hausaufgaben helfen.

2. Ha anyának nem segítek a főzésben, később kell segítenem. - Wenn ich meiner Mutter beim Kochen nicht helfe, muss ich später helfen.

3. Segítenem kellett a nagymamámnak a kertben, mielőtt játszhattam volna. - Ich musste meiner Großmutter im Garten helfen, bevor ich spielen konnte.

4. Ha most nincs időd, később segítened kell a barátodnak. - Wenn du jetzt keine Zeit hast, musst du später deinem Freund helfen.

5. Segítened kellett volna tegnap, hogy ma szabad legyél. - Du hättest gestern helfen müssen, damit du heute frei bist.

6. Ha el akarod vinni a könyvet, előbb segítened kell a barátodnak. - Wenn du das Buch mitnehmen willst, musst du zuerst deinem Freund helfen.

7. Péternek segítenie kellett a testvérének a bevásárlásban. - Peter musste seinem Bruder beim Einkaufen helfen.

8. Annának segítenie kellett a nagynénjének a költözésben. - Anna musste ihrer Tante beim Umzug helfen.

9. Gábornak segítenie kellett a tanárának a könyvek rendezésében. - Gábor musste seinem Lehrer beim Ordnen der Bücher helfen.

10. Ha gyorsan befejezzük a munkát, nem kell sokáig segítenünk. - Wenn wir die Arbeit schnell beenden, müssen wir nicht lange helfen.

11. Segítenünk kellett a szomszédnak a kert rendbetételében. - Wir mussten dem Nachbarn beim Aufräumen des Gartens helfen.

12. Ha együtt segítünk, hamarabb végzünk. - Wenn wir zusammen helfen, sind wir schneller fertig.

13. Péternek és Gábornak segíteniük kellett az iskolai rendezvényen. - Peter und Gábor mussten bei der Schulveranstaltung helfen.

14. A diákoknak segíteniük kellett a tanárnak a terem díszítésében. - Die Schüler mussten dem Lehrer beim Dekorieren des Raumes helfen.

15. A gyerekeknek segíteniük kellett a szüleiknek a takarításban. - Die Kinder mussten ihren Eltern beim Putzen helfen.

16. Ha a barátok segítenek egymásnak, minden könnyebb. - Wenn Freunde einander helfen, ist alles einfacher.

17. Segíteniük kellett volna tegnap, hogy ma szabadok legyenek. - Sie hätten gestern helfen müssen, damit sie heute frei sind.

18. Ha időben befejezik a munkát, nem kell holnap segíteniük. - Wenn sie die Arbeit rechtzeitig beenden, müssen sie morgen nicht helfen.

nur Ungarisch

1. Tegnap segítenem kellett a testvéremnek a házival. 2. Ha anyának nem segítek a főzésben, később kell segítenem. 3. Segítenem kellett a nagymamámnak a kertben, mielőtt játszhattam volna. 4. Ha most nincs időd, később segítened kell a barátodnak. 5. Segítened kellett volna tegnap, hogy ma szabad legyél. 6. Ha el akarod vinni a könyvet, előbb segítened kell a barátodnak. 7. Péternek segítenie kellett a testvérének a bevásárlásban. 8. Annának segítenie kellett a nagynénjének a költözésben. 9. Gábornak segítenie kellett a tanárának a könyvek rendezésében. 10. Ha gyorsan befejezzük a munkát, nem kell sokáig segítenünk. 11. Segítenünk kellett a szomszédnak a kert rendbetételében. 12. Ha együtt segítünk, hamarabb végzünk. 13. Péternek és Gábornak segíteniük kellett az iskolai rendezvényen. 14. A diákoknak segíteniük kellett a tanárnak a terem díszítésében. 15. A gyerekeknek segíteniük kellett a szüleiknek a takarításban. 16. Ha a barátok segítenek egymásnak, minden könnyebb. 17. Segíteniük kellett volna tegnap, hogy ma szabadok legyenek. 18. Ha időben befejezik a munkát, nem kell holnap segíteniük.

nur Deutsch

1. Gestern musste ich meinem Bruder bei den Hausaufgaben helfen. 2. Wenn ich meiner Mutter beim Kochen nicht helfe, muss ich später helfen. 3. Ich musste meiner Großmutter im Garten helfen, bevor ich spielen konnte. 4. Wenn du jetzt keine Zeit hast, musst du später deinem Freund helfen. 5. Du hättest gestern helfen müssen, damit du heute frei bist. 6. Wenn du das Buch mitnehmen willst, musst du zuerst deinem Freund helfen. 7. Peter musste seinem Bruder beim Einkaufen helfen. 8. Anna musste ihrer Tante beim Umzug helfen. 9. Gábor musste seinem Lehrer beim Ordnen der Bücher helfen. 10. Wenn wir die Arbeit schnell beenden, müssen wir nicht lange helfen. 11. Wir mussten dem Nachbarn beim Aufräumen des Gartens helfen. 12. Wenn wir zusammen helfen, sind wir schneller fertig. 13. Peter und Gábor mussten bei der Schulveranstaltung helfen. 14. Die Schüler mussten dem Lehrer beim Dekorieren des Raumes helfen. 15. Die Kinder mussten ihren Eltern beim Putzen helfen. 16. Wenn Freunde einander helfen, ist alles einfacher. 17. Sie hätten gestern helfen müssen, damit sie heute frei sind. 18. Wenn sie die Arbeit rechtzeitig beenden, müssen sie morgen nicht helfen.

Beispielsätze - 26

1. Korábban kellett volna felkelnem, hogy elérjem a buszt. - Ich hätte früher aufstehen müssen, um den Bus zu erreichen.

2. Ha nem aludtam volna olyan sokáig, korábban kellett volna felkelnem. - Wenn ich nicht so lange geschlafen hätte, hätte ich früher aufstehen müssen.

3. Korábban kellett volna felkelnem, mert elkéstem az óráról. - Ich hätte früher aufstehen müssen, weil ich zu spät zum Unterricht kam.

4. Ha időben akarsz érkezni, korábban kell felkelned. - Wenn du pünktlich ankommen willst, musst du früher aufstehen.

5. Korábban kellett volna felkelned, hogy reggelizhess. - Du hättest früher aufstehen müssen, um frühstücken zu können.

6. Ha holnap kirándulni megyünk, korábban kell felkelned. - Wenn wir morgen wandern gehen, musst du früher aufstehen.

7. Istvánnak korábban kellett volna felkelnie, hogy időben a munkahelyére érjen. - István hätte früher aufstehen müssen, um pünktlich zur Arbeit zu kommen.

8. Ibolyának korábban kellett volna felkelnie, mert orvoshoz ment. - Ibolya hätte früher aufstehen müssen, weil sie zum Arzt ging.

9. Lajosnak korábban kellett volna felkelnie, hogy találkozzon Jánossal. - Lajos hätte früher aufstehen müssen, um János zu treffen.

10. Korábban kellett volna felkelnünk, hogy lássuk a napfelkeltét. - Wir hätten früher aufstehen müssen, um den Sonnenaufgang zu sehen.

11. Ha nem maradtunk volna fent olyan sokáig, korábban kellett volna felkelnünk. - Wenn wir nicht so lange wach geblieben wären, hätten wir früher aufstehen müssen.

12. Korábban kellett volna felkelnünk, mert a vonat korán indult. - Wir hätten früher aufstehen müssen, weil der Zug früh abfuhr.

13. Jánosnak és Ibolyának korábban kellett volna felkelniük, hogy a piacon vásároljanak. - János und Ibolya hätten früher aufstehen müssen, um auf dem Markt einzukaufen.

14. Istvánnak és Lajosnak korábban kellett volna felkelniük a futóverseny miatt. - István und Lajos hätten früher aufstehen müssen wegen des Laufwettbewerbs.

15. A diákoknak korábban kellett volna felkelniük az iskolai kirándulásra. - Die Schüler hätten früher aufstehen müssen für den Schulausflug.

16. Ha a gyerekek időben akartak játszani, korábban kellett volna felkelniük. - Wenn die Kinder rechtzeitig spielen wollten, hätten sie früher aufstehen müssen.

17. Lajosnak és Jánosnak együtt kellett volna korábban felkelniük, hogy edzhessenek. - Lajos und János hätten zusammen früher aufstehen müssen, um trainieren zu können.

18. Ha mindannyian időben akarunk indulni, holnap korábban kell felkelnünk. - Wenn wir alle pünktlich losfahren wollen, müssen wir morgen früher aufstehen.

nur Ungarisch

1. Korábban kellett volna felkelnem, hogy elérjem a buszt. 2. Ha nem aludtam volna olyan sokáig, korábban kellett volna felkelnem. 3. Korábban kellett volna felkelnem, mert elkéstem az óráról. 4. Ha időben akarsz érkezni, korábban kell felkelned. 5. Korábban kellett volna felkelned, hogy reggelizhess. 6. Ha holnap kirándulni megyünk, korábban kell felkelned. 7. Istvánnak korábban kellett volna felkelnie, hogy időben a munkahelyére érjen. 8. Ibolyának korábban kellett volna felkelnie, mert orvoshoz ment. 9. Lajosnak korábban kellett volna felkelnie, hogy találkozzon Jánossal. 10. Korábban kellett volna felkelnünk, hogy lássuk a napfelkeltét. 11. Ha nem maradtunk volna fent olyan sokáig, korábban kellett volna felkelnünk. 12. Korábban kellett volna felkelnünk, mert a vonat korán indult. 13. Jánosnak és Ibolyának korábban kellett volna felkelniük, hogy a piacon vásároljanak. 14. Istvánnak és Lajosnak korábban kellett volna felkelniük a futóverseny miatt. 15. A diákoknak korábban kellett volna felkelniük az iskolai kirándulásra. 16. Ha a gyerekek időben akartak játszani, korábban kellett volna felkelniük. 17. Lajosnak és Jánosnak együtt kellett volna korábban felkelniük, hogy edzhessenek. 18. Ha mindannyian időben akarunk indulni, holnap korábban kell felkelnünk.

nur Deutsch

1. Ich hätte früher aufstehen müssen, um den Bus zu erreichen. 2. Wenn ich nicht so lange geschlafen hätte, hätte ich früher aufstehen müssen. 3. Ich hätte früher aufstehen müssen, weil ich zu spät zum Unterricht kam. 4. Wenn du pünktlich ankommen willst, musst du früher aufstehen. 5. Du hättest früher aufstehen müssen, um frühstücken zu können. 6. Wenn wir morgen wandern gehen, musst du früher aufstehen. 7. István hätte früher aufstehen müssen, um pünktlich zur Arbeit zu kommen. 8. Ibolya hätte früher aufstehen müssen, weil sie zum Arzt ging. 9. Lajos hätte früher aufstehen müssen, um János zu treffen. 10. Wir hätten früher aufstehen müssen, um den Sonnenaufgang zu sehen. 11. Wenn wir nicht so lange wach geblieben wären, hätten wir früher aufstehen müssen. 12. Wir hätten früher aufstehen müssen, weil der Zug früh abfuhr. 13. János und Ibolya hätten früher aufstehen müssen, um auf dem Markt einzukaufen. 14. István und Lajos hätten früher aufstehen müssen wegen des Laufwettbewerbs. 15. Die Schüler hätten früher aufstehen müssen für den Schulausflug. 16. Wenn die Kinder rechtzeitig spielen wollten, hätten sie früher aufstehen müssen. 17. Lajos und János hätten zusammen früher aufstehen müssen, um trainieren zu können. 18. Wenn wir alle pünktlich losfahren wollen, müssen wir morgen früher aufstehen.

Beispielsätze - 27

1. Tanulnom kell majd a vizsgára, ha jövő héten le akarom tenni. - Ich muss für die Prüfung lernen, wenn ich sie nächste Woche ablegen will.

2. Ha el akarok menni a nyári táborba, tanulnom kell majd a vizsgára. - Wenn ich ins Sommerlager gehen möchte, muss ich für die Prüfung lernen.

3. Tanulnom kell majd a vizsgára, hogy sikeres legyek a jövő hónapban. - Ich muss für die Prüfung lernen, um nächsten Monat erfolgreich zu sein.

4. Ha át akarsz menni a vizsgán, tanulnod kell majd holnap. - Wenn du die Prüfung bestehen willst, musst du morgen lernen.

5. Tanulnod kell majd a vizsgára, mielőtt elutazunk a hétvégén. - Du musst für die Prüfung lernen, bevor wir am Wochenende verreisen.

6. Ha részt akarsz venni a versenyen, tanulnod kell majd a következő napokban. - Wenn du am Wettbewerb teilnehmen willst, musst du in den nächsten Tagen lernen.

7. Istvánnak tanulnia kell majd a vizsgára, ha be akar jutni az egyetemre. - István muss für die Prüfung lernen, wenn er an die Universität kommen will.

8. Ha jól akar teljesíteni, Ibolyának tanulnia kell majd a vizsgára. - Wenn sie gut abschneiden will, muss Ibolya für die Prüfung lernen.

9. Lajosnak tanulnia kell majd a vizsgára, mielőtt nyaralni megy. - Lajos muss für die Prüfung lernen, bevor er in den Urlaub fährt.

10. Tanulnunk kell majd a vizsgára, ha együtt akarjuk megünnepelni a sikert. - Wir müssen für die Prüfung lernen, wenn wir den Erfolg gemeinsam feiern wollen.

11. Ha nem akarunk lemaradni, tanulnunk kell majd a jövő héten. - Wenn wir nicht zurückbleiben wollen, müssen wir nächste Woche lernen.

12. Tanulnunk kell majd a vizsgára, mielőtt részt veszünk az iskolai kiránduláson. - Wir müssen für die Prüfung lernen, bevor wir am Schulausflug teilnehmen.

13. Jánosnak és Ibolyának tanulniuk kell majd a vizsgára, ha részt akarnak venni a programban. - János und Ibolya müssen für die Prüfung lernen, wenn sie am Programm teilnehmen wollen.

14. Istvánnak és Lajosnak tanulniuk kell majd a vizsgára, mielőtt a projektet bemutatják. - István und Lajos müssen für die Prüfung lernen, bevor sie das Projekt vorstellen.

15. A diákoknak tanulniuk kell majd a vizsgára, ha el akarják nyerni a díjat. - Die Schüler müssen für die Prüfung lernen, wenn sie den Preis gewinnen wollen.

16. Ha sikeresek akarnak lenni a jövő hónapban, a gyerekeknek tanulniuk kell majd a vizsgára. - Wenn die Kinder nächsten Monat erfolgreich sein wollen, müssen sie für die Prüfung lernen.

17. Lajosnak és Jánosnak együtt kell majd tanulniuk a vizsgára, ha csapatként akarnak nyerni. - Lajos und János müssen zusammen für die Prüfung lernen, wenn sie als Team gewinnen wollen.

18. Ha holnap be akarjuk fejezni a projektet, ma este tanulnunk kell majd a vizsgára. - Wenn wir das Projekt morgen abschließen wollen, müssen wir heute Abend für die Prüfung lernen.

nur Ungarisch

1. Tanulnom kell majd a vizsgára, ha jövő héten le akarom tenni. 2. Ha el akarok menni a nyári táborba, tanulnom kell majd a vizsgára. 3. Tanulnom kell majd a vizsgára, hogy sikeres legyek a jövő hónapban. 4. Ha át akarsz menni a vizsgán, tanulnod kell majd holnap. 5. Tanulnod kell majd a vizsgára, mielőtt elutazunk a hétvégén. 6. Ha részt akarsz venni a versenyen, tanulnod kell majd a következő napokban. 7. Istvánnak tanulnia kell majd a vizsgára, ha be akar jutni az egyetemre. 8. Ha jól akar teljesíteni, Ibolyának tanulnia kell majd a vizsgára. 9. Lajosnak tanulnia kell majd a vizsgára, mielőtt nyaralni megy. 10. Tanulnunk kell majd a vizsgára, ha együtt akarjuk megünnepelni a sikert. 11. Ha nem akarunk lemaradni, tanulnunk kell majd a jövő héten. 12. Tanulnunk kell majd a vizsgára, mielőtt részt veszünk az iskolai kiránduláson. 13. Jánosnak és Ibolyának tanulniuk kell majd a vizsgára, ha részt akarnak venni a programban. 14. Istvánnak és Lajosnak tanulniuk kell majd a vizsgára, mielőtt a projektet bemutatják. 15. A diákoknak tanulniuk kell majd a vizsgára, ha el akarják nyerni a díjat. 16. Ha sikeresek akarnak lenni a jövő hónapban, a gyerekeknek tanulniuk kell majd a vizsgára. 17. Lajosnak és Jánosnak együtt kell majd tanulniuk a vizsgára, ha csapatként akarnak nyerni. 18. Ha holnap be akarjuk fejezni a projektet, ma este tanulnunk kell majd a vizsgára.

nur Deutsch

1. Ich muss für die Prüfung lernen, wenn ich sie nächste Woche ablegen will. 2. Wenn ich ins Sommerlager gehen möchte, muss ich für die Prüfung lernen. 3. Ich muss für die Prüfung lernen, um nächsten Monat erfolgreich zu sein. 4. Wenn du die Prüfung bestehen willst, musst du morgen lernen. 5. Du musst für die Prüfung lernen, bevor wir am Wochenende verreisen. 6. Wenn du am Wettbewerb teilnehmen willst, musst du in den nächsten Tagen lernen. 7. István muss für die Prüfung lernen, wenn er an die Universität kommen will. 8. Wenn sie gut abschneiden will, muss Ibolya für die Prüfung lernen. 9. Lajos muss für die Prüfung lernen, bevor er in den Urlaub fährt. 10. Wir müssen für die Prüfung lernen, wenn wir den Erfolg gemeinsam feiern wollen. 11. Wenn wir nicht zurückbleiben wollen, müssen wir nächste Woche lernen. 12. Wir müssen für die Prüfung lernen, bevor wir am Schulausflug teilnehmen. 13. János und Ibolya müssen für die Prüfung lernen, wenn sie am Programm teilnehmen wollen. 14. István und Lajos müssen für die Prüfung lernen, bevor sie das Projekt vorstellen. 15. Die Schüler müssen für die Prüfung lernen, wenn sie den Preis gewinnen wollen. 16. Wenn die Kinder nächsten Monat erfolgreich sein wollen, müssen sie für die Prüfung lernen. 17. Lajos und János müssen zusammen für die Prüfung lernen, wenn sie als Team gewinnen wollen. 18. Wenn wir das Projekt morgen abschließen wollen, müssen wir heute Abend für die Prüfung lernen.

Beispielsätze - 28

1. Holnap beszélnem kell a projektről, ha a jövő héten be akarom mutatni. - Ich muss morgen über das Projekt sprechen, wenn ich es nächste Woche präsentieren will.

2. Ha el akarok készülni a határidőre, holnap beszélnem kell a projektről. - Wenn ich die Frist einhalten will, muss ich morgen über das Projekt sprechen.

3. Holnap beszélnem kell a projektről, mielőtt a csapattal találkozom. - Ich muss morgen über das Projekt sprechen, bevor ich mich mit dem Team treffe.

4. Ha a jövő hónapban be akarod fejezni, holnap beszélned kell a projektről. - Wenn du es nächsten Monat abschließen willst, musst du morgen über das Projekt sprechen.

5. Holnap beszélned kell a projektről, hogy a tanár is értse az ötletedet. - Du musst morgen über das Projekt sprechen, damit der Lehrer deine Idee versteht.

6. Ha részt akarsz venni a bemutatón, holnap beszélned kell a projektről. - Wenn du an der Präsentation teilnehmen möchtest, musst du morgen über das Projekt sprechen.

7. Istvánnak holnap beszélnie kell a projektről, ha el akarja nyerni a díjat. - István muss morgen über das Projekt sprechen, wenn er den Preis gewinnen will.

8. Ha a csapatot vezetni akarja, Ibolyának holnap beszélnie kell a projektről. - Wenn sie das Team leiten will, muss Ibolya morgen über das Projekt sprechen.

9. Lajosnak holnap beszélnie kell a projektről, mielőtt elkezdik a következő szakaszt. - Lajos muss morgen über das Projekt sprechen, bevor sie die nächste Phase starten.

10. Holnap beszélnünk kell a projektről, ha a határidőt tartani akarjuk. - Wir müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn wir die Frist einhalten wollen.

11. Ha a konferencián elő akarunk adni, holnap beszélnünk kell a projektről. - Wenn wir auf der Konferenz präsentieren wollen, müssen wir morgen über das Projekt sprechen.

12. Holnap beszélnünk kell a projektről, mielőtt véglegesítjük a tervet. - Wir müssen morgen über das Projekt sprechen, bevor wir den Plan finalisieren.

13. Jánosnak és Ibolyának holnap beszélniük kell a projektről, ha közösen akarják befejezni. - János und Ibolya müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn sie es gemeinsam abschließen wollen.

14. Istvánnak és Lajosnak holnap beszélniük kell a projektről, mielőtt a részleteket kidolgozzák. - István und Lajos müssen morgen über das Projekt sprechen, bevor sie die Details ausarbeiten.

15. A diákoknak holnap beszélniük kell a projektről, ha be akarják mutatni az iskolában. - Die Schüler müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn sie es in der Schule präsentieren wollen.

16. Ha jövő héten pályázni akarnak vele, a gyerekeknek holnap beszélniük kell a projektről. - Wenn die Kinder sich nächste Woche damit bewerben wollen, müssen sie morgen über das Projekt sprechen.

17. Lajosnak és Jánosnak együtt kell majd holnap beszélniük a projektről, ha sikeresek akarnak lenni. - Lajos und János müssen morgen gemeinsam über das Projekt sprechen, wenn sie erfolgreich sein wollen.

18. Ha holnap el akarjuk kezdeni a munkát, ma este át kell gondolnunk, miről fogunk beszélni a projektről. - Wenn wir morgen mit der Arbeit beginnen wollen, müssen wir heute Abend überlegen, worüber wir beim Projekt sprechen werden.

nur Ungarisch

1. Holnap beszélnem kell a projektről, ha a jövő héten be akarom mutatni. 2. Ha el akarok készülni a határidőre, holnap beszélnem kell a projektről. 3. Holnap beszélnem kell a projektről, mielőtt a csapattal találkozom. 4. Ha a jövő hónapban be akarod fejezni, holnap beszélned kell a projektről. 5. Holnap beszélned kell a projektről, hogy a tanár is értse az ötletedet. 6. Ha részt akarsz venni a bemutatón, holnap beszélned kell a projektről. 7. Istvánnak holnap beszélnie kell a projektről, ha el akarja nyerni a díjat. 8. Ha a csapatot vezetni akarja, Ibolyának holnap beszélnie kell a projektről. 9. Lajosnak holnap beszélnie kell a projektről, mielőtt elkezdik a következő szakaszt. 10. Holnap beszélnünk kell a projektről, ha a határidőt tartani akarjuk. 11. Ha a konferencián elő akarunk adni, holnap beszélnünk kell a projektről. 12. Holnap beszélnünk kell a projektről, mielőtt véglegesítjük a tervet. 13. Jánosnak és Ibolyának holnap beszélniük kell a projektről, ha közösen akarják befejezni. 14. Istvánnak és Lajosnak holnap beszélniük kell a projektről, mielőtt a részleteket kidolgozzák. 15. A diákoknak holnap beszélniük kell a projektről, ha be akarják mutatni az iskolában. 16. Ha jövő héten pályázni akarnak vele, a gyerekeknek holnap beszélniük kell a projektről. 17. Lajosnak és Jánosnak együtt kell majd holnap beszélniük a projektről, ha sikeresek akarnak lenni. 18. Ha holnap el akarjuk kezdeni a munkát, ma este át kell gondolnunk, miről fogunk beszélni a projektről.

nur Deutsch

1. Ich muss morgen über das Projekt sprechen, wenn ich es nächste Woche präsentieren will. 2. Wenn ich die Frist einhalten will, muss ich morgen über das Projekt sprechen. 3. Ich muss morgen über das Projekt sprechen, bevor ich mich mit dem Team treffe. 4. Wenn du es nächsten Monat abschließen willst, musst du morgen über das Projekt sprechen. 5. Du musst morgen über das Projekt sprechen, damit der Lehrer deine Idee versteht. 6. Wenn du an der Präsentation teilnehmen möchtest, musst du morgen über das Projekt sprechen. 7. István muss morgen über das Projekt sprechen, wenn er den Preis gewinnen will. 8. Wenn sie das Team leiten will, muss Ibolya morgen über das Projekt sprechen. 9. Lajos muss morgen über das Projekt sprechen, bevor sie die nächste Phase starten. 10. Wir müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn wir die Frist einhalten wollen. 11. Wenn wir auf der Konferenz präsentieren wollen, müssen wir morgen über das Projekt sprechen. 12. Wir müssen morgen über das Projekt sprechen, bevor wir den Plan finalisieren. 13. János und Ibolya müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn sie es gemeinsam abschließen wollen. 14. István und Lajos müssen morgen über das Projekt sprechen, bevor sie die Details ausarbeiten. 15. Die Schüler müssen morgen über das Projekt sprechen, wenn sie es in der Schule präsentieren wollen. 16. Wenn die Kinder sich nächste Woche damit bewerben wollen, müssen sie morgen über das Projekt sprechen. 17. Lajos und János müssen morgen gemeinsam über das Projekt sprechen, wenn sie erfolgreich sein wollen. 18. Wenn wir morgen mit der Arbeit beginnen wollen, müssen wir heute Abend überlegen, worüber wir beim Projekt sprechen werden.

Beispielsätze - 29

1. Nem kell tanulnom, ha holnap elmarad a vizsga. - Ich muss nicht lernen, wenn die Prüfung morgen ausfällt.

2. Ha nem lesz teszt a héten, nem kell tanulnom. - Wenn es diese Woche keinen Test gibt, muss ich nicht lernen.

3. Nem kell tanulnom, mert a tanár holnap nem kérdez. - Ich muss nicht lernen, weil der Lehrer morgen nicht fragt.

4. Ha nem kapunk házi feladatot, neked sem kell tanulnod. - Wenn wir keine Hausaufgaben bekommen, musst auch du nicht lernen.

5. Nem kell tanulnod, ha a dolgozatot elhalasztják. - Du musst nicht lernen, wenn der Aufsatz verschoben wird.

6. Ha ma nem készülsz fel, holnap sem kell bemenned az órára. - Wenn du dich heute nicht vorbereitest, musst du morgen auch nicht zum Unterricht gehen.

7. Istvánnak nem kell tanulnia, mert már mindent tud. - István muss nicht lernen, weil er schon alles weiß.

8. Ha Ibolya nem ír vizsgát, neki sem kell tanulnia. - Wenn Ibolya keine Prüfung schreibt, muss sie auch nicht lernen.

9. Lajosnak nem kell tanulnia, ha a tanfolyamot eltörlik. - Lajos muss nicht lernen, wenn der Kurs abgesagt wird.

10. Nem kell tanulnunk, ha a tanár a következő héten sem tart órát. - Wir müssen nicht lernen, wenn der Lehrer auch nächste Woche keinen Unterricht gibt.

11. Ha nem lesz előadás, nem kell tanulnunk a témáról. - Wenn es keinen Vortrag gibt, müssen wir das Thema nicht lernen.

12. Nem kell tanulnunk, mert a projektet elhalasztották. - Wir müssen nicht lernen, weil das Projekt verschoben wurde.

13. Jánosnak és Ibolyának nem kell tanulniuk, ha nem vesznek részt a versenyen. - János und Ibolya müssen nicht lernen, wenn sie nicht am Wettbewerb teilnehmen.

14. Ha István és Lajos nem kapnak feladatot, nekik sem kell tanulniuk. - Wenn István und Lajos keine Aufgabe bekommen, müssen sie auch nicht lernen.

15. A diákoknak nem kell tanulniuk, ha az iskola zárva marad. - Die Schüler müssen nicht lernen, wenn die Schule geschlossen bleibt.

16. Ha a gyerekek nem akarnak versenyezni, nem kell megtanulniuk a szabályokat. - Wenn die Kinder nicht am Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sie die Regeln nicht lernen.

17. Lajosnak és Jánosnak nem kell tanulniuk, ha nem akarnak továbbtanulni. - Lajos und János müssen nicht lernen, wenn sie nicht weiterstudieren wollen.

18. Ha holnap nem lesz vizsga, ma sem kell tanulnunk, mert úgyis elhalasztják. - Wenn morgen keine Prüfung stattfindet, müssen wir heute auch nicht lernen, weil sie sowieso verschoben wird.

nur Ungarisch

1. Nem kell tanulnom, ha holnap elmarad a vizsga. 2. Ha nem lesz teszt a héten, nem kell tanulnom. 3. Nem kell tanulnom, mert a tanár holnap nem kérdez. 4. Ha nem kapunk házi feladatot, neked sem kell tanulnod. 5. Nem kell tanulnod, ha a dolgozatot elhalasztják. 6. Ha ma nem készülsz fel, holnap sem kell bemenned az órára. 7. Istvánnak nem kell tanulnia, mert már mindent tud. 8. Ha Ibolya nem ír vizsgát, neki sem kell tanulnia. 9. Lajosnak nem kell tanulnia, ha a tanfolyamot eltörlik. 10. Nem kell tanulnunk, ha a tanár a következő héten sem tart órát. 11. Ha nem lesz előadás, nem kell tanulnunk a témáról. 12. Nem kell tanulnunk, mert a projektet elhalasztották. 13. Jánosnak és Ibolyának nem kell tanulniuk, ha nem vesznek részt a versenyen. 14. Ha István és Lajos nem kapnak feladatot, nekik sem kell tanulniuk. 15. A diákoknak nem kell tanulniuk, ha az iskola zárva marad. 16. Ha a gyerekek nem akarnak versenyezni, nem kell megtanulniuk a szabályokat. 17. Lajosnak és Jánosnak nem kell tanulniuk, ha nem akarnak továbbtanulni. 18. Ha holnap nem lesz vizsga, ma sem kell tanulnunk, mert úgyis elhalasztják.

nur Deutsch

1. Ich muss nicht lernen, wenn die Prüfung morgen ausfällt. 2. Wenn es diese Woche keinen Test gibt, muss ich nicht lernen. 3. Ich muss nicht lernen, weil der Lehrer morgen nicht fragt. 4. Wenn wir keine Hausaufgaben bekommen, musst auch du nicht lernen. 5. Du musst nicht lernen, wenn der Aufsatz verschoben wird. 6. Wenn du dich heute nicht vorbereitest, musst du morgen auch nicht zum Unterricht gehen. 7. István muss nicht lernen, weil er schon alles weiß. 8. Wenn Ibolya keine Prüfung schreibt, muss sie auch nicht lernen. 9. Lajos muss nicht lernen, wenn der Kurs abgesagt wird. 10. Wir müssen nicht lernen, wenn der Lehrer auch nächste Woche keinen Unterricht gibt. 11. Wenn es keinen Vortrag gibt, müssen wir das Thema nicht lernen. 12. Wir müssen nicht lernen, weil das Projekt verschoben wurde. 13. János und Ibolya müssen nicht lernen, wenn sie nicht am Wettbewerb teilnehmen. 14. Wenn István und Lajos keine Aufgabe bekommen, müssen sie auch nicht lernen. 15. Die Schüler müssen nicht lernen, wenn die Schule geschlossen bleibt. 16. Wenn die Kinder nicht am Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sie die Regeln nicht lernen. 17. Lajos und János müssen nicht lernen, wenn sie nicht weiterstudieren wollen. 18. Wenn morgen keine Prüfung stattfindet, müssen wir heute auch nicht lernen, weil sie sowieso verschoben wird.

Beispielsätze - 30

1. Nem kellene segítenem, ha már mindent befejeztek. - Ich müsste nicht helfen, wenn sie schon alles beendet hätten.

2. Ha nem kérnek tőlem segítséget, nem kellene segítenem. - Wenn sie mich nicht um Hilfe bitten, müsste ich nicht helfen.

3. Nem kellene segítenem, mert a többiek egyedül is megoldják. - Ich müsste nicht helfen, weil die anderen es auch alleine schaffen.

4. Ha nem sietünk, neked sem kellene segítened. - Wenn wir uns nicht beeilen, müsstest auch du nicht helfen.

5. Nem kellene segítened, ha a barátod nem számít rád. - Du müsstest nicht helfen, wenn dein Freund nicht auf dich zählt.

6. Ha nem lenne ennyi munka, nem kellene segítened. - Wenn es nicht so viel Arbeit gäbe, müsstest du nicht helfen.

7. Istvánnak nem kellene segítenie, ha időben érkeztek volna. - István müsste nicht helfen, wenn sie pünktlich angekommen wären.

8. Ha Ibolya nem lenne elfoglalt, neki sem kellene segítenie. - Wenn Ibolya nicht beschäftigt wäre, müsste sie auch nicht helfen.

9. Lajosnak nem kellene segítenie, ha a tanár nem kérte volna. - Lajos müsste nicht helfen, wenn der Lehrer es nicht verlangt hätte.

10. Nem kellene segítenünk, ha a csapat befejezte volna a projektet. - Wir müssten nicht helfen, wenn das Team das Projekt beendet hätte.

11. Ha nem lenne határidő, nem kellene segítenünk a munkában. - Wenn es keine Frist gäbe, müssten wir bei der Arbeit nicht helfen.

12. Nem kellene segítenünk, mert a feladatot már megoldották. - Wir müssten nicht helfen, weil die Aufgabe bereits gelöst wurde.

13. Jánosnak és Ibolyának nem kellene segíteniük, ha a többiek készen állnának. - János und Ibolya müssten nicht helfen, wenn die anderen bereit wären.

14. Ha István és Lajos nem vállalták volna el a feladatot, nekik sem kellene segíteniük. - Wenn István und Lajos die Aufgabe nicht übernommen hätten, müssten sie auch nicht helfen.

15. A diákoknak nem kellene segíteniük, ha a tanár más megoldást találna. - Die Schüler müssten nicht helfen, wenn der Lehrer eine andere Lösung finden würde.

16. Ha a gyerekek nem kértek volna segítséget, nem kellene nekik segíteniük egymásnak. - Wenn die Kinder nicht um Hilfe gebeten hätten, müssten sie einander nicht helfen.

17. Lajosnak és Jánosnak nem kellene segíteniük, ha a csapat vezetője más döntést hozott volna. - Lajos und János müssten nicht helfen, wenn der Teamleiter eine andere Entscheidung getroffen hätte.

18. Ha holnap nem lesz esemény, ma sem kellene segítenünk az előkészületekben. - Wenn morgen keine Veranstaltung stattfindet, müssten wir heute auch nicht bei den Vorbereitungen helfen.

nur Ungarisch

1. Nem kellene segítenem, ha már mindent befejeztek. 2. Ha nem kérnek tőlem segítséget, nem kellene segítenem. 3. Nem kellene segítenem, mert a többiek egyedül is megoldják. 4. Ha nem sietünk, neked sem kellene segítened. 5. Nem kellene segítened, ha a barátod nem számít rád. 6. Ha nem lenne ennyi munka, nem kellene segítened. 7. Istvánnak nem kellene segítenie, ha időben érkeztek volna. 8. Ha Ibolya nem lenne elfoglalt, neki sem kellene segítenie. 9. Lajosnak nem kellene segítenie, ha a tanár nem kérte volna. 10. Nem kellene segítenünk, ha a csapat befejezte volna a projektet. 11. Ha nem lenne határidő, nem kellene segítenünk a munkában. 12. Nem kellene segítenünk, mert a feladatot már megoldották. 13. Jánosnak és Ibolyának nem kellene segíteniük, ha a többiek készen állnának. 14. Ha István és Lajos nem vállalták volna el a feladatot, nekik sem kellene segíteniük. 15. A diákoknak nem kellene segíteniük, ha a tanár más megoldást találna. 16. Ha a gyerekek nem kértek volna segítséget, nem kellene nekik segíteniük egymásnak. 17. Lajosnak és Jánosnak nem kellene segíteniük, ha a csapat vezetője más döntést hozott volna. 18. Ha holnap nem lesz esemény, ma sem kellene segítenünk az előkészületekben.

nur Deutsch

1. Ich müsste nicht helfen, wenn sie schon alles beendet hätten. 2. Wenn sie mich nicht um Hilfe bitten, müsste ich nicht helfen. 3. Ich müsste nicht helfen, weil die anderen es auch alleine schaffen. 4. Wenn wir uns nicht beeilen, müsstest auch du nicht helfen. 5. Du müsstest nicht helfen, wenn dein Freund nicht auf dich zählt. 6. Wenn es nicht so viel Arbeit gäbe, müsstest du nicht helfen. 7. István müsste nicht helfen, wenn sie pünktlich angekommen wären. 8. Wenn Ibolya nicht beschäftigt wäre, müsste sie auch nicht helfen. 9. Lajos müsste nicht helfen, wenn der Lehrer es nicht verlangt hätte. 10. Wir müssten nicht helfen, wenn das Team das Projekt beendet hätte. 11. Wenn es keine Frist gäbe, müssten wir bei der Arbeit nicht helfen. 12. Wir müssten nicht helfen, weil die Aufgabe bereits gelöst wurde. 13. János und Ibolya müssten nicht helfen, wenn die anderen bereit wären. 14. Wenn István und Lajos die Aufgabe nicht übernommen hätten, müssten sie auch nicht helfen. 15. Die Schüler müssten nicht helfen, wenn der Lehrer eine andere Lösung finden würde. 16. Wenn die Kinder nicht um Hilfe gebeten hätten, müssten sie einander nicht helfen. 17. Lajos und János müssten nicht helfen, wenn der Teamleiter eine andere Entscheidung getroffen hätte. 18. Wenn morgen keine Veranstaltung stattfindet, müssten wir heute auch nicht bei den Vorbereitungen helfen.

Beispielsätze - 31

1. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm, mert ma reggel alig keltem fel. - Ich hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil ich heute Morgen kaum aufgestanden bin.

2. Ha holnap korán akarok kelni, nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm. - Wenn ich morgen früh aufstehen will, hätte ich nicht so spät ins Bett gehen sollen.

3. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm, ha tudtam volna, hogy korán kell dolgoznom. - Ich hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn ich gewusst hätte, dass ich früh arbeiten muss.

4. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd, ha holnap fontos vizsgád lesz. - Du hättest nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn du morgen eine wichtige Prüfung hast.

5. Ha időben hazaértél volna, nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd. - Wenn du rechtzeitig nach Hause gekommen wärst, hättest du nicht so spät ins Bett gehen sollen.

6. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd, mert emiatt fáradt leszel holnap. - Du hättest nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil du deshalb morgen müde sein wirst.

7. Istvánnak nem kellett volna olyan későn lefeküdnie, ha reggel találkozója van. - István hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn er morgens ein Treffen hat.

8. Ha Ibolya nem nézte volna a filmet éjfélig, nem kellett volna olyan későn lefeküdnie. - Wenn Ibolya den Film nicht bis Mitternacht geschaut hätte, hätte sie nicht so spät ins Bett gehen sollen.

9. Lajosnak nem kellett volna olyan későn lefeküdnie, mert holnap korán utazik. - Lajos hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil er morgen früh reist.

10. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk, ha reggel túrázni akarunk. - Wir hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn wir morgens wandern gehen wollen.

11. Ha időben befejeztük volna a projektet, nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk. - Wenn wir das Projekt rechtzeitig beendet hätten, hätten wir nicht so spät ins Bett gehen sollen.

12. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk, mert holnap hosszú napunk lesz. - Wir hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil wir morgen einen langen Tag haben werden.

13. Jánosnak és Ibolyának nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, ha reggel utazni akarnak. - János und Ibolya hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn sie morgens reisen wollen.

14. Ha István és Lajos holnap sportolni akarnak, nem kellett volna olyan későn lefeküdniük. - Wenn István und Lajos morgen Sport treiben wollen, hätten sie nicht so spät ins Bett gehen sollen.

15. A diákoknak nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, mert ma vizsgájuk van. - Die Schüler hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil sie heute eine Prüfung haben.

16. Ha a gyerekek nem játszottak volna olyan sokáig, nem kellett volna olyan későn lefeküdniük. - Wenn die Kinder nicht so lange gespielt hätten, hätten sie nicht so spät ins Bett gehen sollen.

17. Lajosnak és Jánosnak nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, ha holnap időben akarnak indulni. - Lajos und János hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn sie morgen pünktlich losfahren wollen.

18. Ha holnap reggel találkozunk, ma este nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk. - Wenn wir uns morgen früh treffen, hätten wir heute Abend nicht so spät ins Bett gehen sollen.

nur Ungarisch

1. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm, mert ma reggel alig keltem fel. 2. Ha holnap korán akarok kelni, nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm. 3. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöm, ha tudtam volna, hogy korán kell dolgoznom. 4. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd, ha holnap fontos vizsgád lesz. 5. Ha időben hazaértél volna, nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd. 6. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnöd, mert emiatt fáradt leszel holnap. 7. Istvánnak nem kellett volna olyan későn lefeküdnie, ha reggel találkozója van. 8. Ha Ibolya nem nézte volna a filmet éjfélig, nem kellett volna olyan későn lefeküdnie. 9. Lajosnak nem kellett volna olyan későn lefeküdnie, mert holnap korán utazik. 10. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk, ha reggel túrázni akarunk. 11. Ha időben befejeztük volna a projektet, nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk. 12. Nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk, mert holnap hosszú napunk lesz. 13. Jánosnak és Ibolyának nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, ha reggel utazni akarnak. 14. Ha István és Lajos holnap sportolni akarnak, nem kellett volna olyan későn lefeküdniük. 15. A diákoknak nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, mert ma vizsgájuk van. 16. Ha a gyerekek nem játszottak volna olyan sokáig, nem kellett volna olyan későn lefeküdniük. 17. Lajosnak és Jánosnak nem kellett volna olyan későn lefeküdniük, ha holnap időben akarnak indulni. 18. Ha holnap reggel találkozunk, ma este nem kellett volna olyan későn lefeküdnünk.

nur Deutsch

1. Ich hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil ich heute Morgen kaum aufgestanden bin. 2. Wenn ich morgen früh aufstehen will, hätte ich nicht so spät ins Bett gehen sollen. 3. Ich hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn ich gewusst hätte, dass ich früh arbeiten muss. 4. Du hättest nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn du morgen eine wichtige Prüfung hast. 5. Wenn du rechtzeitig nach Hause gekommen wärst, hättest du nicht so spät ins Bett gehen sollen. 6. Du hättest nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil du deshalb morgen müde sein wirst. 7. István hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn er morgens ein Treffen hat. 8. Wenn Ibolya den Film nicht bis Mitternacht geschaut hätte, hätte sie nicht so spät ins Bett gehen sollen. 9. Lajos hätte nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil er morgen früh reist. 10. Wir hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn wir morgens wandern gehen wollen. 11. Wenn wir das Projekt rechtzeitig beendet hätten, hätten wir nicht so spät ins Bett gehen sollen. 12. Wir hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil wir morgen einen langen Tag haben werden. 13. János und Ibolya hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn sie morgens reisen wollen. 14. Wenn István und Lajos morgen Sport treiben wollen, hätten sie nicht so spät ins Bett gehen sollen. 15. Die Schüler hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, weil sie heute eine Prüfung haben. 16. Wenn die Kinder nicht so lange gespielt hätten, hätten sie nicht so spät ins Bett gehen sollen. 17. Lajos und János hätten nicht so spät ins Bett gehen sollen, wenn sie morgen pünktlich losfahren wollen. 18. Wenn wir uns morgen früh treffen, hätten wir heute Abend nicht so spät ins Bett gehen sollen.

Beispielsätze - 32

1. Dolgoznom akar, mert jövő héten be akarom fejezni a projektet. - Ich will arbeiten, weil ich das Projekt nächste Woche abschließen möchte.

2. Ha több pénzt akarok keresni, dolgoznom kell a hétvégén is. - Wenn ich mehr Geld verdienen will, muss ich auch am Wochenende arbeiten.

3. Dolgoznom akar, hogy tapasztalatot szerezzek a szakmámban. - Ich will arbeiten, um Erfahrung in meinem Beruf zu sammeln.

4. Dolgoznod akar, ha sikeres akarsz lenni a jövőben. - Du willst arbeiten, wenn du in Zukunft erfolgreich sein willst.

5. Ha el akarsz utazni nyáron, dolgoznod kell a szünetben. - Wenn du im Sommer verreisen willst, musst du in den Ferien arbeiten.

6. Dolgoznod akar, hogy saját pénzed legyen. - Du willst arbeiten, damit du eigenes Geld hast.

7. István dolgozni akar, mert új autót szeretne venni. - István will arbeiten, weil er ein neues Auto kaufen möchte.

8. Ha Ibolya karriert akar építeni, dolgoznia kell a cégnél. - Wenn Ibolya Karriere machen will, muss sie bei der Firma arbeiten.

9. Lajos dolgozni akar, hogy tapasztalatot szerezzen külföldön. - Lajos will arbeiten, um Erfahrung im Ausland zu sammeln.

10. Dolgozni akarunk, hogy közösen megvalósítsuk az álmainkat. - Wir wollen arbeiten, um gemeinsam unsere Träume zu verwirklichen.

11. Ha be akarjuk fejezni a projektet, dolgoznunk kell egész héten. - Wenn wir das Projekt abschließen wollen, müssen wir die ganze Woche arbeiten.

12. Dolgozni akarunk, mert szeretnénk részt venni a versenyen. - Wir wollen arbeiten, weil wir am Wettbewerb teilnehmen möchten.

13. János és Ibolya dolgozni akarnak, hogy saját vállalkozást indítsanak. - János und Ibolya wollen arbeiten, um ein eigenes Unternehmen zu gründen.

14. Ha István és Lajos külföldre akarnak utazni, dolgozniuk kell nyáron. - Wenn István und Lajos ins Ausland reisen wollen, müssen sie im Sommer arbeiten.

15. A diákok dolgozni akarnak, hogy pénzt keressenek a tanulmányaikhoz. - Die Schüler wollen arbeiten, um Geld für ihr Studium zu verdienen.

16. Ha a gyerekek új játékot akarnak, dolgozniuk kell a kertben. - Wenn die Kinder ein neues Spielzeug wollen, müssen sie im Garten arbeiten.

17. Lajosnak és Jánosnak dolgozniuk kell, ha részt akarnak venni az utazáson. - Lajos und János müssen arbeiten, wenn sie an der Reise teilnehmen wollen.

18. Ha holnap be akarjuk fejezni a munkát, ma este dolgoznunk kell. - Wenn wir morgen die Arbeit abschließen wollen, müssen wir heute Abend arbeiten.

nur Ungarisch

1. Dolgoznom akar, mert jövő héten be akarom fejezni a projektet. 2. Ha több pénzt akarok keresni, dolgoznom kell a hétvégén is. 3. Dolgoznom akar, hogy tapasztalatot szerezzek a szakmámban. 4. Dolgoznod akar, ha sikeres akarsz lenni a jövőben. 5. Ha el akarsz utazni nyáron, dolgoznod kell a szünetben. 6. Dolgoznod akar, hogy saját pénzed legyen. 7. István dolgozni akar, mert új autót szeretne venni. 8. Ha Ibolya karriert akar építeni, dolgoznia kell a cégnél. 9. Lajos dolgozni akar, hogy tapasztalatot szerezzen külföldön. 10. Dolgozni akarunk, hogy közösen megvalósítsuk az álmainkat. 11. Ha be akarjuk fejezni a projektet, dolgoznunk kell egész héten. 12. Dolgozni akarunk, mert szeretnénk részt venni a versenyen. 13. János és Ibolya dolgozni akarnak, hogy saját vállalkozást indítsanak. 14. Ha István és Lajos külföldre akarnak utazni, dolgozniuk kell nyáron. 15. A diákok dolgozni akarnak, hogy pénzt keressenek a tanulmányaikhoz. 16. Ha a gyerekek új játékot akarnak, dolgozniuk kell a kertben. 17. Lajosnak és Jánosnak dolgozniuk kell, ha részt akarnak venni az utazáson. 18. Ha holnap be akarjuk fejezni a munkát, ma este dolgoznunk kell.

nur Deutsch

1. Ich will arbeiten, weil ich das Projekt nächste Woche abschließen möchte. 2. Wenn ich mehr Geld verdienen will, muss ich auch am Wochenende arbeiten. 3. Ich will arbeiten, um Erfahrung in meinem Beruf zu sammeln. 4. Du willst arbeiten, wenn du in Zukunft erfolgreich sein willst. 5. Wenn du im Sommer verreisen willst, musst du in den Ferien arbeiten. 6. Du willst arbeiten, damit du eigenes Geld hast. 7. István will arbeiten, weil er ein neues Auto kaufen möchte. 8. Wenn Ibolya Karriere machen will, muss sie bei der Firma arbeiten. 9. Lajos will arbeiten, um Erfahrung im Ausland zu sammeln. 10. Wir wollen arbeiten, um gemeinsam unsere Träume zu verwirklichen. 11. Wenn wir das Projekt abschließen wollen, müssen wir die ganze Woche arbeiten. 12. Wir wollen arbeiten, weil wir am Wettbewerb teilnehmen möchten. 13. János und Ibolya wollen arbeiten, um ein eigenes Unternehmen zu gründen. 14. Wenn István und Lajos ins Ausland reisen wollen, müssen sie im Sommer arbeiten. 15. Die Schüler wollen arbeiten, um Geld für ihr Studium zu verdienen. 16. Wenn die Kinder ein neues Spielzeug wollen, müssen sie im Garten arbeiten. 17. Lajos und János müssen arbeiten, wenn sie an der Reise teilnehmen wollen. 18. Wenn wir morgen die Arbeit abschließen wollen, müssen wir heute Abend arbeiten.

Beispielsätze - 33

1. Meg kell néznem ezt a filmet, mert holnap beszélünk róla az órán. - Ich muss diesen Film ansehen, weil wir morgen im Unterricht darüber sprechen.

2. Ha meg akarom érteni a történetet, meg kell néznem ezt a filmet. - Wenn ich die Geschichte verstehen will, muss ich diesen Film ansehen.

3. Meg kell néznem ezt a filmet, mielőtt visszaadom a könyvtárba. - Ich muss diesen Film ansehen, bevor ich ihn in die Bibliothek zurückgebe.

4. Meg kell nézned ezt a filmet, ha csatlakozni akarsz a beszélgetéshez. - Du musst diesen Film ansehen, wenn du an der Diskussion teilnehmen möchtest.

5. Ha tudni akarod, miről beszélünk, meg kell nézned ezt a filmet. - Wenn du wissen willst, worüber wir sprechen, musst du diesen Film ansehen.

6. Meg kell nézned ezt a filmet, mert a kedvenc színészed játszik benne. - Du musst diesen Film ansehen, weil dein Lieblingsschauspieler mitspielt.

7. Istvánnak meg kell néznie ezt a filmet, mert a tanára ezt kérte. - István muss diesen Film ansehen, weil sein Lehrer es verlangt hat.

8. Ha Ibolya szeretne eljönni a moziba, meg kell néznie ezt a filmet. - Wenn Ibolya ins Kino kommen möchte, muss sie diesen Film ansehen.

9. Lajosnak meg kell néznie ezt a filmet, hogy készen álljon a vetítésre. - Lajos muss diesen Film ansehen, um für die Vorführung bereit zu sein.

10. Meg kell néznünk ezt a filmet, ha a kritikát együtt akarjuk írni. - Wir müssen diesen Film ansehen, wenn wir die Kritik gemeinsam schreiben wollen.

11. Ha be akarjuk mutatni az iskolában, előbb meg kell néznünk ezt a filmet. - Wenn wir ihn in der Schule präsentieren wollen, müssen wir diesen Film zuerst ansehen.

12. Meg kell néznünk ezt a filmet, mert kapcsolódik a projektünkhöz. - Wir müssen diesen Film ansehen, weil er mit unserem Projekt zusammenhängt.

13. Jánosnak és Ibolyának meg kell nézniük ezt a filmet, ha részt akarnak venni a versenyen. - János und Ibolya müssen diesen Film ansehen, wenn sie am Wettbewerb teilnehmen wollen.

14. Ha István és Lajos értékelni akarják a történetet, meg kell nézniük ezt a filmet. - Wenn István und Lajos die Geschichte bewerten wollen, müssen sie diesen Film ansehen.

15. A diákoknak meg kell nézniük ezt a filmet, mert része a tananyagnak. - Die Schüler müssen diesen Film ansehen, weil er Teil des Lehrplans ist.

16. Ha a gyerekek szeretnék megérteni a karaktereket, meg kell nézniük ezt a filmet. - Wenn die Kinder die Charaktere verstehen möchten, müssen sie diesen Film ansehen.

17. Lajosnak és Jánosnak meg kell nézniük ezt a filmet, hogy el tudják készíteni a bemutatót. - Lajos und János müssen diesen Film ansehen, um die Präsentation vorbereiten zu können.

18. Ha holnap időben el akarjuk kezdeni a projektet, ma este meg kell néznünk ezt a filmet. - Wenn wir morgen pünktlich mit dem Projekt beginnen wollen, müssen wir heute Abend diesen Film ansehen.

nur Ungarisch

1. Meg kell néznem ezt a filmet, mert holnap beszélünk róla az órán. 2. Ha meg akarom érteni a történetet, meg kell néznem ezt a filmet. 3. Meg kell néznem ezt a filmet, mielőtt visszaadom a könyvtárba. 4. Meg kell nézned ezt a filmet, ha csatlakozni akarsz a beszélgetéshez. 5. Ha tudni akarod, miről beszélünk, meg kell nézned ezt a filmet. 6. Meg kell nézned ezt a filmet, mert a kedvenc színészed játszik benne. 7. Istvánnak meg kell néznie ezt a filmet, mert a tanára ezt kérte. 8. Ha Ibolya szeretne eljönni a moziba, meg kell néznie ezt a filmet. 9. Lajosnak meg kell néznie ezt a filmet, hogy készen álljon a vetítésre. 10. Meg kell néznünk ezt a filmet, ha a kritikát együtt akarjuk írni. 11. Ha be akarjuk mutatni az iskolában, előbb meg kell néznünk ezt a filmet. 12. Meg kell néznünk ezt a filmet, mert kapcsolódik a projektünkhöz. 13. Jánosnak és Ibolyának meg kell nézniük ezt a filmet, ha részt akarnak venni a versenyen. 14. Ha István és Lajos értékelni akarják a történetet, meg kell nézniük ezt a filmet. 15. A diákoknak meg kell nézniük ezt a filmet, mert része a tananyagnak. 16. Ha a gyerekek szeretnék megérteni a karaktereket, meg kell nézniük ezt a filmet. 17. Lajosnak és Jánosnak meg kell nézniük ezt a filmet, hogy el tudják készíteni a bemutatót. 18. Ha holnap időben el akarjuk kezdeni a projektet, ma este meg kell néznünk ezt a filmet.

nur Deutsch

1. Ich muss diesen Film ansehen, weil wir morgen im Unterricht darüber sprechen. 2. Wenn ich die Geschichte verstehen will, muss ich diesen Film ansehen. 3. Ich muss diesen Film ansehen, bevor ich ihn in die Bibliothek zurückgebe. 4. Du musst diesen Film ansehen, wenn du an der Diskussion teilnehmen möchtest. 5. Wenn du wissen willst, worüber wir sprechen, musst du diesen Film ansehen. 6. Du musst diesen Film ansehen, weil dein Lieblingsschauspieler mitspielt. 7. István muss diesen Film ansehen, weil sein Lehrer es verlangt hat. 8. Wenn Ibolya ins Kino kommen möchte, muss sie diesen Film ansehen. 9. Lajos muss diesen Film ansehen, um für die Vorführung bereit zu sein. 10. Wir müssen diesen Film ansehen, wenn wir die Kritik gemeinsam schreiben wollen. 11. Wenn wir ihn in der Schule präsentieren wollen, müssen wir diesen Film zuerst ansehen. 12. Wir müssen diesen Film ansehen, weil er mit unserem Projekt zusammenhängt. 13. János und Ibolya müssen diesen Film ansehen, wenn sie am Wettbewerb teilnehmen wollen. 14. Wenn István und Lajos die Geschichte bewerten wollen, müssen sie diesen Film ansehen. 15. Die Schüler müssen diesen Film ansehen, weil er Teil des Lehrplans ist. 16. Wenn die Kinder die Charaktere verstehen möchten, müssen sie diesen Film ansehen. 17. Lajos und János müssen diesen Film ansehen, um die Präsentation vorbereiten zu können. 18. Wenn wir morgen pünktlich mit dem Projekt beginnen wollen, müssen wir heute Abend diesen Film ansehen.

Beispielsätze - 34

1. Nekem kell orvoshoz mennem, ha holnap jobban akarok lenni. - Ich muss zum Arzt gehen, wenn ich mich morgen besser fühlen will.

2. Ha nem múlik el a fájdalom, nekem kell orvoshoz mennem. - Wenn der Schmerz nicht verschwindet, muss ich zum Arzt gehen.

3. Nekem kell orvoshoz mennem, mert a gyógyszer nem segített. - Ich muss zum Arzt gehen, weil das Medikament nicht geholfen hat.

4. Neked kell orvoshoz menned, ha gyorsan meg akarsz gyógyulni. - Du musst zum Arzt gehen, wenn du schnell gesund werden willst.

5. Ha a láz nem csökken, neked kell orvoshoz menned. - Wenn das Fieber nicht sinkt, musst du zum Arzt gehen.

6. Neked kell orvoshoz menned, mert a tünetek súlyosbodnak. - Du musst zum Arzt gehen, weil die Symptome schlimmer werden.

7. Istvánnak kell orvoshoz mennie, ha a fájdalom nem múlik el. - István muss zum Arzt gehen, wenn der Schmerz nicht nachlässt.

8. Ha Ibolya nem javul holnapig, neki kell orvoshoz mennie. - Wenn es Ibolya bis morgen nicht besser geht, muss sie zum Arzt gehen.

9. Lajosnak kell orvoshoz mennie, mert a lába megdagadt. - Lajos muss zum Arzt gehen, weil sein Bein geschwollen ist.

10. Nekünk kell orvoshoz mennünk, ha a köhögés napokig tart. - Wir müssen zum Arzt gehen, wenn der Husten tagelang anhält.

11. Ha nem érjük el a gyógyszertárat időben, nekünk kell orvoshoz mennünk. - Wenn wir die Apotheke nicht rechtzeitig erreichen, müssen wir zum Arzt gehen.

12. Nekünk kell orvoshoz mennünk, mert az orvos új vizsgálatokat javasolt. - Wir müssen zum Arzt gehen, weil der Arzt neue Untersuchungen empfohlen hat.

13. Jánosnak és Ibolyának kell orvoshoz menniük, ha továbbra is rosszul érzik magukat. - János und Ibolya müssen zum Arzt gehen, wenn sie sich weiterhin schlecht fühlen.

14. Ha István és Lajos holnap nem javulnak, nekik kell orvoshoz menniük. - Wenn es István und Lajos morgen nicht besser geht, müssen sie zum Arzt gehen.

15. A diákoknak kell orvoshoz menniük, ha a betegség terjed az iskolában. - Die Schüler müssen zum Arzt gehen, wenn sich die Krankheit in der Schule ausbreitet.

16. Ha a gyerekek nem tudnak részt venni az órákon, nekik kell orvoshoz menniük. - Wenn die Kinder nicht am Unterricht teilnehmen können, müssen sie zum Arzt gehen.

17. Lajosnak és Jánosnak kell orvoshoz menniük, mert a sportedzésen megsérültek. - Lajos und János müssen zum Arzt gehen, weil sie sich beim Sporttraining verletzt haben.

18. Ha holnap utazni akarunk, ma nekünk kell orvoshoz mennünk egy ellenőrzésre. - Wenn wir morgen verreisen wollen, müssen wir heute zur Kontrolle zum Arzt gehen.

nur Ungarisch

1. Nekem kell orvoshoz mennem, ha holnap jobban akarok lenni. 2. Ha nem múlik el a fájdalom, nekem kell orvoshoz mennem. 3. Nekem kell orvoshoz mennem, mert a gyógyszer nem segített. 4. Neked kell orvoshoz menned, ha gyorsan meg akarsz gyógyulni. 5. Ha a láz nem csökken, neked kell orvoshoz menned. 6. Neked kell orvoshoz menned, mert a tünetek súlyosbodnak. 7. Istvánnak kell orvoshoz mennie, ha a fájdalom nem múlik el. 8. Ha Ibolya nem javul holnapig, neki kell orvoshoz mennie. 9. Lajosnak kell orvoshoz mennie, mert a lába megdagadt. 10. Nekünk kell orvoshoz mennünk, ha a köhögés napokig tart. 11. Ha nem érjük el a gyógyszertárat időben, nekünk kell orvoshoz mennünk. 12. Nekünk kell orvoshoz mennünk, mert az orvos új vizsgálatokat javasolt. 13. Jánosnak és Ibolyának kell orvoshoz menniük, ha továbbra is rosszul érzik magukat. 14. Ha István és Lajos holnap nem javulnak, nekik kell orvoshoz menniük. 15. A diákoknak kell orvoshoz menniük, ha a betegség terjed az iskolában. 16. Ha a gyerekek nem tudnak részt venni az órákon, nekik kell orvoshoz menniük. 17. Lajosnak és Jánosnak kell orvoshoz menniük, mert a sportedzésen megsérültek. 18. Ha holnap utazni akarunk, ma nekünk kell orvoshoz mennünk egy ellenőrzésre.

nur Deutsch

1. Ich muss zum Arzt gehen, wenn ich mich morgen besser fühlen will. 2. Wenn der Schmerz nicht verschwindet, muss ich zum Arzt gehen. 3. Ich muss zum Arzt gehen, weil das Medikament nicht geholfen hat. 4. Du musst zum Arzt gehen, wenn du schnell gesund werden willst. 5. Wenn das Fieber nicht sinkt, musst du zum Arzt gehen. 6. Du musst zum Arzt gehen, weil die Symptome schlimmer werden. 7. István muss zum Arzt gehen, wenn der Schmerz nicht nachlässt. 8. Wenn es Ibolya bis morgen nicht besser geht, muss sie zum Arzt gehen. 9. Lajos muss zum Arzt gehen, weil sein Bein geschwollen ist. 10. Wir müssen zum Arzt gehen, wenn der Husten tagelang anhält. 11. Wenn wir die Apotheke nicht rechtzeitig erreichen, müssen wir zum Arzt gehen. 12. Wir müssen zum Arzt gehen, weil der Arzt neue Untersuchungen empfohlen hat. 13. János und Ibolya müssen zum Arzt gehen, wenn sie sich weiterhin schlecht fühlen. 14. Wenn es István und Lajos morgen nicht besser geht, müssen sie zum Arzt gehen. 15. Die Schüler müssen zum Arzt gehen, wenn sich die Krankheit in der Schule ausbreitet. 16. Wenn die Kinder nicht am Unterricht teilnehmen können, müssen sie zum Arzt gehen. 17. Lajos und János müssen zum Arzt gehen, weil sie sich beim Sporttraining verletzt haben. 18. Wenn wir morgen verreisen wollen, müssen wir heute zur Kontrolle zum Arzt gehen.

Beispielsätze - 35

1. Egészségesen kell ennem, ha fittebb akarok lenni a nyárra. - Ich muss gesund essen, wenn ich im Sommer fitter sein will.

2. Ha több energiát akarok a munkához, egészségesen kell ennem. - Wenn ich mehr Energie für die Arbeit haben möchte, muss ich gesund essen.

3. Egészségesen kell ennem, mert az orvos ezt tanácsolta. - Ich muss gesund essen, weil der Arzt es empfohlen hat.

4. Egészségesen kell enned, ha szeretnél jól teljesíteni a sportban. - Du musst gesund essen, wenn du im Sport gut abschneiden möchtest.

5. Ha el akarod kerülni a betegségeket, egészségesen kell enned. - Wenn du Krankheiten vermeiden willst, musst du gesund essen.

6. Egészségesen kell enned, mert a testednek tápanyagokra van szüksége. - Du musst gesund essen, weil dein Körper Nährstoffe braucht.

7. Istvánnak egészségesen kell ennie, ha le akarja csökkenteni a koleszterinszintjét. - István muss gesund essen, wenn er seinen Cholesterinspiegel senken möchte.

8. Ha Ibolya szeretne lefogyni, egészségesen kell ennie. - Wenn Ibolya abnehmen möchte, muss sie gesund essen.

9. Lajosnak egészségesen kell ennie, mert az edzője ezt javasolta. - Lajos muss gesund essen, weil sein Trainer es empfohlen hat.

10. Egészségesen kell ennünk, ha hosszú és aktív életet akarunk élni. - Wir müssen gesund essen, wenn wir ein langes und aktives Leben führen wollen.

11. Ha a következő túrára fel akarunk készülni, egészségesen kell ennünk. - Wenn wir uns auf die nächste Wanderung vorbereiten wollen, müssen wir gesund essen.

12. Egészségesen kell ennünk, mert holnap sportversenyen indulunk. - Wir müssen gesund essen, weil wir morgen an einem Sportwettbewerb teilnehmen.

13. Jánosnak és Ibolyának egészségesen kell enniük, ha szeretnének részt venni a maratonon. - János und Ibolya müssen gesund essen, wenn sie am Marathon teilnehmen möchten.

14. Ha István és Lajos erősebbek akarnak lenni, egészségesen kell enniük. - Wenn István und Lajos stärker werden wollen, müssen sie gesund essen.

15. A diákoknak egészségesen kell enniük, hogy jól tudjanak koncentrálni az órákon. - Die Schüler müssen gesund essen, um sich im Unterricht gut konzentrieren zu können.

16. Ha a gyerekek gyorsabban fel akarnak épülni, egészségesen kell enniük. - Wenn die Kinder sich schneller erholen wollen, müssen sie gesund essen.

17. Lajosnak és Jánosnak egészségesen kell enniük, mert a focicsapatuknak szüksége van rájuk. - Lajos und János müssen gesund essen, weil ihre Fußballmannschaft sie braucht.

18. Ha holnap hosszú túrára indulunk, ma este egészségesen kell ennünk. - Wenn wir morgen eine lange Wanderung machen, müssen wir heute Abend gesund essen.

nur Ungarisch

1. Egészségesen kell ennem, ha fittebb akarok lenni a nyárra. 2. Ha több energiát akarok a munkához, egészségesen kell ennem. 3. Egészségesen kell ennem, mert az orvos ezt tanácsolta. 4. Egészségesen kell enned, ha szeretnél jól teljesíteni a sportban. 5. Ha el akarod kerülni a betegségeket, egészségesen kell enned. 6. Egészségesen kell enned, mert a testednek tápanyagokra van szüksége. 7. Istvánnak egészségesen kell ennie, ha le akarja csökkenteni a koleszterinszintjét. 8. Ha Ibolya szeretne lefogyni, egészségesen kell ennie. 9. Lajosnak egészségesen kell ennie, mert az edzője ezt javasolta. 10. Egészségesen kell ennünk, ha hosszú és aktív életet akarunk élni. 11. Ha a következő túrára fel akarunk készülni, egészségesen kell ennünk. 12. Egészségesen kell ennünk, mert holnap sportversenyen indulunk. 13. Jánosnak és Ibolyának egészségesen kell enniük, ha szeretnének részt venni a maratonon. 14. Ha István és Lajos erősebbek akarnak lenni, egészségesen kell enniük. 15. A diákoknak egészségesen kell enniük, hogy jól tudjanak koncentrálni az órákon. 16. Ha a gyerekek gyorsabban fel akarnak épülni, egészségesen kell enniük. 17. Lajosnak és Jánosnak egészségesen kell enniük, mert a focicsapatuknak szüksége van rájuk. 18. Ha holnap hosszú túrára indulunk, ma este egészségesen kell ennünk.

nur Deutsch

1. Ich muss gesund essen, wenn ich im Sommer fitter sein will. 2. Wenn ich mehr Energie für die Arbeit haben möchte, muss ich gesund essen. 3. Ich muss gesund essen, weil der Arzt es empfohlen hat. 4. Du musst gesund essen, wenn du im Sport gut abschneiden möchtest. 5. Wenn du Krankheiten vermeiden willst, musst du gesund essen. 6. Du musst gesund essen, weil dein Körper Nährstoffe braucht. 7. István muss gesund essen, wenn er seinen Cholesterinspiegel senken möchte. 8. Wenn Ibolya abnehmen möchte, muss sie gesund essen. 9. Lajos muss gesund essen, weil sein Trainer es empfohlen hat. 10. Wir müssen gesund essen, wenn wir ein langes und aktives Leben führen wollen. 11. Wenn wir uns auf die nächste Wanderung vorbereiten wollen, müssen wir gesund essen. 12. Wir müssen gesund essen, weil wir morgen an einem Sportwettbewerb teilnehmen. 13. János und Ibolya müssen gesund essen, wenn sie am Marathon teilnehmen möchten. 14. Wenn István und Lajos stärker werden wollen, müssen sie gesund essen. 15. Die Schüler müssen gesund essen, um sich im Unterricht gut konzentrieren zu können. 16. Wenn die Kinder sich schneller erholen wollen, müssen sie gesund essen. 17. Lajos und János müssen gesund essen, weil ihre Fußballmannschaft sie braucht. 18. Wenn wir morgen eine lange Wanderung machen, müssen wir heute Abend gesund essen.

Beispielsätze - 36

1. Fontos beszélnem a testvéremmel, mert holnap együtt utazunk. - Es ist wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen, weil wir morgen zusammen reisen.

2. Ha meg akarjuk oldani a problémát, fontos beszélnem a testvéremmel. - Wenn wir das Problem lösen wollen, ist es wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen.

3. Fontos beszélnem a testvéremmel, mielőtt meghozzuk a döntést. - Es ist wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen, bevor wir die Entscheidung treffen.

4. Fontos beszélned a testvéreddel, ha el akarod mondani neki a hírt. - Es ist wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen, wenn du ihm die Neuigkeit erzählen willst.

5. Ha közösen szeretnétek utazni, fontos beszélned a testvéreddel. - Wenn ihr zusammen reisen wollt, ist es wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen.

6. Fontos beszélned a testvéreddel, mert a véleménye sokat számít. - Es ist wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen, weil seine Meinung viel zählt.

7. Istvánnak fontos beszélnie a testvérével, mielőtt elutazik. - Es ist wichtig, dass István mit seinem Geschwister spricht, bevor er verreist.

8. Ha Ibolya jobban szeretné érteni a helyzetet, fontos beszélnie a testvérével. - Wenn Ibolya die Situation besser verstehen möchte, ist es wichtig, dass sie mit ihrem Geschwister spricht.

9. Lajosnak fontos beszélnie a testvérével, mert együtt kell dönteniük. - Es ist wichtig, dass Lajos mit seinem Geschwister spricht, weil sie gemeinsam entscheiden müssen.

10. Fontos beszélnünk a testvérünkkel, ha közös terveket akarunk készíteni. - Es ist wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen, wenn wir gemeinsame Pläne machen wollen.

11. Ha sikeresen meg akarjuk oldani a problémát, fontos beszélnünk a testvérünkkel. - Wenn wir das Problem erfolgreich lösen wollen, ist es wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen.

12. Fontos beszélnünk a testvérünkkel, mert holnap fontos találkozó lesz. - Es ist wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen, weil morgen ein wichtiges Treffen stattfindet.

13. Jánosnak és Ibolyának fontos beszélniük a testvérükkel, ha közös döntést akarnak hozni. - János und Ibolya müssen mit ihrem Geschwister sprechen, wenn sie eine gemeinsame Entscheidung treffen wollen.

14. Ha István és Lajos szeretnék tisztázni a félreértést, fontos beszélniük a testvérükkel. - Wenn István und Lajos das Missverständnis klären möchten, ist es wichtig, mit ihrem Geschwister zu sprechen.

15. A diákoknak fontos beszélniük a testvéreikkel, mielőtt elutaznak a kirándulásra. - Die Schüler müssen mit ihren Geschwistern sprechen, bevor sie zum Ausflug aufbrechen.

16. Ha a gyerekek együtt akarnak játszani a hétvégén, fontos beszélniük a testvéreikkel. - Wenn die Kinder am Wochenende zusammen spielen wollen, ist es wichtig, mit ihren Geschwistern zu sprechen.

17. Lajosnak és Jánosnak fontos beszélniük a testvérükkel, mert közös ajándékot szeretnének választani. - Lajos und János müssen mit ihrem Geschwister sprechen, weil sie ein gemeinsames Geschenk auswählen möchten.

18. Ha holnap együtt akarunk vásárolni, ma este fontos beszélnünk a testvérünkkel. - Wenn wir morgen zusammen einkaufen gehen wollen, ist es heute Abend wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen.

nur Ungarisch

1. Fontos beszélnem a testvéremmel, mert holnap együtt utazunk. 2. Ha meg akarjuk oldani a problémát, fontos beszélnem a testvéremmel. 3. Fontos beszélnem a testvéremmel, mielőtt meghozzuk a döntést. 4. Fontos beszélned a testvéreddel, ha el akarod mondani neki a hírt. 5. Ha közösen szeretnétek utazni, fontos beszélned a testvéreddel. 6. Fontos beszélned a testvéreddel, mert a véleménye sokat számít. 7. Istvánnak fontos beszélnie a testvérével, mielőtt elutazik. 8. Ha Ibolya jobban szeretné érteni a helyzetet, fontos beszélnie a testvérével. 9. Lajosnak fontos beszélnie a testvérével, mert együtt kell dönteniük. 10. Fontos beszélnünk a testvérünkkel, ha közös terveket akarunk készíteni. 11. Ha sikeresen meg akarjuk oldani a problémát, fontos beszélnünk a testvérünkkel. 12. Fontos beszélnünk a testvérünkkel, mert holnap fontos találkozó lesz. 13. Jánosnak és Ibolyának fontos beszélniük a testvérükkel, ha közös döntést akarnak hozni. 14. Ha István és Lajos szeretnék tisztázni a félreértést, fontos beszélniük a testvérükkel. 15. A diákoknak fontos beszélniük a testvéreikkel, mielőtt elutaznak a kirándulásra. 16. Ha a gyerekek együtt akarnak játszani a hétvégén, fontos beszélniük a testvéreikkel. 17. Lajosnak és Jánosnak fontos beszélniük a testvérükkel, mert közös ajándékot szeretnének választani. 18. Ha holnap együtt akarunk vásárolni, ma este fontos beszélnünk a testvérünkkel.

nur Deutsch

1. Es ist wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen, weil wir morgen zusammen reisen. 2. Wenn wir das Problem lösen wollen, ist es wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen. 3. Es ist wichtig, mit meinem Geschwister zu sprechen, bevor wir die Entscheidung treffen. 4. Es ist wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen, wenn du ihm die Neuigkeit erzählen willst. 5. Wenn ihr zusammen reisen wollt, ist es wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen. 6. Es ist wichtig, mit deinem Geschwister zu sprechen, weil seine Meinung viel zählt. 7. Es ist wichtig, dass István mit seinem Geschwister spricht, bevor er verreist. 8. Wenn Ibolya die Situation besser verstehen möchte, ist es wichtig, dass sie mit ihrem Geschwister spricht. 9. Es ist wichtig, dass Lajos mit seinem Geschwister spricht, weil sie gemeinsam entscheiden müssen. 10. Es ist wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen, wenn wir gemeinsame Pläne machen wollen. 11. Wenn wir das Problem erfolgreich lösen wollen, ist es wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen. 12. Es ist wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen, weil morgen ein wichtiges Treffen stattfindet. 13. János und Ibolya müssen mit ihrem Geschwister sprechen, wenn sie eine gemeinsame Entscheidung treffen wollen. 14. Wenn István und Lajos das Missverständnis klären möchten, ist es wichtig, mit ihrem Geschwister zu sprechen. 15. Die Schüler müssen mit ihren Geschwistern sprechen, bevor sie zum Ausflug aufbrechen. 16. Wenn die Kinder am Wochenende zusammen spielen wollen, ist es wichtig, mit ihren Geschwistern zu sprechen. 17. Lajos und János müssen mit ihrem Geschwister sprechen, weil sie ein gemeinsames Geschenk auswählen möchten. 18. Wenn wir morgen zusammen einkaufen gehen wollen, ist es heute Abend wichtig, mit unserem Geschwister zu sprechen.

Beispielsätze - 37

1. Szeretnék találkoznom a barátaimmal hétvégén, mert rég nem láttam őket. - Ich möchte mich am Wochenende mit meinen Freunden treffen, weil ich sie lange nicht gesehen habe.

2. Ha jó idő lesz, szeretnék találkoznom a testvéremmel a parkban. - Wenn das Wetter gut ist, möchte ich mich am Wochenende mit meinem Geschwister im Park treffen.

3. Szeretnék találkoznom a nagyszüleimmel hétvégén, hogy együtt ebédeljünk. - Ich möchte mich am Wochenende mit meinen Großeltern treffen, um gemeinsam zu Mittag zu essen.

4. Szeretnél találkoznod a barátoddal hétvégén, ha ráér. - Du möchtest dich am Wochenende mit deinem Freund treffen, wenn er Zeit hat.

5. Ha elmész a városba, szeretnél találkoznod velünk a kávézóban. - Wenn du in die Stadt gehst, möchtest du uns im Café treffen.

6. Szeretnél találkoznod a csoporttal hétvégén, hogy megbeszéljétek a projektet. - Du möchtest dich am Wochenende mit der Gruppe treffen, um das Projekt zu besprechen.

7. István szeretne találkoznia a kollégáival hétvégén, mert közös terveik vannak. - István möchte sich am Wochenende mit seinen Kollegen treffen, weil sie gemeinsame Pläne haben.

8. Ha Ibolya befejezi a munkát, szeretne találkoznia a barátaival. - Wenn Ibolya die Arbeit beendet, möchte sie sich mit ihren Freunden treffen.

9. Lajos szeretne találkoznia a testvérével hétvégén, hogy megnézzék a filmet. - Lajos möchte sich am Wochenende mit seinem Geschwister treffen, um den Film anzusehen.

10. Szeretnénk találkoznunk hétvégén, ha mindenkinek megfelel az időpont. - Wir möchten uns am Wochenende treffen, wenn der Zeitpunkt für alle passt.

11. Ha szép idő lesz, szeretnénk találkoznunk a parkban egy piknikre. - Wenn das Wetter schön ist, möchten wir uns im Park zu einem Picknick treffen.

12. Szeretnénk találkoznunk hétvégén, hogy együtt tanuljunk a vizsgára. - Wir möchten uns am Wochenende treffen, um gemeinsam für die Prüfung zu lernen.

13. János és Ibolya szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy megbeszéljék az utazást. - János und Ibolya möchten sich am Wochenende treffen, um die Reise zu besprechen.

14. Ha István és Lajos ráérnek, szeretnének találkozniuk a városban. - Wenn István und Lajos Zeit haben, möchten sie sich in der Stadt treffen.

15. A diákok szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy együtt készüljenek a versenyre. - Die Schüler möchten sich am Wochenende treffen, um sich gemeinsam auf den Wettbewerb vorzubereiten.

16. Ha a gyerekek befejezik a házi feladatot, szeretnének találkozniuk a játszótéren. - Wenn die Kinder die Hausaufgaben beenden, möchten sie sich auf dem Spielplatz treffen.

17. Lajosnak és Jánosnak szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy focizzanak a barátokkal. - Lajos und János möchten sich am Wochenende treffen, um mit Freunden Fußball zu spielen.

18. Ha holnap szabadok vagyunk, szeretnénk találkoznunk a kávézóban egy beszélgetésre. - Wenn wir morgen frei sind, möchten wir uns im Café zu einem Gespräch treffen.

nur Ungarisch

1. Szeretnék találkoznom a barátaimmal hétvégén, mert rég nem láttam őket. 2. Ha jó idő lesz, szeretnék találkoznom a testvéremmel a parkban. 3. Szeretnék találkoznom a nagyszüleimmel hétvégén, hogy együtt ebédeljünk. 4. Szeretnél találkoznod a barátoddal hétvégén, ha ráér. 5. Ha elmész a városba, szeretnél találkoznod velünk a kávézóban. 6. Szeretnél találkoznod a csoporttal hétvégén, hogy megbeszéljétek a projektet. 7. István szeretne találkoznia a kollégáival hétvégén, mert közös terveik vannak. 8. Ha Ibolya befejezi a munkát, szeretne találkoznia a barátaival. 9. Lajos szeretne találkoznia a testvérével hétvégén, hogy megnézzék a filmet. 10. Szeretnénk találkoznunk hétvégén, ha mindenkinek megfelel az időpont. 11. Ha szép idő lesz, szeretnénk találkoznunk a parkban egy piknikre. 12. Szeretnénk találkoznunk hétvégén, hogy együtt tanuljunk a vizsgára. 13. János és Ibolya szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy megbeszéljék az utazást. 14. Ha István és Lajos ráérnek, szeretnének találkozniuk a városban. 15. A diákok szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy együtt készüljenek a versenyre. 16. Ha a gyerekek befejezik a házi feladatot, szeretnének találkozniuk a játszótéren. 17. Lajosnak és Jánosnak szeretnének találkozniuk hétvégén, hogy focizzanak a barátokkal. 18. Ha holnap szabadok vagyunk, szeretnénk találkoznunk a kávézóban egy beszélgetésre.

nur Deutsch

1. Ich möchte mich am Wochenende mit meinen Freunden treffen, weil ich sie lange nicht gesehen habe. 2. Wenn das Wetter gut ist, möchte ich mich am Wochenende mit meinem Geschwister im Park treffen. 3. Ich möchte mich am Wochenende mit meinen Großeltern treffen, um gemeinsam zu Mittag zu essen. 4. Du möchtest dich am Wochenende mit deinem Freund treffen, wenn er Zeit hat. 5. Wenn du in die Stadt gehst, möchtest du uns im Café treffen. 6. Du möchtest dich am Wochenende mit der Gruppe treffen, um das Projekt zu besprechen. 7. István möchte sich am Wochenende mit seinen Kollegen treffen, weil sie gemeinsame Pläne haben. 8. Wenn Ibolya die Arbeit beendet, möchte sie sich mit ihren Freunden treffen. 9. Lajos möchte sich am Wochenende mit seinem Geschwister treffen, um den Film anzusehen. 10. Wir möchten uns am Wochenende treffen, wenn der Zeitpunkt für alle passt. 11. Wenn das Wetter schön ist, möchten wir uns im Park zu einem Picknick treffen. 12. Wir möchten uns am Wochenende treffen, um gemeinsam für die Prüfung zu lernen. 13. János und Ibolya möchten sich am Wochenende treffen, um die Reise zu besprechen. 14. Wenn István und Lajos Zeit haben, möchten sie sich in der Stadt treffen. 15. Die Schüler möchten sich am Wochenende treffen, um sich gemeinsam auf den Wettbewerb vorzubereiten. 16. Wenn die Kinder die Hausaufgaben beenden, möchten sie sich auf dem Spielplatz treffen. 17. Lajos und János möchten sich am Wochenende treffen, um mit Freunden Fußball zu spielen. 18. Wenn wir morgen frei sind, möchten wir uns im Café zu einem Gespräch treffen.

Beispielsätze - 38

1. Meg kell javítanom a biciklit, mert holnap munkába akarok menni vele. - Ich muss das Fahrrad reparieren, weil ich morgen damit zur Arbeit fahren möchte.

2. Ha részt akarok venni a túrán, meg kell javítanom a biciklit. - Wenn ich an der Tour teilnehmen will, muss ich das Fahrrad reparieren.

3. Meg kell javítanom a biciklit, mielőtt elindulok a barátaimmal. - Ich muss das Fahrrad reparieren, bevor ich mit meinen Freunden losfahre.

4. Meg kell javítanod a biciklidet, ha holnap kirándulni akarsz. - Du musst dein Fahrrad reparieren, wenn du morgen einen Ausflug machen möchtest.

5. Ha nem akarsz gyalog menni, meg kell javítanod a biciklit. - Wenn du nicht zu Fuß gehen willst, musst du das Fahrrad reparieren.

6. Meg kell javítanod a biciklit, mert a lánc elszakadt. - Du musst das Fahrrad reparieren, weil die Kette gerissen ist.

7. Istvánnak meg kell javítania a biciklijét, mert leeresztett a kereke. - István muss sein Fahrrad reparieren, weil der Reifen platt ist.

8. Ha Ibolya használni akarja a biciklit hétvégén, meg kell javítania. - Wenn Ibolya das Fahrrad am Wochenende benutzen möchte, muss sie es reparieren.

9. Lajosnak meg kell javítania a biciklijét, mert holnap versenye lesz. - Lajos muss sein Fahrrad reparieren, weil er morgen ein Rennen hat.

10. Meg kell javítanunk a bicikliket, ha együtt akarunk menni a tóhoz. - Wir müssen die Fahrräder reparieren, wenn wir gemeinsam zum See fahren wollen.

11. Ha nem akarunk késni a találkozóról, meg kell javítanunk a bicikliket. - Wenn wir nicht zu spät zum Treffen kommen wollen, müssen wir die Fahrräder reparieren.

12. Meg kell javítanunk a biciklit, mert a fékek nem működnek jól. - Wir müssen das Fahrrad reparieren, weil die Bremsen nicht richtig funktionieren.

13. Jánosnak és Ibolyának meg kell javítaniuk a biciklit, hogy időben odaérjenek a találkozóra. - János und Ibolya müssen das Fahrrad reparieren, um rechtzeitig zum Treffen zu kommen.

14. Ha István és Lajos szeretnének edzeni, meg kell javítaniuk a biciklijüket. - Wenn István und Lajos trainieren möchten, müssen sie ihre Fahrräder reparieren.

15. A diákoknak meg kell javítaniuk a bicikliket, hogy részt vehessenek a kerékpártúrán. - Die Schüler müssen die Fahrräder reparieren, um an der Radtour teilzunehmen.

16. Ha a gyerekek holnap játszani akarnak a parkban, meg kell javítaniuk a biciklit. - Wenn die Kinder morgen im Park spielen wollen, müssen sie das Fahrrad reparieren.

17. Lajosnak és Jánosnak meg kell javítaniuk a biciklit, mert a városba akarnak menni. - Lajos und János müssen das Fahrrad reparieren, weil sie in die Stadt fahren wollen.

18. Ha holnap időben el akarunk indulni a tengerpartra, ma este meg kell javítanunk a biciklit. - Wenn wir morgen pünktlich zum Strand aufbrechen wollen, müssen wir heute Abend das Fahrrad reparieren.

nur Ungarisch

1. Meg kell javítanom a biciklit, mert holnap munkába akarok menni vele. 2. Ha részt akarok venni a túrán, meg kell javítanom a biciklit. 3. Meg kell javítanom a biciklit, mielőtt elindulok a barátaimmal. 4. Meg kell javítanod a biciklidet, ha holnap kirándulni akarsz. 5. Ha nem akarsz gyalog menni, meg kell javítanod a biciklit. 6. Meg kell javítanod a biciklit, mert a lánc elszakadt. 7. Istvánnak meg kell javítania a biciklijét, mert leeresztett a kereke. 8. Ha Ibolya használni akarja a biciklit hétvégén, meg kell javítania. 9. Lajosnak meg kell javítania a biciklijét, mert holnap versenye lesz. 10. Meg kell javítanunk a bicikliket, ha együtt akarunk menni a tóhoz. 11. Ha nem akarunk késni a találkozóról, meg kell javítanunk a bicikliket. 12. Meg kell javítanunk a biciklit, mert a fékek nem működnek jól. 13. Jánosnak és Ibolyának meg kell javítaniuk a biciklit, hogy időben odaérjenek a találkozóra. 14. Ha István és Lajos szeretnének edzeni, meg kell javítaniuk a biciklijüket. 15. A diákoknak meg kell javítaniuk a bicikliket, hogy részt vehessenek a kerékpártúrán. 16. Ha a gyerekek holnap játszani akarnak a parkban, meg kell javítaniuk a biciklit. 17. Lajosnak és Jánosnak meg kell javítaniuk a biciklit, mert a városba akarnak menni. 18. Ha holnap időben el akarunk indulni a tengerpartra, ma este meg kell javítanunk a biciklit.

nur Deutsch

1. Ich muss das Fahrrad reparieren, weil ich morgen damit zur Arbeit fahren möchte. 2. Wenn ich an der Tour teilnehmen will, muss ich das Fahrrad reparieren. 3. Ich muss das Fahrrad reparieren, bevor ich mit meinen Freunden losfahre. 4. Du musst dein Fahrrad reparieren, wenn du morgen einen Ausflug machen möchtest. 5. Wenn du nicht zu Fuß gehen willst, musst du das Fahrrad reparieren. 6. Du musst das Fahrrad reparieren, weil die Kette gerissen ist. 7. István muss sein Fahrrad reparieren, weil der Reifen platt ist. 8. Wenn Ibolya das Fahrrad am Wochenende benutzen möchte, muss sie es reparieren. 9. Lajos muss sein Fahrrad reparieren, weil er morgen ein Rennen hat. 10. Wir müssen die Fahrräder reparieren, wenn wir gemeinsam zum See fahren wollen. 11. Wenn wir nicht zu spät zum Treffen kommen wollen, müssen wir die Fahrräder reparieren. 12. Wir müssen das Fahrrad reparieren, weil die Bremsen nicht richtig funktionieren. 13. János und Ibolya müssen das Fahrrad reparieren, um rechtzeitig zum Treffen zu kommen. 14. Wenn István und Lajos trainieren möchten, müssen sie ihre Fahrräder reparieren. 15. Die Schüler müssen die Fahrräder reparieren, um an der Radtour teilzunehmen. 16. Wenn die Kinder morgen im Park spielen wollen, müssen sie das Fahrrad reparieren. 17. Lajos und János müssen das Fahrrad reparieren, weil sie in die Stadt fahren wollen. 18. Wenn wir morgen pünktlich zum Strand aufbrechen wollen, müssen wir heute Abend das Fahrrad reparieren.

Beispielsätze - 39

1. Ki kell takarítanom a lakást, mert holnap vendégek jönnek. - Ich muss die Wohnung putzen, weil morgen Gäste kommen.

2. Ha rendet akarok tartani, ki kell takarítanom a lakást. - Wenn ich Ordnung halten will, muss ich die Wohnung putzen.

3. Ki kell takarítanom a lakást, mielőtt a család visszaér. - Ich muss die Wohnung putzen, bevor die Familie zurückkommt.

4. Ki kell takarítanod a lakást, ha este partit rendezel. - Du musst die Wohnung putzen, wenn du heute Abend eine Party veranstaltest.

5. Ha jó benyomást akarsz kelteni, ki kell takarítanod a lakást. - Wenn du einen guten Eindruck machen willst, musst du die Wohnung putzen.

6. Ki kell takarítanod a lakást, mert a szüleid meglátogatnak. - Du musst die Wohnung putzen, weil deine Eltern dich besuchen.

7. Istvánnak ki kell takarítania a lakást, mert új bérlő jön. - István muss die Wohnung putzen, weil ein neuer Mieter kommt.

8. Ha Ibolya vendégeket vár, ki kell takarítania a lakást. - Wenn Ibolya Gäste erwartet, muss sie die Wohnung putzen.

9. Lajosnak ki kell takarítania a lakást, mert hétvégén bulit szervez. - Lajos muss die Wohnung putzen, weil er am Wochenende eine Party organisiert.

10. Ki kell takarítanunk a lakást, ha holnap a barátaink átjönnek. - Wir müssen die Wohnung putzen, wenn unsere Freunde morgen vorbeikommen.

11. Ha filmet akarunk nézni este, előtte ki kell takarítanunk a lakást. - Wenn wir heute Abend einen Film sehen wollen, müssen wir vorher die Wohnung putzen.

12. Ki kell takarítanunk a lakást, mert a szomszédok is benéznek majd. - Wir müssen die Wohnung putzen, weil die Nachbarn auch vorbeischauen werden.

13. Jánosnak és Ibolyának ki kell takarítaniuk a lakást, mert közös vacsorát terveznek. - János und Ibolya müssen die Wohnung putzen, weil sie ein gemeinsames Abendessen planen.

14. Ha István és Lajos meglepetésbulit akarnak rendezni, ki kell takarítaniuk a lakást. - Wenn István und Lajos eine Überraschungsparty veranstalten wollen, müssen sie die Wohnung putzen.

15. A diákoknak ki kell takarítaniuk a lakást, mert a tanár meglátogatja őket. - Die Schüler müssen die Wohnung putzen, weil der Lehrer sie besuchen wird.

16. Ha a gyerekek születésnapi bulit szeretnének tartani, ki kell takarítaniuk a lakást. - Wenn die Kinder eine Geburtstagsfeier veranstalten möchten, müssen sie die Wohnung putzen.

17. Lajosnak és Jánosnak ki kell takarítaniuk a lakást, mert holnap új lakótárs érkezik. - Lajos und János müssen die Wohnung putzen, weil morgen ein neuer Mitbewohner kommt.

18. Ha holnap időben el akarunk indulni a kirándulásra, ma este ki kell takarítanunk a lakást. - Wenn wir morgen pünktlich zur Wanderung aufbrechen wollen, müssen wir heute Abend die Wohnung putzen.

nur Ungarisch

1. Ki kell takarítanom a lakást, mert holnap vendégek jönnek. 2. Ha rendet akarok tartani, ki kell takarítanom a lakást. 3. Ki kell takarítanom a lakást, mielőtt a család visszaér. 4. Ki kell takarítanod a lakást, ha este partit rendezel. 5. Ha jó benyomást akarsz kelteni, ki kell takarítanod a lakást. 6. Ki kell takarítanod a lakást, mert a szüleid meglátogatnak. 7. Istvánnak ki kell takarítania a lakást, mert új bérlő jön. 8. Ha Ibolya vendégeket vár, ki kell takarítania a lakást. 9. Lajosnak ki kell takarítania a lakást, mert hétvégén bulit szervez. 10. Ki kell takarítanunk a lakást, ha holnap a barátaink átjönnek. 11. Ha filmet akarunk nézni este, előtte ki kell takarítanunk a lakást. 12. Ki kell takarítanunk a lakást, mert a szomszédok is benéznek majd. 13. Jánosnak és Ibolyának ki kell takarítaniuk a lakást, mert közös vacsorát terveznek. 14. Ha István és Lajos meglepetésbulit akarnak rendezni, ki kell takarítaniuk a lakást. 15. A diákoknak ki kell takarítaniuk a lakást, mert a tanár meglátogatja őket. 16. Ha a gyerekek születésnapi bulit szeretnének tartani, ki kell takarítaniuk a lakást. 17. Lajosnak és Jánosnak ki kell takarítaniuk a lakást, mert holnap új lakótárs érkezik. 18. Ha holnap időben el akarunk indulni a kirándulásra, ma este ki kell takarítanunk a lakást.

nur Deutsch

1. Ich muss die Wohnung putzen, weil morgen Gäste kommen. 2. Wenn ich Ordnung halten will, muss ich die Wohnung putzen. 3. Ich muss die Wohnung putzen, bevor die Familie zurückkommt. 4. Du musst die Wohnung putzen, wenn du heute Abend eine Party veranstaltest. 5. Wenn du einen guten Eindruck machen willst, musst du die Wohnung putzen. 6. Du musst die Wohnung putzen, weil deine Eltern dich besuchen. 7. István muss die Wohnung putzen, weil ein neuer Mieter kommt. 8. Wenn Ibolya Gäste erwartet, muss sie die Wohnung putzen. 9. Lajos muss die Wohnung putzen, weil er am Wochenende eine Party organisiert. 10. Wir müssen die Wohnung putzen, wenn unsere Freunde morgen vorbeikommen. 11. Wenn wir heute Abend einen Film sehen wollen, müssen wir vorher die Wohnung putzen. 12. Wir müssen die Wohnung putzen, weil die Nachbarn auch vorbeischauen werden. 13. János und Ibolya müssen die Wohnung putzen, weil sie ein gemeinsames Abendessen planen. 14. Wenn István und Lajos eine Überraschungsparty veranstalten wollen, müssen sie die Wohnung putzen. 15. Die Schüler müssen die Wohnung putzen, weil der Lehrer sie besuchen wird. 16. Wenn die Kinder eine Geburtstagsfeier veranstalten möchten, müssen sie die Wohnung putzen. 17. Lajos und János müssen die Wohnung putzen, weil morgen ein neuer Mitbewohner kommt. 18. Wenn wir morgen pünktlich zur Wanderung aufbrechen wollen, müssen wir heute Abend die Wohnung putzen.

Beispielsätze - 40

1. Vásárolnom kell tejet, mert holnap palacsintát akarok sütni. - Ich muss Milch kaufen, weil ich morgen Pfannkuchen backen möchte.

2. Ha vacsorát akarok főzni, vásárolnom kell zöldségeket. - Wenn ich das Abendessen kochen will, muss ich Gemüse kaufen.

3. Vásárolnom kell gyümölcsöt, mielőtt a barátaim megérkeznek. - Ich muss Obst kaufen, bevor meine Freunde ankommen.

4. Vásárolnod kell sajtot, ha szendvicset akarsz készíteni. - Du musst Käse kaufen, wenn du ein Sandwich machen möchtest.

5. Ha tortát akarsz sütni, vásárolnod kell lisztet. - Wenn du einen Kuchen backen willst, musst du Mehl kaufen.

6. Vásárolnod kell vizet, mert elfogyott otthon. - Du musst Wasser kaufen, weil es zu Hause aufgebraucht ist.

7. Istvánnak vásárolnia kell húst, mert vacsorára grillezni akar. - István muss Fleisch kaufen, weil er zum Abendessen grillen möchte.

8. Ha Ibolya vendégeket vár, vásárolnia kell üdítőt. - Wenn Ibolya Gäste erwartet, muss sie Limonade kaufen.

9. Lajosnak vásárolnia kell rizst, mert holnap ázsiai ételt főz. - Lajos muss Reis kaufen, weil er morgen asiatisches Essen kocht.

10. Vásárolnunk kell csokoládét, ha süteményt akarunk sütni. - Wir müssen Schokolade kaufen, wenn wir einen Kuchen backen wollen.

11. Ha piknikre megyünk, vásárolnunk kell harapnivalót. - Wenn wir zum Picknick gehen, müssen wir Snacks kaufen.

12. Vásárolnunk kell tojást, mert holnap reggel rántottát készítünk. - Wir müssen Eier kaufen, weil wir morgen früh Rührei zubereiten.

13. Jánosnak és Ibolyának vásárolniuk kell üdítőt, ha partit szerveznek. - János und Ibolya müssen Limonade kaufen, wenn sie eine Party veranstalten.

14. Ha István és Lajos pizzát akarnak sütni, vásárolniuk kell paradicsomszószt. - Wenn István und Lajos Pizza backen wollen, müssen sie Tomatensauce kaufen.

15. A diákoknak vásárolniuk kell papírt és tollat a prezentációhoz. - Die Schüler müssen Papier und Stifte für die Präsentation kaufen.

16. Ha a gyerekek sütit akarnak készíteni, vásárolniuk kell cukrot. - Wenn die Kinder Kekse backen wollen, müssen sie Zucker kaufen.

17. Lajosnak és Jánosnak vásárolniuk kell narancslevet, mert holnap reggel vendégek jönnek. - Lajos und János müssen Orangensaft kaufen, weil morgen früh Gäste kommen.

18. Ha holnap grillezni akarunk, ma este vásárolnunk kell húst és zöldségeket. - Wenn wir morgen grillen wollen, müssen wir heute Abend Fleisch und Gemüse kaufen.

nur Ungarisch

1. Vásárolnom kell tejet, mert holnap palacsintát akarok sütni. 2. Ha vacsorát akarok főzni, vásárolnom kell zöldségeket. 3. Vásárolnom kell gyümölcsöt, mielőtt a barátaim megérkeznek. 4. Vásárolnod kell sajtot, ha szendvicset akarsz készíteni. 5. Ha tortát akarsz sütni, vásárolnod kell lisztet. 6. Vásárolnod kell vizet, mert elfogyott otthon. 7. Istvánnak vásárolnia kell húst, mert vacsorára grillezni akar. 8. Ha Ibolya vendégeket vár, vásárolnia kell üdítőt. 9. Lajosnak vásárolnia kell rizst, mert holnap ázsiai ételt főz. 10. Vásárolnunk kell csokoládét, ha süteményt akarunk sütni. 11. Ha piknikre megyünk, vásárolnunk kell harapnivalót. 12. Vásárolnunk kell tojást, mert holnap reggel rántottát készítünk. 13. Jánosnak és Ibolyának vásárolniuk kell üdítőt, ha partit szerveznek. 14. Ha István és Lajos pizzát akarnak sütni, vásárolniuk kell paradicsomszószt. 15. A diákoknak vásárolniuk kell papírt és tollat a prezentációhoz. 16. Ha a gyerekek sü***** akarnak készíteni, vásárolniuk kell cukrot. 17. Lajosnak és Jánosnak vásárolniuk kell narancslevet, mert holnap reggel vendégek jönnek. 18. Ha holnap grillezni akarunk, ma este vásárolnunk kell húst és zöldségeket.

nur Deutsch

1. Ich muss Milch kaufen, weil ich morgen Pfannkuchen backen möchte. 2. Wenn ich das Abendessen kochen will, muss ich Gemüse kaufen. 3. Ich muss Obst kaufen, bevor meine Freunde ankommen. 4. Du musst Käse kaufen, wenn du ein Sandwich machen möchtest. 5. Wenn du einen Kuchen backen willst, musst du Mehl kaufen. 6. Du musst Wasser kaufen, weil es zu Hause aufgebraucht ist. 7. István muss Fleisch kaufen, weil er zum Abendessen grillen möchte. 8. Wenn Ibolya Gäste erwartet, muss sie Limonade kaufen. 9. Lajos muss Reis kaufen, weil er morgen asiatisches Essen kocht. 10. Wir müssen Schokolade kaufen, wenn wir einen Kuchen backen wollen. 11. Wenn wir zum Picknick gehen, müssen wir Snacks kaufen. 12. Wir müssen Eier kaufen, weil wir morgen früh Rührei zubereiten. 13. János und Ibolya müssen Limonade kaufen, wenn sie eine Party veranstalten. 14. Wenn István und Lajos Pizza backen wollen, müssen sie Tomatensauce kaufen. 15. Die Schüler müssen Papier und Stifte für die Präsentation kaufen. 16. Wenn die Kinder Kekse backen wollen, müssen sie Zucker kaufen. 17. Lajos und János müssen Orangensaft kaufen, weil morgen früh Gäste kommen. 18. Wenn wir morgen grillen wollen, müssen wir heute Abend Fleisch und Gemüse kaufen.

Beispielsätze - 40

1. Írnom kell egy üzenetet a barátomnak, mert holnap találkozunk. - Ich muss eine Nachricht an meinen Freund schreiben, weil wir uns morgen treffen.

2. Ha el akarom küldeni a jelentést, írnom kell egy e-mailt a kollégámnak. - Wenn ich den Bericht abschicken will, muss ich eine E-Mail an meinen Kollegen schreiben.

3. Írnom kell egy levelet a nagymamámnak, mielőtt elutazom. - Ich muss meiner Großmutter einen Brief schreiben, bevor ich verreise.

4. Írnod kell egy üzenetet a tanárodnak, ha holnap hiányozni fogsz. - Du musst deinem Lehrer eine Nachricht schreiben, wenn du morgen fehlen wirst.

5. Ha részt akarsz venni a programon, írnod kell egy e-mailt a szervezőknek. - Wenn du an dem Programm teilnehmen möchtest, musst du den Organisatoren eine E-Mail schreiben.

6. Írnod kell egy üdvözlőlapot a születésnapjára, mert meghívott a bulira. - Du musst ihm eine Geburtstagskarte schreiben, weil er dich zur Party eingeladen hat.

7. Istvánnak írnia kell egy jelentést a vezetőségnek, mert határidő van. - István muss einen Bericht an die Geschäftsleitung schreiben, weil eine Frist besteht.

8. Ha Ibolya sikeresen le akarja zárni a projektet, írnia kell egy e-mailt a csapatnak. - Wenn Ibolya das Projekt erfolgreich abschließen möchte, muss sie dem Team eine E-Mail schreiben.

9. Lajosnak írnia kell egy panaszt a szolgáltatónak, mert probléma merült fel. - Lajos muss eine Beschwerde an den Anbieter schreiben, weil ein Problem aufgetreten ist.

10. Írnunk kell egy visszaigazolást a tanárnak, ha el akarunk menni az órára. - Wir müssen dem Lehrer eine Bestätigung schreiben, wenn wir am Unterricht teilnehmen wollen.

11. Ha részt akarunk venni a kiránduláson, írunk kell egy e-mailt a szervezőnek. - Wenn wir an der Wanderung teilnehmen wollen, müssen wir dem Organisator eine E-Mail schreiben.

12. Írnunk kell egy meghívót a barátainknak, mert hétvégén partit tartunk. - Wir müssen unseren Freunden eine Einladung schreiben, weil wir am Wochenende eine Party veranstalten.

13. Jánosnak és Ibolyának írniuk kell egy ajánlást a diákoknak, ha be akarják mutatni a projektet. - János und Ibolya müssen den Schülern eine Empfehlung schreiben, wenn sie das Projekt präsentieren möchten.

14. Ha István és Lajos jelentkezni akarnak a versenyre, írniuk kell egy e-mailt a zsűrinek. - Wenn István und Lajos am Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sie der Jury eine E-Mail schreiben.

15. A diákoknak írniuk kell egy köszönőlevelet a támogatóiknak. - Die Schüler müssen ihren Unterstützern einen Dankesbrief schreiben.

16. Ha a gyerekek szeretnék megköszönni az ajándékokat, írniuk kell egy kártyát a nagyszülőknek. - Wenn die Kinder sich für die Geschenke bedanken möchten, müssen sie den Großeltern eine Karte schreiben.

17. Lajosnak és Jánosnak írniuk kell egy tájékoztatót a csapatuknak, mert új tervet dolgoztak ki. - Lajos und János müssen ihrem Team eine Mitteilung schreiben, weil sie einen neuen Plan entwickelt haben.

18. Ha holnap szeretnénk részt venni a találkozón, ma este írniunk kell egy visszajelzést. - Wenn wir morgen am Treffen teilnehmen wollen, müssen wir heute Abend eine Rückmeldung schreiben.

nur Ungarisch

1. Írnom kell egy üzenetet a barátomnak, mert holnap találkozunk. 2. Ha el akarom küldeni a jelentést, írnom kell egy e-mailt a kollégámnak. 3. Írnom kell egy levelet a nagymamámnak, mielőtt elutazom. 4. Írnod kell egy üzenetet a tanárodnak, ha holnap hiányozni fogsz. 5. Ha részt akarsz venni a programon, írnod kell egy e-mailt a szervezőknek. 6. Írnod kell egy üdvözlőlapot a születésnapjára, mert meghívott a bulira. 7. Istvánnak írnia kell egy jelentést a vezetőségnek, mert határidő van. 8. Ha Ibolya sikeresen le akarja zárni a projektet, írnia kell egy e-mailt a csapatnak. 9. Lajosnak írnia kell egy panaszt a szolgáltatónak, mert probléma merült fel. 10. Írnunk kell egy visszaigazolást a tanárnak, ha el akarunk menni az órára. 11. Ha részt akarunk venni a kiránduláson, írunk kell egy e-mailt a szervezőnek. 12. Írnunk kell egy meghívót a barátainknak, mert hétvégén partit tartunk. 13. Jánosnak és Ibolyának írniuk kell egy ajánlást a diákoknak, ha be akarják mutatni a projektet. 14. Ha István és Lajos jelentkezni akarnak a versenyre, írniuk kell egy e-mailt a zsűrinek. 15. A diákoknak írniuk kell egy köszönőlevelet a támogatóiknak. 16. Ha a gyerekek szeretnék megköszönni az ajándékokat, írniuk kell egy kártyát a nagyszülőknek. 17. Lajosnak és Jánosnak írniuk kell egy tájékoztatót a csapatuknak, mert új tervet dolgoztak ki. 18. Ha holnap szeretnénk részt venni a találkozón, ma este írniunk kell egy visszajelzést.

nur Deutsch

1. Ich muss eine Nachricht an meinen Freund schreiben, weil wir uns morgen treffen. 2. Wenn ich den Bericht abschicken will, muss ich eine E-Mail an meinen Kollegen schreiben. 3. Ich muss meiner Großmutter einen Brief schreiben, bevor ich verreise. 4. Du musst deinem Lehrer eine Nachricht schreiben, wenn du morgen fehlen wirst. 5. Wenn du an dem Programm teilnehmen möchtest, musst du den Organisatoren eine E-Mail schreiben. 6. Du musst ihm eine Geburtstagskarte schreiben, weil er dich zur Party eingeladen hat. 7. István muss einen Bericht an die Geschäftsleitung schreiben, weil eine Frist besteht. 8. Wenn Ibolya das Projekt erfolgreich abschließen möchte, muss sie dem Team eine E-Mail schreiben. 9. Lajos muss eine Beschwerde an den Anbieter schreiben, weil ein Problem aufgetreten ist. 10. Wir müssen dem Lehrer eine Bestätigung schreiben, wenn wir am Unterricht teilnehmen wollen. 11. Wenn wir an der Wanderung teilnehmen wollen, müssen wir dem Organisator eine E-Mail schreiben. 12. Wir müssen unseren Freunden eine Einladung schreiben, weil wir am Wochenende eine Party veranstalten. 13. János und Ibolya müssen den Schülern eine Empfehlung schreiben, wenn sie das Projekt präsentieren möchten. 14. Wenn István und Lajos am Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sie der Jury eine E-Mail schreiben. 15. Die Schüler müssen ihren Unterstützern einen Dankesbrief schreiben. 16. Wenn die Kinder sich für die Geschenke bedanken möchten, müssen sie den Großeltern eine Karte schreiben. 17. Lajos und János müssen ihrem Team eine Mitteilung schreiben, weil sie einen neuen Plan entwickelt haben. 18. Wenn wir morgen am Treffen teilnehmen wollen, müssen wir heute Abend eine Rückmeldung schreiben.