Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Der Kaukasus

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Der Kaukasus


Niveau A1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus egy hegyvidéki régió. - Der Kaukasus ist eine gebirgige Region.
2. A Kaukázus Ázsiában található. - Der Kaukasus befindet sich in Asien.
3. Magas hegycsúcsok találhatók itt. - Hier gibt es hohe Berggipfel.
4. A térség híres természeti szépségeiről. - Die Region ist bekannt für ihre Naturschönheiten.
5. A Kaukázusban sokféle állat él. - Im Kaukasus leben viele verschiedene Tiere.
6. Az emberek évszázadok óta élnek itt. - Die Menschen leben hier seit Jahrhunderten.
7. A Kaukázus több ország határán terül el. - Der Kaukasus erstreckt sich über mehrere Ländergrenzen.
8. A régió kultúrája nagyon gazdag. - Die Kultur der Region ist sehr reich.
9. A Kaukázusban található a Kaszpi-tenger. - Im Kaukasus befindet sich das Kaspische Meer.
10. Itt rengeteg nemzeti park van. - Hier gibt es viele Nationalparks.
11. A Kaukázus éghajlata változatos. - Das Klima im Kaukasus ist vielfältig.
12. A hegyek között sok túraútvonal van. - Zwischen den Bergen gibt es viele Wanderwege.
13. A régió gazdag történelmi emlékekben. - Die Region ist reich an historischen Denkmälern.
14. A Kaukázusban többféle nyelvet beszélnek. - Im Kaukasus werden verschiedene Sprachen gesprochen.
15. A táj festői szépségű. - Die Landschaft ist malerisch schön.
16. Az emberek barátságosak és vendégszeretők. - Die Menschen sind freundlich und gastfreundlich.
17. A Kaukázus híres borairól. - Der Kaukasus ist bekannt für seine Weine.
18. A régióban sokféle kézműves termék készül. - In der Region werden viele verschiedene handwerkliche Produkte hergestellt.
19. A Kaukázusban található Európa legmagasabb pontja. - Im Kaukasus befindet sich der höchste Punkt Europas.
20. A téli sportok népszerűek a hegyekben. - Wintersportarten sind in den Bergen beliebt.
21. A Kaukázusban gyönyörű tavak találhatók. - Im Kaukasus gibt es wunderschöne Seen.
22. A hegyekben sok sziklás terület van. - In den Bergen gibt es viele felsige Gebiete.
23. A Kaukázus népszerű a turisták körében. - Der Kaukasus ist bei Touristen beliebt.
24. A régióban sok különleges növény nő. - In der Region wachsen viele besondere Pflanzen.
25. A Kaukázusban több kultúra találkozik. - Im Kaukasus treffen mehrere Kulturen aufeinander.
26. A hegyekben gyakran változik az időjárás. - In den Bergen ändert sich das Wetter oft.
27. A Kaukázus gazdag ásványkincsekben. - Der Kaukasus ist reich an Bodenschätzen.
28. A régióban sok szép falu található. - In der Region gibt es viele schöne Dörfer.
29. A Kaukázusban régi várak és kastélyok vannak. - Im Kaukasus gibt es alte Burgen und Schlösser.
30. A hegyek között sok titokzatos barlang van. - Zwischen den Bergen gibt es viele geheimnisvolle Höhlen.


Der Kaukasus - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus egy hegyvidéki régió.
2. A Kaukázus Ázsiában található.
3. Magas hegycsúcsok találhatók itt.
4. A térség híres természeti szépségeiről.
5. A Kaukázusban sokféle állat él.
6. Az emberek évszázadok óta élnek itt.
7. A Kaukázus több ország határán terül el.
8. A régió kultúrája nagyon gazdag.
9. A Kaukázusban található a Kaszpi-tenger.
10. Itt rengeteg nemzeti park van.
11. A Kaukázus éghajlata változatos.
12. A hegyek között sok túraútvonal van.
13. A régió gazdag történelmi emlékekben.
14. A Kaukázusban többféle nyelvet beszélnek.
15. A táj festői szépségű.
16. Az emberek barátságosak és vendégszeretők.
17. A Kaukázus híres borairól.
18. A régióban sokféle kézműves termék készül.
19. A Kaukázusban található Európa legmagasabb pontja.
20. A téli sportok népszerűek a hegyekben.
21. A Kaukázusban gyönyörű tavak találhatók.
22. A hegyekben sok sziklás terület van.
23. A Kaukázus népszerű a turisták körében.
24. A régióban sok különleges növény nő.
25. A Kaukázusban több kultúra találkozik.
26. A hegyekben gyakran változik az időjárás.
27. A Kaukázus gazdag ásványkincsekben.
28. A régióban sok szép falu található.
29. A Kaukázusban régi várak és kastélyok vannak.
30. A hegyek között sok titokzatos barlang van.
Der Kaukasus - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist eine gebirgige Region.
2. Der Kaukasus befindet sich in Asien.
3. Hier gibt es hohe Berggipfel.
4. Die Region ist bekannt für ihre Naturschönheiten.
5. Im Kaukasus leben viele verschiedene Tiere.
6. Die Menschen leben hier seit Jahrhunderten.
7. Der Kaukasus erstreckt sich über mehrere Ländergrenzen.
8. Die Kultur der Region ist sehr reich.
9. Im Kaukasus befindet sich das Kaspische Meer.
10. Hier gibt es viele Nationalparks.
11. Das Klima im Kaukasus ist vielfältig.
12. Zwischen den Bergen gibt es viele Wanderwege.
13. Die Region ist reich an historischen Denkmälern.
14. Im Kaukasus werden verschiedene Sprachen gesprochen.
15. Die Landschaft ist malerisch schön.
16. Die Menschen sind freundlich und gastfreundlich.
17. Der Kaukasus ist bekannt für seine Weine.
18. In der Region werden viele verschiedene handwerkliche Produkte hergestellt.
19. Im Kaukasus befindet sich der höchste Punkt Europas.
20. Wintersportarten sind in den Bergen beliebt.
21. Im Kaukasus gibt es wunderschöne Seen.
22. In den Bergen gibt es viele felsige Gebiete.
23. Der Kaukasus ist bei Touristen beliebt.
24. In der Region wachsen viele besondere Pflanzen.
25. Im Kaukasus treffen mehrere Kulturen aufeinander.
26. In den Bergen ändert sich das Wetter oft.
27. Der Kaukasus ist reich an Bodenschätzen.
28. In der Region gibt es viele schöne Dörfer.
29. Im Kaukasus gibt es alte Burgen und Schlösser.
30. Zwischen den Bergen gibt es viele geheimnisvolle Höhlen.


Niveau A1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus hegyekkel borított. - Der Kaukasus ist mit Bergen bedeckt.
2. A régióban sokféle nép él. - In der Region leben viele verschiedene Völker.
3. A Kaukázus híres a gyönyörű tájairól. - Der Kaukasus ist bekannt für seine schöne Landschaft.
4. Az emberek gyakran túráznak a hegyekben. - Die Menschen wandern oft in den Bergen.
5. Sok folyó folyik a Kaukázusban. - Viele Flüsse fließen im Kaukasus.
6. A hegyek magasak és meredekek. - Die Berge sind hoch und steil.
7. A Kaukázusban sok a vadon élő állat. - Im Kaukasus gibt es viele wilde Tiere.
8. Az emberek pásztorkodással foglalkoznak. - Die Menschen beschäftigen sich mit der Viehzucht.
9. A Kaukázusban számos kulturális fesztivál van. - Im Kaukasus gibt es viele kulturelle Festivals.
10. A régió ételei nagyon finomak. - Die Speisen der Region sind sehr lecker.
11. A Kaukázus híres a történelmi városairól. - Der Kaukasus ist bekannt für seine historischen Städte.
12. Az emberek hagyományos ruhákat viselnek. - Die Menschen tragen traditionelle Kleidung.
13. A Kaukázusban sokféle gyümölcs terem. - Im Kaukasus wachsen viele verschiedene Früchte.
14. A hegyek között sok a forrás. - Zwischen den Bergen gibt es viele Quellen.
15. A Kaukázusban gyakoriak a lavinák télen. - Im Kaukasus sind im Winter häufig Lawinen.
16. Az emberek a földművelésből élnek. - Die Menschen leben von der Landwirtschaft.
17. A Kaukázusban sok a vendégház. - Im Kaukasus gibt es viele Gästehäuser.
18. A régióban sok híres művész született. - In der Region wurden viele berühmte Künstler geboren.
19. A Kaukázusban rengeteg barlang található. - Im Kaukasus gibt es zahlreiche Höhlen.
20. A hegyek között gyakran esik a hó. - Zwischen den Bergen schneit es oft.
21. A Kaukázusban különleges madarak élnek. - Im Kaukasus leben besondere Vögel.
22. Az emberek sok népdalt énekelnek. - Die Menschen singen viele Volkslieder.
23. A Kaukázusban sok a régi templom. - Im Kaukasus gibt es viele alte Kirchen.
24. A hegyekben kristálytiszta a levegő. - In den Bergen ist die Luft kristallklar.
25. A Kaukázusban sokféle gyógynövény nő. - Im Kaukasus wachsen viele Heilkräuter.
26. Az emberek szeretik a táncot és a zenét. - Die Menschen lieben Tanz und Musik.
27. A Kaukázusban sok a történelmi emlék. - Im Kaukasus gibt es viele historische Erinnerungen.
28. A régióban színes a népviselet. - In der Region ist die Tracht bunt.
29. A Kaukázusban tiszta vizű tavak vannak. - Im Kaukasus gibt es Seen mit klarem Wasser.
30. Az emberek szívesen mesélnek történeteket. - Die Menschen erzählen gerne Geschichten.


Der Kaukasus - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus hegyekkel borított.
2. A régióban sokféle nép él.
3. A Kaukázus híres a gyönyörű tájairól.
4. Az emberek gyakran túráznak a hegyekben.
5. Sok folyó folyik a Kaukázusban.
6. A hegyek magasak és meredekek.
7. A Kaukázusban sok a vadon élő állat.
8. Az emberek pásztorkodással foglalkoznak.
9. A Kaukázusban számos kulturális fesztivál van.
10. A régió ételei nagyon finomak.
11. A Kaukázus híres a történelmi városairól.
12. Az emberek hagyományos ruhákat viselnek.
13. A Kaukázusban sokféle gyümölcs terem.
14. A hegyek között sok a forrás.
15. A Kaukázusban gyakoriak a lavinák télen.
16. Az emberek a földművelésből élnek.
17. A Kaukázusban sok a vendégház.
18. A régióban sok híres művész született.
19. A Kaukázusban rengeteg barlang található.
20. A hegyek között gyakran esik a hó.
21. A Kaukázusban különleges madarak élnek.
22. Az emberek sok népdalt énekelnek.
23. A Kaukázusban sok a régi templom.
24. A hegyekben kristálytiszta a levegő.
25. A Kaukázusban sokféle gyógynövény nő.
26. Az emberek szeretik a táncot és a zenét.
27. A Kaukázusban sok a történelmi emlék.
28. A régióban színes a népviselet.
29. A Kaukázusban tiszta vizű tavak vannak.
30. Az emberek szívesen mesélnek történeteket.
Der Kaukasus - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist mit Bergen bedeckt.
2. In der Region leben viele verschiedene Völker.
3. Der Kaukasus ist bekannt für seine schöne Landschaft.
4. Die Menschen wandern oft in den Bergen.
5. Viele Flüsse fließen im Kaukasus.
6. Die Berge sind hoch und steil.
7. Im Kaukasus gibt es viele wilde Tiere.
8. Die Menschen beschäftigen sich mit der Viehzucht.
9. Im Kaukasus gibt es viele kulturelle Festivals.
10. Die Speisen der Region sind sehr lecker.
11. Der Kaukasus ist bekannt für seine historischen Städte.
12. Die Menschen tragen traditionelle Kleidung.
13. Im Kaukasus wachsen viele verschiedene Früchte.
14. Zwischen den Bergen gibt es viele Quellen.
15. Im Kaukasus sind im Winter häufig Lawinen.
16. Die Menschen leben von der Landwirtschaft.
17. Im Kaukasus gibt es viele Gästehäuser.
18. In der Region wurden viele berühmte Künstler geboren.
19. Im Kaukasus gibt es zahlreiche Höhlen.
20. Zwischen den Bergen schneit es oft.
21. Im Kaukasus leben besondere Vögel.
22. Die Menschen singen viele Volkslieder.
23. Im Kaukasus gibt es viele alte Kirchen.
24. In den Bergen ist die Luft kristallklar.
25. Im Kaukasus wachsen viele Heilkräuter.
26. Die Menschen lieben Tanz und Musik.
27. Im Kaukasus gibt es viele historische Erinnerungen.
28. In der Region ist die Tracht bunt.
29. Im Kaukasus gibt es Seen mit klarem Wasser.
30. Die Menschen erzählen gerne Geschichten.


Niveau A2 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus hegyvidéke különleges szépségű. - Die Bergregion des Kaukasus ist von besonderer Schönheit.
2. Az emberek gyakran járnak ide kirándulni. - Die Menschen kommen oft hierher zum Wandern.
3. A Kaukázusban rengeteg növényfaj található. - Im Kaukasus gibt es zahlreiche Pflanzenarten.
4. Sok ezek közül gyógyhatású. - Viele davon haben heilende Eigenschaften.
5. A hegyekben élő állatok változatosak. - Die Tiere, die in den Bergen leben, sind vielfältig.
6. Medvék és farkasok is megtalálhatók itt. - Auch Bären und Wölfe sind hier zu finden.
7. A Kaukázus kulturális öröksége gazdag. - Das kulturelle Erbe des Kaukasus ist reich.
8. Számos nép él együtt békében. - Zahlreiche Völker leben friedlich zusammen.
9. A régió történelme nagyon régi. - Die Geschichte der Region ist sehr alt.
10. Már az ókorban is lakott volt. - Bereits in der Antike war sie bewohnt.
11. A Kaukázusban sok hegyi falu található. - Im Kaukasus gibt es viele Bergdörfer.
12. Ezek a falvak őrzik a hagyományokat. - Diese Dörfer bewahren die Traditionen.
13. A helyi konyha különleges és ízletes. - Die lokale Küche ist besonders und schmackhaft.
14. A vendégek mindig jól laknak itt. - Die Gäste werden hier immer satt.
15. A Kaukázusban sok a természetvédelmi terület. - Im Kaukasus gibt es viele Naturschutzgebiete.
16. Ezek a területek megőrzik a vadon szépségét. - Diese Gebiete bewahren die Schönheit der Wildnis.
17. A hegyek között sok a gyógyvízforrás. - Zwischen den Bergen gibt es viele Heilquellen.
18. Az emberek gyakran keresik fel ezeket. - Die Menschen besuchen diese oft.
19. A Kaukázusban található Európa egyik legmagasabb hegycsúcsa. - Im Kaukasus befindet sich einer der höchsten Gipfel Europas.
20. Az Elbrusz a hegymászók kedvelt célpontja. - Der Elbrus ist ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
21. A téli sportok népszerűek a régióban. - Wintersportarten sind in der Region beliebt.
22. A síelők és snowboardosok gyakran jönnek ide. - Skifahrer und Snowboarder kommen oft hierher.
23. A Kaukázusban több nyelvet is beszélnek. - Im Kaukasus werden mehrere Sprachen gesprochen.
24. Ez a sokszínűség gazdagítja a kultúrát. - Diese Vielfalt bereichert die Kultur.
25. A régióban sokféle kézműves terméket készítenek. - In der Region werden viele handwerkliche Produkte hergestellt.
26. Ezek a termékek gyakran egyediek és értékesek. - Diese Produkte sind oft einzigartig und wertvoll.
27. A Kaukázusban található erdők sűrűek és zöldek. - Die Wälder im Kaukasus sind dicht und grün.
28. Az erdőkben sok a vadállat és a madár. - In den Wäldern gibt es viele Wildtiere und Vögel.
29. A hegyvidék időjárása változékony. - Das Wetter in den Bergen ist wechselhaft.
30. Gyakran esik az eső és havazik. - Es regnet und schneit oft.


Der Kaukasus - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus hegyvidéke különleges szépségű.
2. Az emberek gyakran járnak ide kirándulni.
3. A Kaukázusban rengeteg növényfaj található.
4. Sok ezek közül gyógyhatású.
5. A hegyekben élő állatok változatosak.
6. Medvék és farkasok is megtalálhatók itt.
7. A Kaukázus kulturális öröksége gazdag.
8. Számos nép él együtt békében.
9. A régió történelme nagyon régi.
10. Már az ókorban is lakott volt.
11. A Kaukázusban sok hegyi falu található.
12. Ezek a falvak őrzik a hagyományokat.
13. A helyi konyha különleges és ízletes.
14. A vendégek mindig jól laknak itt.
15. A Kaukázusban sok a természetvédelmi terület.
16. Ezek a területek megőrzik a vadon szépségét.
17. A hegyek között sok a gyógyvízforrás.
18. Az emberek gyakran keresik fel ezeket.
19. A Kaukázusban található Európa egyik legmagasabb hegycsúcsa.
20. Az Elbrusz a hegymászók kedvelt célpontja.
21. A téli sportok népszerűek a régióban.
22. A síelők és snowboardosok gyakran jönnek ide.
23. A Kaukázusban több nyelvet is beszélnek.
24. Ez a sokszínűség gazdagítja a kultúrát.
25. A régióban sokféle kézműves terméket készítenek.
26. Ezek a termékek gyakran egyediek és értékesek.
27. A Kaukázusban található erdők sűrűek és zöldek.
28. Az erdőkben sok a vadállat és a madár.
29. A hegyvidék időjárása változékony.
30. Gyakran esik az eső és havazik.
Der Kaukasus - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Die Bergregion des Kaukasus ist von besonderer Schönheit.
2. Die Menschen kommen oft hierher zum Wandern.
3. Im Kaukasus gibt es zahlreiche Pflanzenarten.
4. Viele davon haben heilende Eigenschaften.
5. Die Tiere, die in den Bergen leben, sind vielfältig.
6. Auch Bären und Wölfe sind hier zu finden.
7. Das kulturelle Erbe des Kaukasus ist reich.
8. Zahlreiche Völker leben friedlich zusammen.
9. Die Geschichte der Region ist sehr alt.
10. Bereits in der Antike war sie bewohnt.
11. Im Kaukasus gibt es viele Bergdörfer.
12. Diese Dörfer bewahren die Traditionen.
13. Die lokale Küche ist besonders und schmackhaft.
14. Die Gäste werden hier immer satt.
15. Im Kaukasus gibt es viele Naturschutzgebiete.
16. Diese Gebiete bewahren die Schönheit der Wildnis.
17. Zwischen den Bergen gibt es viele Heilquellen.
18. Die Menschen besuchen diese oft.
19. Im Kaukasus befindet sich einer der höchsten Gipfel Europas.
20. Der Elbrus ist ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
21. Wintersportarten sind in der Region beliebt.
22. Skifahrer und Snowboarder kommen oft hierher.
23. Im Kaukasus werden mehrere Sprachen gesprochen.
24. Diese Vielfalt bereichert die Kultur.
25. In der Region werden viele handwerkliche Produkte hergestellt.
26. Diese Produkte sind oft einzigartig und wertvoll.
27. Die Wälder im Kaukasus sind dicht und grün.
28. In den Wäldern gibt es viele Wildtiere und Vögel.
29. Das Wetter in den Bergen ist wechselhaft.
30. Es regnet und schneit oft.


Niveau A2 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus híres a természeti csodáiról. - Der Kaukasus ist berühmt für seine Naturwunder.
2. Az emberek szeretik felfedezni a hegyeket. - Die Menschen lieben es, die Berge zu erkunden.
3. A régióban sok különleges barlang található. - In der Region gibt es viele besondere Höhlen.
4. A barlangokban érdekes képződmények vannak. - In den Höhlen gibt es interessante Formationen.
5. A Kaukázusban élő emberek nagyon vendégszeretők. - Die Menschen, die im Kaukasus leben, sind sehr gastfreundlich.
6. Gyakran meghívják a látogatókat vacsorára. - Sie laden die Besucher oft zum Abendessen ein.
7. A helyi piacok tele vannak friss árukkal. - Die lokalen Märkte sind voll mit frischen Waren.
8. Sokféle gyümölcsöt és zöldséget lehet itt venni. - Man kann hier viele verschiedene Früchte und Gemüse kaufen.
9. A Kaukázusban számos régi templom található. - Im Kaukasus gibt es viele alte Kirchen.
10. Ezek a templomok nagyon szépek és érdekesek. - Diese Kirchen sind sehr schön und interessant.
11. A hegyekben kristálytiszta patakok folynak. - In den Bergen fließen kristallklare Bäche.
12. Az emberek gyakran isznak a friss forrásvizekből. - Die Menschen trinken oft von den frischen Quellen.
13. A régióban sokféle hagyomány él tovább. - In der Region leben viele Traditionen weiter.
14. Az emberek szívesen tartanak ünnepeket és fesztiválokat. - Die Menschen feiern gerne Feste und Festivals.
15. A Kaukázusban gyönyörű kilátások nyílnak. - Im Kaukasus gibt es wunderschöne Ausblicke.
16. A turisták gyakran megállnak fotózni. - Die Touristen halten oft an, um Fotos zu machen.
17. A régió gazdag történelmi emlékekben. - Die Region ist reich an historischen Erinnerungen.
18. Sok híres csata zajlott itt a múltban. - Viele berühmte Schlachten fanden hier in der Vergangenheit statt.
19. A helyi ételek különlegesek és ízletesek. - Die lokalen Speisen sind besonders und schmackhaft.
20. Az emberek szeretnek együtt étkezni. - Die Menschen essen gerne zusammen.
21. A Kaukázusban rengeteg túraútvonal van. - Im Kaukasus gibt es zahlreiche Wanderwege.
22. Ezek az útvonalak minden nehézségi szinten elérhetők. - Diese Wege sind auf jedem Schwierigkeitsgrad zugänglich.
23. A régióban sok kis falucska található. - In der Region gibt es viele kleine Dörfer.
24. Ezek a falvak gyakran nagyon régiek. - Diese Dörfer sind oft sehr alt.
25. A Kaukázusban különleges madarak élnek. - Im Kaukasus leben besondere Vögel.
26. Az ornitológusok gyakran jönnek ide megfigyelni őket. - Ornithologen kommen oft hierher, um sie zu beobachten.
27. A hegyekben számos ősi rom található. - In den Bergen gibt es zahlreiche antike Ruinen.
28. Ezek a romok történelmi jelentőségűek. - Diese Ruinen haben historische Bedeutung.
29. A Kaukázus télen is lenyűgöző. - Der Kaukasus ist auch im Winter beeindruckend.
30. Az emberek szívesen sportolnak a havas hegyekben. - Die Menschen treiben gerne Sport in den verschneiten Bergen.


Der Kaukasus - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus híres a természeti csodáiról.
2. Az emberek szeretik felfedezni a hegyeket.
3. A régióban sok különleges barlang található.
4. A barlangokban érdekes képződmények vannak.
5. A Kaukázusban élő emberek nagyon vendégszeretők.
6. Gyakran meghívják a látogatókat vacsorára.
7. A helyi piacok tele vannak friss árukkal.
8. Sokféle gyümölcsöt és zöldséget lehet itt venni.
9. A Kaukázusban számos régi templom található.
10. Ezek a templomok nagyon szépek és érdekesek.
11. A hegyekben kristálytiszta patakok folynak.
12. Az emberek gyakran isznak a friss forrásvizekből.
13. A régióban sokféle hagyomány él tovább.
14. Az emberek szívesen tartanak ünnepeket és fesztiválokat.
15. A Kaukázusban gyönyörű kilátások nyílnak.
16. A turisták gyakran megállnak fotózni.
17. A régió gazdag történelmi emlékekben.
18. Sok híres csata zajlott itt a múltban.
19. A helyi ételek különlegesek és ízletesek.
20. Az emberek szeretnek együtt étkezni.
21. A Kaukázusban rengeteg túraútvonal van.
22. Ezek az útvonalak minden nehézségi szinten elérhetők.
23. A régióban sok kis falucska található.
24. Ezek a falvak gyakran nagyon régiek.
25. A Kaukázusban különleges madarak élnek.
26. Az ornitológusok gyakran jönnek ide megfigyelni őket.
27. A hegyekben számos ősi rom található.
28. Ezek a romok történelmi jelentőségűek.
29. A Kaukázus télen is lenyűgöző.
30. Az emberek szívesen sportolnak a havas hegyekben.
Der Kaukasus - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist berühmt für seine Naturwunder.
2. Die Menschen lieben es, die Berge zu erkunden.
3. In der Region gibt es viele besondere Höhlen.
4. In den Höhlen gibt es interessante Formationen.
5. Die Menschen, die im Kaukasus leben, sind sehr gastfreundlich.
6. Sie laden die Besucher oft zum Abendessen ein.
7. Die lokalen Märkte sind voll mit frischen Waren.
8. Man kann hier viele verschiedene Früchte und Gemüse kaufen.
9. Im Kaukasus gibt es viele alte Kirchen.
10. Diese Kirchen sind sehr schön und interessant.
11. In den Bergen fließen kristallklare Bäche.
12. Die Menschen trinken oft von den frischen Quellen.
13. In der Region leben viele Traditionen weiter.
14. Die Menschen feiern gerne Feste und Festivals.
15. Im Kaukasus gibt es wunderschöne Ausblicke.
16. Die Touristen halten oft an, um Fotos zu machen.
17. Die Region ist reich an historischen Erinnerungen.
18. Viele berühmte Schlachten fanden hier in der Vergangenheit statt.
19. Die lokalen Speisen sind besonders und schmackhaft.
20. Die Menschen essen gerne zusammen.
21. Im Kaukasus gibt es zahlreiche Wanderwege.
22. Diese Wege sind auf jedem Schwierigkeitsgrad zugänglich.
23. In der Region gibt es viele kleine Dörfer.
24. Diese Dörfer sind oft sehr alt.
25. Im Kaukasus leben besondere Vögel.
26. Ornithologen kommen oft hierher, um sie zu beobachten.
27. In den Bergen gibt es zahlreiche antike Ruinen.
28. Diese Ruinen haben historische Bedeutung.
29. Der Kaukasus ist auch im Winter beeindruckend.
30. Die Menschen treiben gerne Sport in den verschneiten Bergen.


Niveau B1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus hegyvidéke gyönyörű, de veszélyes is. - Die Bergregion des Kaukasus ist schön, aber auch gefährlich.
2. Gyakran előfordulnak lavinák, amelyek elzárják az utakat. - Lawinen kommen häufig vor und blockieren die Wege.
3. Az emberek sokszor küzdenek a szélsőséges időjárással. - Die Menschen kämpfen oft mit dem extremen Wetter.
4. Télen a hideg elviselhetetlen lehet. - Im Winter kann die Kälte unerträglich sein.
5. A Kaukázusban a falvak elnéptelenednek, mert az emberek elvándorolnak. - Die Dörfer im Kaukasus werden verlassen, weil die Menschen abwandern.
6. A fiatalok nem látnak jövőt itt, és inkább városokba költöznek. - Die jungen Leute sehen keine Zukunft hier und ziehen lieber in die Städte.
7. A helyi gazdaság sok helyen összeomlott. - Die lokale Wirtschaft ist vielerorts zusammengebrochen.
8. Az infrastruktúra rossz állapotban van, és kevés a befektetés. - Die Infrastruktur ist in schlechtem Zustand und es gibt wenig Investitionen.
9. A munkalehetőségek szűkösek, és sokan munkanélküliek. - Die Arbeitsmöglichkeiten sind begrenzt und viele sind arbeitslos.
10. Az utak gyakran járhatatlanok a rossz idő miatt. - Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters oft unpassierbar.
11. A turisták egyre ritkábban látogatják a régiót. - Touristen besuchen die Region immer seltener.
12. A turizmus visszaesése tovább rontja a helyzetet. - Der Rückgang des Tourismus verschlechtert die Lage weiter.
13. A természeti katasztrófák gyakran sújtják a vidéket. - Naturkatastrophen treffen das Land häufig.
14. Földrengések és árvizek is pusztítanak. - Auch Erdbeben und Überschwemmungen richten Zerstörungen an.
15. Az embereknek folyamatosan küzdeniük kell a túlélésért. - Die Menschen müssen ständig ums Überleben kämpfen.
16. Az orvosi ellátás sok helyen hiányos. - Die medizinische Versorgung ist vielerorts unzureichend.
17. A betegségek terjedése nehéz helyzetbe hozza a lakosságot. - Die Ausbreitung von Krankheiten bringt die Bevölkerung in eine schwierige Lage.
18. Az iskolák elavultak és felszerelés hiányában szenvednek. - Die Schulen sind veraltet und leiden unter fehlender Ausstattung.
19. Az oktatás színvonala alacsony, ami rontja a jövő kilátásait. - Das Bildungsniveau ist niedrig, was die Zukunftsaussichten verschlechtert.
20. A környezetszennyezés növekszik a régióban. - Die Umweltverschmutzung nimmt in der Region zu.
21. Az ipari tevékenység szennyezi a levegőt és a vizet. - Die industrielle Tätigkeit verschmutzt die Luft und das Wasser.
22. A Kaukázus egykor virágzó területe mára hanyatlásnak indult. - Die einst blühende Region des Kaukasus ist nun im Niedergang begriffen.
23. Az emberek mindennapi élete egyre nehezebbé válik. - Das tägliche Leben der Menschen wird immer schwieriger.
24. A régió sok kihívással néz szembe, amelyek megoldásra várnak. - Die Region steht vor vielen Herausforderungen, die gelöst werden müssen.
25. Az emberi tevékenység és a természet ereje állandó konfliktusban állnak. - Die menschliche Tätigkeit und die Kraft der Natur stehen in ständigem Konflikt.
26. A jövő kilátásai egyre borúsabbak a helyi lakosok számára. - Die Zukunftsaussichten für die Einheimischen werden immer düsterer.
27. A remény lassan elhalványul az emberek szívében. - Die Hoffnung schwindet langsam aus den Herzen der Menschen.
28. A túlélésért folytatott harc mindennapossá vált. - Der Kampf ums Überleben ist alltäglich geworden.
29. A Kaukázus varázsa ellenére a valóság kegyetlen és rideg. - Trotz des Zaubers des Kaukasus ist die Realität grausam und hart.
30. Az emberek küzdenek, hogy egy jobb jövőt építsenek. - Die Menschen kämpfen darum, eine bessere Zukunft aufzubauen.


Der Kaukasus - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus hegyvidéke gyönyörű, de veszélyes is.
2. Gyakran előfordulnak lavinák, amelyek elzárják az utakat.
3. Az emberek sokszor küzdenek a szélsőséges időjárással.
4. Télen a hideg elviselhetetlen lehet.
5. A Kaukázusban a falvak elnéptelenednek, mert az emberek elvándorolnak.
6. A fiatalok nem látnak jövőt itt, és inkább városokba költöznek.
7. A helyi gazdaság sok helyen összeomlott.
8. Az infrastruktúra rossz állapotban van, és kevés a befektetés.
9. A munkalehetőségek szűkösek, és sokan munkanélküliek.
10. Az utak gyakran járhatatlanok a rossz idő miatt.
11. A turisták egyre ritkábban látogatják a régiót.
12. A turizmus visszaesése tovább rontja a helyzetet.
13. A természeti katasztrófák gyakran sújtják a vidéket.
14. Földrengések és árvizek is pusztítanak.
15. Az embereknek folyamatosan küzdeniük kell a túlélésért.
16. Az orvosi ellátás sok helyen hiányos.
17. A betegségek terjedése nehéz helyzetbe hozza a lakosságot.
18. Az iskolák elavultak és felszerelés hiányában szenvednek.
19. Az oktatás színvonala alacsony, ami rontja a jövő kilátásait.
20. A környezetszennyezés növekszik a régióban.
21. Az ipari tevékenység szennyezi a levegőt és a vizet.
22. A Kaukázus egykor virágzó területe mára hanyatlásnak indult.
23. Az emberek mindennapi élete egyre nehezebbé válik.
24. A régió sok kihívással néz szembe, amelyek megoldásra várnak.
25. Az emberi tevékenység és a természet ereje állandó konfliktusban állnak.
26. A jövő kilátásai egyre borúsabbak a helyi lakosok számára.
27. A remény lassan elhalványul az emberek szívében.
28. A túlélésért folytatott harc mindennapossá vált.
29. A Kaukázus varázsa ellenére a valóság kegyetlen és rideg.
30. Az emberek küzdenek, hogy egy jobb jövőt építsenek.
Der Kaukasus - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die Bergregion des Kaukasus ist schön, aber auch gefährlich.
2. Lawinen kommen häufig vor und blockieren die Wege.
3. Die Menschen kämpfen oft mit dem extremen Wetter.
4. Im Winter kann die Kälte unerträglich sein.
5. Die Dörfer im Kaukasus werden verlassen, weil die Menschen abwandern.
6. Die jungen Leute sehen keine Zukunft hier und ziehen lieber in die Städte.
7. Die lokale Wirtschaft ist vielerorts zusammengebrochen.
8. Die Infrastruktur ist in schlechtem Zustand und es gibt wenig Investitionen.
9. Die Arbeitsmöglichkeiten sind begrenzt und viele sind arbeitslos.
10. Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters oft unpassierbar.
11. Touristen besuchen die Region immer seltener.
12. Der Rückgang des Tourismus verschlechtert die Lage weiter.
13. Naturkatastrophen treffen das Land häufig.
14. Auch Erdbeben und Überschwemmungen richten Zerstörungen an.
15. Die Menschen müssen ständig ums Überleben kämpfen.
16. Die medizinische Versorgung ist vielerorts unzureichend.
17. Die Ausbreitung von Krankheiten bringt die Bevölkerung in eine schwierige Lage.
18. Die Schulen sind veraltet und leiden unter fehlender Ausstattung.
19. Das Bildungsniveau ist niedrig, was die Zukunftsaussichten verschlechtert.
20. Die Umweltverschmutzung nimmt in der Region zu.
21. Die industrielle Tätigkeit verschmutzt die Luft und das Wasser.
22. Die einst blühende Region des Kaukasus ist nun im Niedergang begriffen.
23. Das tägliche Leben der Menschen wird immer schwieriger.
24. Die Region steht vor vielen Herausforderungen, die gelöst werden müssen.
25. Die menschliche Tätigkeit und die Kraft der Natur stehen in ständigem Konflikt.
26. Die Zukunftsaussichten für die Einheimischen werden immer düsterer.
27. Die Hoffnung schwindet langsam aus den Herzen der Menschen.
28. Der Kampf ums Überleben ist alltäglich geworden.
29. Trotz des Zaubers des Kaukasus ist die Realität grausam und hart.
30. Die Menschen kämpfen darum, eine bessere Zukunft aufzubauen.


Niveau B1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus egy varázslatos hely, ahol mindig történik valami érdekes. - Der Kaukasus ist ein magischer Ort, an dem immer etwas Interessantes passiert.
2. Az emberek itt olyan barátságosak, hogy még a medvék is köszönnek az utcán. - Die Menschen hier sind so freundlich, dass sogar die Bären auf der Straße grüßen.
3. A hegyi utak annyira kanyargósak, hogy az autósok inkább gyalog mennek. - Die Bergstraßen sind so kurvig, dass die Autofahrer lieber zu Fuß gehen.
4. Télen a hó úgy esik, mintha ingyen osztanák. - Im Winter fällt der Schnee, als würde er kostenlos verteilt.
5. A helyiek gyakran versenyeznek, ki talál több elveszett turistát. - Die Einheimischen wetteifern oft, wer mehr verlorene Touristen findet.
6. A turisták pedig mindig elcsodálkoznak, hogy a juhok jobban ismerik az utakat, mint ők. - Die Touristen staunen immer, dass die Schafe die Wege besser kennen als sie.
7. A Kaukázusban az emberek olyan régóta élnek, hogy még a sziklák is történeteket mesélnek. - Die Menschen im Kaukasus leben so lange dort, dass sogar die Felsen Geschichten erzählen.
8. Az időjárás itt annyira kiszámíthatatlan, hogy a helyiek mindig rétegesen öltözködnek. - Das Wetter hier ist so unberechenbar, dass die Einheimischen sich immer in Schichten kleiden.
9. A hegyi patakokban a víz olyan hideg, hogy a halak télikabátot hordanak. - Das Wasser in den Bergbächen ist so kalt, dass die Fische Wintermäntel tragen.
10. Az emberek itt annyira szeretnek táncolni, hogy még a kecskék is csatlakoznak néha egy-egy körtánchoz. - Die Menschen hier lieben das Tanzen so sehr, dass manchmal sogar die Ziegen an einem Rundtanz teilnehmen.
11. A helyi piacokon olyan friss az étel, hogy a zöldségek még mindig beszélgetnek egymással. - Auf den lokalen Märkten ist das Essen so frisch, dass das Gemüse immer noch miteinander plaudert.
12. A Kaukázusban az a mondás járja, hogy aki egyszer eljön, az soha nem találja meg az utat haza. - Im Kaukasus sagt man, wer einmal kommt, findet nie den Weg nach Hause.
13. A hegyekben olyan tiszta a levegő, hogy az emberek dalra fakadnak, csak hogy hallják a visszhangot. - In den Bergen ist die Luft so klar, dass die Menschen singen, nur um das Echo zu hören.
14. A turisták gyakran eltévednek, de soha nem aggódnak, mert tudják, hogy a helyiek mindig megtalálják őket. - Touristen verlaufen sich oft, aber sie sorgen sich nie, weil sie wissen, dass die Einheimischen sie immer finden.
15. A helyiek szerint a Kaukázusban még az idő is lassabban telik, hogy az emberek jobban élvezhessék az életet. - Die Einheimischen sagen, dass im Kaukasus sogar die Zeit langsamer vergeht, damit die Menschen das Leben mehr genießen können.
16. A Kaukázusban az emberek annyira szeretik a történeteket, hogy még a legkisebb kőnek is neve van. - Im Kaukasus lieben die Menschen Geschichten so sehr, dass sogar der kleinste Stein einen Namen hat.
17. A helyiek szerint a nevetés itt hosszabb ideig tart, mert a hegyek között jobban visszhangzik. - Die Einheimischen sagen, dass das Lachen hier länger anhält, weil es zwischen den Bergen besser widerhallt.
18. Az utak annyira keskenyek, hogy két autó sosem fér el egymás mellett, de a helyiek ezt már megszokták. - Die Straßen sind so eng, dass zwei Autos nie nebeneinander passen, aber die Einheimischen haben sich daran gewöhnt.
19. A Kaukázusban mindenki ismer mindenkit, és ha nem, akkor ismerni fogják, mire a hegy aljához érnek. - Im Kaukasus kennt jeder jeden, und wenn nicht, werden sie es wissen, bevor sie den Fuß des Berges erreichen.
20. A helyi boltokban olyan sokféle sajt van, hogy még a turisták is sajtfüggők lesznek. - In den lokalen Geschäften gibt es so viele Käsesorten, dass sogar die Touristen käseabhängig werden.
21. A Kaukázusban a helyi borkóstolók olyan népszerűek, hogy még a juhok is sorban állnak érte. - Im Kaukasus sind die lokalen Weinproben so beliebt, dass sogar die Schafe dafür Schlange stehen.
22. Az emberek itt annyira szeretnek mesélni, hogy még a hegyek is elhallgatnak, hogy hallgassák őket. - Die Menschen hier lieben das Erzählen so sehr, dass sogar die Berge schweigen, um ihnen zuzuhören.
23. A helyi zenészek olyan tehetségesek, hogy még a medvék is táncra perdülnek a dallamukra. - Die lokalen Musiker sind so talentiert, dass sogar die Bären zu ihrer Melodie tanzen.
24. A Kaukázusban a hegyek olyan magasak, hogy a helyiek szerint elérik az eget. - Im Kaukasus sind die Berge so hoch, dass die Einheimischen sagen, sie erreichen den Himmel.
25. Az emberek itt annyira találékonyak, hogy még a legmeredekebb hegyre is képesek lépcsőt építeni. - Die Menschen hier sind so erfinderisch, dass sie sogar die steilsten Berge mit Treppen versehen können.
26. A helyi gyerekek úgy nőnek fel, hogy minden nap más kalandot élnek át a hegyekben. - Die lokalen Kinder wachsen auf und erleben jeden Tag ein anderes Abenteuer in den Bergen.
27. A turisták gyakran csodálkoznak, hogy a helyiek milyen gyorsan másznak fel a hegyekre. - Die Touristen staunen oft, wie schnell die Einheimischen die Berge hinaufklettern.
28. A Kaukázusban mindenki tud egy jó történetet mesélni, és minden történet egy kicsit jobb, mint az előző. - Im Kaukasus kann jeder eine gute Geschichte erzählen, und jede Geschichte ist ein bisschen besser als die vorherige.
29. A helyi piacokon az emberek annyira barátságosak, hogy még az árak is alkuképesek. - Auf den lokalen Märkten sind die Menschen so freundlich, dass sogar die Preise verhandelbar sind.
30. A Kaukázusban az emberek mindig mosolyognak, mert tudják, hogy a nevetés a legjobb gyógyszer. - Im Kaukasus lächeln die Menschen immer, weil sie wissen, dass Lachen die beste Medizin ist.


Der Kaukasus - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus egy varázslatos hely, ahol mindig történik valami érdekes.
2. Az emberek itt olyan barátságosak, hogy még a medvék is köszönnek az utcán.
3. A hegyi utak annyira kanyargósak, hogy az autósok inkább gyalog mennek.
4. Télen a hó úgy esik, mintha ingyen osztanák.
5. A helyiek gyakran versenyeznek, ki talál több elveszett turistát.
6. A turisták pedig mindig elcsodálkoznak, hogy a juhok jobban ismerik az utakat, mint ők.
7. A Kaukázusban az emberek olyan régóta élnek, hogy még a sziklák is történeteket mesélnek.
8. Az időjárás itt annyira kiszámíthatatlan, hogy a helyiek mindig rétegesen öltözködnek.
9. A hegyi patakokban a víz olyan hideg, hogy a halak télikabátot hordanak.
10. Az emberek itt annyira szeretnek táncolni, hogy még a kecskék is csatlakoznak néha egy-egy körtánchoz.
11. A helyi piacokon olyan friss az étel, hogy a zöldségek még mindig beszélgetnek egymással.
12. A Kaukázusban az a mondás járja, hogy aki egyszer eljön, az soha nem találja meg az utat haza.
13. A hegyekben olyan tiszta a levegő, hogy az emberek dalra fakadnak, csak hogy hallják a visszhangot.
14. A turisták gyakran eltévednek, de soha nem aggódnak, mert tudják, hogy a helyiek mindig megtalálják őket.
15. A helyiek szerint a Kaukázusban még az idő is lassabban telik, hogy az emberek jobban élvezhessék az életet.
16. A Kaukázusban az emberek annyira szeretik a történeteket, hogy még a legkisebb kőnek is neve van.
17. A helyiek szerint a nevetés itt hosszabb ideig tart, mert a hegyek között jobban visszhangzik.
18. Az utak annyira keskenyek, hogy két autó sosem fér el egymás mellett, de a helyiek ezt már megszokták.
19. A Kaukázusban mindenki ismer mindenkit, és ha nem, akkor ismerni fogják, mire a hegy aljához érnek.
20. A helyi boltokban olyan sokféle sajt van, hogy még a turisták is sajtfüggők lesznek.
21. A Kaukázusban a helyi borkóstolók olyan népszerűek, hogy még a juhok is sorban állnak érte.
22. Az emberek itt annyira szeretnek mesélni, hogy még a hegyek is elhallgatnak, hogy hallgassák őket.
23. A helyi zenészek olyan tehetségesek, hogy még a medvék is táncra perdülnek a dallamukra.
24. A Kaukázusban a hegyek olyan magasak, hogy a helyiek szerint elérik az eget.
25. Az emberek itt annyira találékonyak, hogy még a legmeredekebb hegyre is képesek lépcsőt építeni.
26. A helyi gyerekek úgy nőnek fel, hogy minden nap más kalandot élnek át a hegyekben.
27. A turisták gyakran csodálkoznak, hogy a helyiek milyen gyorsan másznak fel a hegyekre.
28. A Kaukázusban mindenki tud egy jó történetet mesélni, és minden történet egy kicsit jobb, mint az előző.
29. A helyi piacokon az emberek annyira barátságosak, hogy még az árak is alkuképesek.
30. A Kaukázusban az emberek mindig mosolyognak, mert tudják, hogy a nevetés a legjobb gyógyszer.
Der Kaukasus - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist ein magischer Ort, an dem immer etwas Interessantes passiert.
2. Die Menschen hier sind so freundlich, dass sogar die Bären auf der Straße grüßen.
3. Die Bergstraßen sind so kurvig, dass die Autofahrer lieber zu Fuß gehen.
4. Im Winter fällt der Schnee, als würde er kostenlos verteilt.
5. Die Einheimischen wetteifern oft, wer mehr verlorene Touristen findet.
6. Die Touristen staunen immer, dass die Schafe die Wege besser kennen als sie.
7. Die Menschen im Kaukasus leben so lange dort, dass sogar die Felsen Geschichten erzählen.
8. Das Wetter hier ist so unberechenbar, dass die Einheimischen sich immer in Schichten kleiden.
9. Das Wasser in den Bergbächen ist so kalt, dass die Fische Wintermäntel tragen.
10. Die Menschen hier lieben das Tanzen so sehr, dass manchmal sogar die Ziegen an einem Rundtanz teilnehmen.
11. Auf den lokalen Märkten ist das Essen so frisch, dass das Gemüse immer noch miteinander plaudert.
12. Im Kaukasus sagt man, wer einmal kommt, findet nie den Weg nach Hause.
13. In den Bergen ist die Luft so klar, dass die Menschen singen, nur um das Echo zu hören.
14. Touristen verlaufen sich oft, aber sie sorgen sich nie, weil sie wissen, dass die Einheimischen sie immer finden.
15. Die Einheimischen sagen, dass im Kaukasus sogar die Zeit langsamer vergeht, damit die Menschen das Leben mehr genießen können.
16. Im Kaukasus lieben die Menschen Geschichten so sehr, dass sogar der kleinste Stein einen Namen hat.
17. Die Einheimischen sagen, dass das Lachen hier länger anhält, weil es zwischen den Bergen besser widerhallt.
18. Die Straßen sind so eng, dass zwei Autos nie nebeneinander passen, aber die Einheimischen haben sich daran gewöhnt.
19. Im Kaukasus kennt jeder jeden, und wenn nicht, werden sie es wissen, bevor sie den Fuß des Berges erreichen.
20. In den lokalen Geschäften gibt es so viele Käsesorten, dass sogar die Touristen käseabhängig werden.
21. Im Kaukasus sind die lokalen Weinproben so beliebt, dass sogar die Schafe dafür Schlange stehen.
22. Die Menschen hier lieben das Erzählen so sehr, dass sogar die Berge schweigen, um ihnen zuzuhören.
23. Die lokalen Musiker sind so talentiert, dass sogar die Bären zu ihrer Melodie tanzen.
24. Im Kaukasus sind die Berge so hoch, dass die Einheimischen sagen, sie erreichen den Himmel.
25. Die Menschen hier sind so erfinderisch, dass sie sogar die steilsten Berge mit Treppen versehen können.
26. Die lokalen Kinder wachsen auf und erleben jeden Tag ein anderes Abenteuer in den Bergen.
27. Die Touristen staunen oft, wie schnell die Einheimischen die Berge hinaufklettern.
28. Im Kaukasus kann jeder eine gute Geschichte erzählen, und jede Geschichte ist ein bisschen besser als die vorherige.
29. Auf den lokalen Märkten sind die Menschen so freundlich, dass sogar die Preise verhandelbar sind.
30. Im Kaukasus lächeln die Menschen immer, weil sie wissen, dass Lachen die beste Medizin ist.


Niveau B2 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus egy olyan hely, ahol az élet mindig tartogat valami meglepetést. - Der Kaukasus ist ein Ort, an dem das Leben immer eine Überraschung bereithält.
2. Például egyszer egy turistacsoport eltévedt a hegyekben. - Zum Beispiel verirrte sich einmal eine Touristengruppe in den Bergen.
3. Az idegenvezetőjük, István, azt mondta, hogy soha nem téved el, de ezúttal tévedett. - Ihr Reiseleiter, István, sagte, dass er sich nie verirrt, aber dieses Mal tat er es.
4. Az út szélén egy juhnyáj legelészett, és István úgy döntött, hogy a juhokat követik. - Am Wegesrand weidete eine Schafherde, und István beschloss, den Schafen zu folgen.
5. A turisták eleinte nevettek, mert azt hitték, hogy ez egy vicc. - Die Touristen lachten anfangs, weil sie dachten, das sei ein Witz.
6. Ám amikor a juhok tényleg egy ösvényre vezették őket, mindenki megdöbbent. - Doch als die Schafe sie tatsächlich auf einen Pfad führten, waren alle erstaunt.
7. A juhok végül egy kis faluba vezették őket, ahol a helyiek nevetve fogadták őket. - Schließlich führten die Schafe sie in ein kleines Dorf, wo die Einheimischen sie lachend empfingen.
8. A falusiak elmagyarázták, hogy a juhok gyakran segítenek az eltévedt turistáknak. - Die Dorfbewohner erklärten, dass die Schafe oft verlorenen Touristen helfen.
9. Az egyik turista, Anna, annyira hálás volt, hogy megölelte az egyik juhot. - Eine Touristin, Anna, war so dankbar, dass sie eines der Schafe umarmte.
10. A juh meglepetten bégetett, de Anna csak nevetett. - Das Schaf blökte überrascht, aber Anna lachte nur.
11. A falusiak vendégszeretők voltak, és meghívták a turistákat egy helyi lakomára. - Die Dorfbewohner waren gastfreundlich und luden die Touristen zu einem lokalen Festmahl ein.
12. Az asztalon különféle sajtok, húsok és friss zöldségek sorakoztak. - Auf dem Tisch standen verschiedene Käsesorten, Fleisch und frisches Gemüse.
13. István azt mondta, hogy ez az utazás minden várakozását felülmúlta. - István sagte, dass diese Reise alle seine Erwartungen übertroffen habe.
14. A helyiek elmesélték nekik a falu történetét, és sok vicces anekdotát osztottak meg. - Die Einheimischen erzählten ihnen die Geschichte des Dorfes und teilten viele lustige Anekdoten.
15. Az este végén a turisták táncra perdültek a helyiekkel. - Am Ende des Abends tanzten die Touristen mit den Einheimischen.
16. A juhok a háttérben békésen legeltek, mintha csak egy újabb nap lenne a Kaukázusban. - Die Schafe weideten friedlich im Hintergrund, als wäre es nur ein weiterer Tag im Kaukasus.
17. Másnap reggel a csoport hálásan búcsúzott a falusiaktól. - Am nächsten Morgen verabschiedete sich die Gruppe dankbar von den Dorfbewohnern.
18. Visszafelé az úton István viccelődött, hogy legközelebb is hoznak magukkal juhokat. - Auf dem Rückweg scherzte István, dass sie nächstes Mal Schafe mitbringen sollten.
19. A turisták nevetve egyetértettek, és mindenki boldogan gondolt vissza a kalandra. - Die Touristen stimmten lachend zu und alle dachten glücklich an das Abenteuer zurück.
20. A Kaukázus tehát nemcsak a szépségével, hanem a váratlan élményeivel is elkápráztat. - Der Kaukasus bezaubert also nicht nur mit seiner Schönheit, sondern auch mit seinen unerwarteten Erlebnissen.
21. Miközben a csoport a buszhoz tartott, István észrevette, hogy a juhok követik őket. - Während die Gruppe zum Bus ging, bemerkte István, dass die Schafe ihnen folgten.
22. Az egyik juh különösen ragaszkodott Annához, és minden lépését követte. - Ein Schaf war besonders anhänglich gegenüber Anna und folgte jedem ihrer Schritte.
23. Anna nevetve mondta, hogy talán a juh haza akar jönni vele. - Anna lachte und sagte, dass das Schaf vielleicht mit ihr nach Hause kommen möchte.
24. A busz sofőrje, Péter, tréfálkozva megkérdezte, hogy van-e érvényes jegyük a juhoknak. - Der Busfahrer, Péter, scherzte und fragte, ob die Schafe gültige Tickets hätten.
25. Mindenki nevetett, és István azt mondta, hogy a juhok tiszteletbeli túravezetők lesznek. - Alle lachten, und István sagte, dass die Schafe ehrenamtliche Reiseleiter werden würden.
26. A csoport visszaindult a városba, tele vidám emlékekkel és új barátságokkal. - Die Gruppe machte sich auf den Weg zurück in die Stadt, voll von fröhlichen Erinnerungen und neuen Freundschaften.
27. A városba érve mindenki megígérte, hogy hamarosan visszatér a Kaukázusba. - Als sie in der Stadt ankamen, versprach jeder, bald in den Kaukasus zurückzukehren.
28. Anna azt mondta, hogy hiányozni fognak neki a barátságos juhok és a kedves falusiak. - Anna sagte, dass sie die freundlichen Schafe und die netten Dorfbewohner vermissen werde.
29. István pedig biztosította őket, hogy a következő túrán is várnak rájuk újabb kalandok. - István versicherte ihnen, dass auch auf der nächsten Tour neue Abenteuer auf sie warten würden.
30. Így a Kaukázus varázslatos hely maradt, ahol az emlékek és a nevetés örökké élnek. - So blieb der Kaukasus ein magischer Ort, an dem die Erinnerungen und das Lachen ewig leben.


Der Kaukasus - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus egy olyan hely, ahol az élet mindig tartogat valami meglepetést.
2. Például egyszer egy turistacsoport eltévedt a hegyekben.
3. Az idegenvezetőjük, István, azt mondta, hogy soha nem téved el, de ezúttal tévedett.
4. Az út szélén egy juhnyáj legelészett, és István úgy döntött, hogy a juhokat követik.
5. A turisták eleinte nevettek, mert azt hitték, hogy ez egy vicc.
6. Ám amikor a juhok tényleg egy ösvényre vezették őket, mindenki megdöbbent.
7. A juhok végül egy kis faluba vezették őket, ahol a helyiek nevetve fogadták őket.
8. A falusiak elmagyarázták, hogy a juhok gyakran segítenek az eltévedt turistáknak.
9. Az egyik turista, Anna, annyira hálás volt, hogy megölelte az egyik juhot.
10. A juh meglepetten bégetett, de Anna csak nevetett.
11. A falusiak vendégszeretők voltak, és meghívták a turistákat egy helyi lakomára.
12. Az asztalon különféle sajtok, húsok és friss zöldségek sorakoztak.
13. István azt mondta, hogy ez az utazás minden várakozását felülmúlta.
14. A helyiek elmesélték nekik a falu történetét, és sok vicces anekdotát osztottak meg.
15. Az este végén a turisták táncra perdültek a helyiekkel.
16. A juhok a háttérben békésen legeltek, mintha csak egy újabb nap lenne a Kaukázusban.
17. Másnap reggel a csoport hálásan búcsúzott a falusiaktól.
18. Visszafelé az úton István viccelődött, hogy legközelebb is hoznak magukkal juhokat.
19. A turisták nevetve egyetértettek, és mindenki boldogan gondolt vissza a kalandra.
20. A Kaukázus tehát nemcsak a szépségével, hanem a váratlan élményeivel is elkápráztat.
21. Miközben a csoport a buszhoz tartott, István észrevette, hogy a juhok követik őket.
22. Az egyik juh különösen ragaszkodott Annához, és minden lépését követte.
23. Anna nevetve mondta, hogy talán a juh haza akar jönni vele.
24. A busz sofőrje, Péter, tréfálkozva megkérdezte, hogy van-e érvényes jegyük a juhoknak.
25. Mindenki nevetett, és István azt mondta, hogy a juhok tiszteletbeli túravezetők lesznek.
26. A csoport visszaindult a városba, tele vidám emlékekkel és új barátságokkal.
27. A városba érve mindenki megígérte, hogy hamarosan visszatér a Kaukázusba.
28. Anna azt mondta, hogy hiányozni fognak neki a barátságos juhok és a kedves falusiak.
29. István pedig biztosította őket, hogy a következő túrán is várnak rájuk újabb kalandok.
30. Így a Kaukázus varázslatos hely maradt, ahol az emlékek és a nevetés örökké élnek.
Der Kaukasus - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist ein Ort, an dem das Leben immer eine Überraschung bereithält.
2. Zum Beispiel verirrte sich einmal eine Touristengruppe in den Bergen.
3. Ihr Reiseleiter, István, sagte, dass er sich nie verirrt, aber dieses Mal tat er es.
4. Am Wegesrand weidete eine Schafherde, und István beschloss, den Schafen zu folgen.
5. Die Touristen lachten anfangs, weil sie dachten, das sei ein Witz.
6. Doch als die Schafe sie tatsächlich auf einen Pfad führten, waren alle erstaunt.
7. Schließlich führten die Schafe sie in ein kleines Dorf, wo die Einheimischen sie lachend empfingen.
8. Die Dorfbewohner erklärten, dass die Schafe oft verlorenen Touristen helfen.
9. Eine Touristin, Anna, war so dankbar, dass sie eines der Schafe umarmte.
10. Das Schaf blökte überrascht, aber Anna lachte nur.
11. Die Dorfbewohner waren gastfreundlich und luden die Touristen zu einem lokalen Festmahl ein.
12. Auf dem Tisch standen verschiedene Käsesorten, Fleisch und frisches Gemüse.
13. István sagte, dass diese Reise alle seine Erwartungen übertroffen habe.
14. Die Einheimischen erzählten ihnen die Geschichte des Dorfes und teilten viele lustige Anekdoten.
15. Am Ende des Abends tanzten die Touristen mit den Einheimischen.
16. Die Schafe weideten friedlich im Hintergrund, als wäre es nur ein weiterer Tag im Kaukasus.
17. Am nächsten Morgen verabschiedete sich die Gruppe dankbar von den Dorfbewohnern.
18. Auf dem Rückweg scherzte István, dass sie nächstes Mal Schafe mitbringen sollten.
19. Die Touristen stimmten lachend zu und alle dachten glücklich an das Abenteuer zurück.
20. Der Kaukasus bezaubert also nicht nur mit seiner Schönheit, sondern auch mit seinen unerwarteten Erlebnissen.
21. Während die Gruppe zum Bus ging, bemerkte István, dass die Schafe ihnen folgten.
22. Ein Schaf war besonders anhänglich gegenüber Anna und folgte jedem ihrer Schritte.
23. Anna lachte und sagte, dass das Schaf vielleicht mit ihr nach Hause kommen möchte.
24. Der Busfahrer, Péter, scherzte und fragte, ob die Schafe gültige Tickets hätten.
25. Alle lachten, und István sagte, dass die Schafe ehrenamtliche Reiseleiter werden würden.
26. Die Gruppe machte sich auf den Weg zurück in die Stadt, voll von fröhlichen Erinnerungen und neuen Freundschaften.
27. Als sie in der Stadt ankamen, versprach jeder, bald in den Kaukasus zurückzukehren.
28. Anna sagte, dass sie die freundlichen Schafe und die netten Dorfbewohner vermissen werde.
29. István versicherte ihnen, dass auch auf der nächsten Tour neue Abenteuer auf sie warten würden.
30. So blieb der Kaukasus ein magischer Ort, an dem die Erinnerungen und das Lachen ewig leben.


Niveau B2 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus gyönyörű hegyei alatt sötét történetek rejtőznek. - Unter den schönen Bergen des Kaukasus verbergen sich dunkle Geschichten.
2. Egykor virágzó falvak most elhagyatottak és romosak. - Einst blühende Dörfer sind jetzt verlassen und verfallen.
3. Az emberek elvándoroltak, mert az életkörülmények elviselhetetlenek lettek. - Die Menschen sind abgewandert, weil die Lebensbedingungen unerträglich geworden sind.
4. A gazdaság összeomlott, munkahelyek eltűntek. - Die Wirtschaft ist zusammengebrochen, Arbeitsplätze sind verschwunden.
5. A turisták elkerülik a régiót, mert a hírek mindig csak katasztrófákról szólnak. - Touristen meiden die Region, weil die Nachrichten immer nur von Katastrophen berichten.
6. Az utak járhatatlanok a gyakori földcsuszamlások miatt. - Die Straßen sind wegen der häufigen Erdrutsche unpassierbar.
7. A hegyek közötti falvak elzárva maradnak a világtól. - Die Dörfer zwischen den Bergen bleiben von der Welt abgeschnitten.
8. Az orvosi ellátás hiánya miatt a betegségek gyorsan terjednek. - Wegen des Mangels an medizinischer Versorgung breiten sich Krankheiten schnell aus.
9. A helyiek reménytelennek érzik a jövőt. - Die Einheimischen empfinden die Zukunft als hoffnungslos.
10. A fiatalok elhagyják a térséget, mert nincs esély a boldogulásra. - Die jungen Leute verlassen die Region, weil es keine Chancen auf Erfolg gibt.
11. Az iskolák bezártak, a gyerekek oktatás nélkül maradnak. - Die Schulen haben geschlossen, die Kinder bleiben ohne Bildung.
12. A természet ugyan gyönyörű, de kíméletlen. - Die Natur ist zwar schön, aber gnadenlos.
13. Az időjárás kiszámíthatatlan, és gyakran okoz pusztítást. - Das Wetter ist unberechenbar und verursacht oft Zerstörung.
14. Az árvizek rendszeresek, sok otthon elpusztult már. - Überschwemmungen sind regelmäßig, viele Häuser sind bereits zerstört.
15. A helyiek már nem hisznek a változásban. - Die Einheimischen glauben nicht mehr an Veränderung.
16. Az állam támogatása minimális, és a korrupció elterjedt. - Die staatliche Unterstützung ist minimal und die Korruption weit verbreitet.
17. Az emberek inkább beletörődtek a sorsukba. - Die Menschen haben sich lieber mit ihrem Schicksal abgefunden.
18. A túlélésért folytatott harc mindennapos lett. - Der Kampf ums Überleben ist alltäglich geworden.
19. A jövő kilátásai egyre sötétebbek. - Die Zukunftsaussichten werden immer düsterer.
20. A Kaukázus varázsa mögött kegyetlen valóság rejlik. - Hinter dem Zauber des Kaukasus verbirgt sich eine grausame Realität.
21. A turisták már csak a hírekben hallanak a térségről. - Touristen hören nur noch in den Nachrichten von der Region.
22. A helyi vezetők tehetetlenek a problémákkal szemben. - Die lokalen Führer sind den Problemen gegenüber machtlos.
23. A reménytelenség és a szegénység mindent áthat. - Hoffnungslosigkeit und Armut durchdringen alles.
24. A hegyek közötti csend most inkább nyomasztó, mint békés. - Die Stille zwischen den Bergen ist jetzt eher bedrückend als friedlich.
25. Az emberek próbálnak boldogulni, de minden nap egy újabb küzdelem. - Die Menschen versuchen zurechtzukommen, aber jeder Tag ist ein neuer Kampf.
26. A Kaukázus valaha legendás vidék volt, mostanra inkább csak egy szomorú emlék. - Der Kaukasus war einst eine legendäre Region, jetzt ist er eher eine traurige Erinnerung.
27. Az idő múlik, de a helyzet nem javul. - Die Zeit vergeht, aber die Lage verbessert sich nicht.
28. A hegyek még mindig állnak, de az emberek elvesztek. - Die Berge stehen noch immer, aber die Menschen sind verloren.
29. A természet visszaköveteli, ami az övé, az emberi nyomok lassan eltűnnek. - Die Natur nimmt sich zurück, was ihr gehört, die menschlichen Spuren verschwinden langsam.
30. A Kaukázus marad, de az emberi szenvedés története örökre velünk marad. - Der Kaukasus bleibt, aber die Geschichte menschlichen Leidens bleibt für immer bei uns.


Der Kaukasus - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus gyönyörű hegyei alatt sötét történetek rejtőznek.
2. Egykor virágzó falvak most elhagyatottak és romosak.
3. Az emberek elvándoroltak, mert az életkörülmények elviselhetetlenek lettek.
4. A gazdaság összeomlott, munkahelyek eltűntek.
5. A turisták elkerülik a régiót, mert a hírek mindig csak katasztrófákról szólnak.
6. Az utak járhatatlanok a gyakori földcsuszamlások miatt.
7. A hegyek közötti falvak elzárva maradnak a világtól.
8. Az orvosi ellátás hiánya miatt a betegségek gyorsan terjednek.
9. A helyiek reménytelennek érzik a jövőt.
10. A fiatalok elhagyják a térséget, mert nincs esély a boldogulásra.
11. Az iskolák bezártak, a gyerekek oktatás nélkül maradnak.
12. A természet ugyan gyönyörű, de kíméletlen.
13. Az időjárás kiszámíthatatlan, és gyakran okoz pusztítást.
14. Az árvizek rendszeresek, sok otthon elpusztult már.
15. A helyiek már nem hisznek a változásban.
16. Az állam támogatása minimális, és a korrupció elterjedt.
17. Az emberek inkább beletörődtek a sorsukba.
18. A túlélésért folytatott harc mindennapos lett.
19. A jövő kilátásai egyre sötétebbek.
20. A Kaukázus varázsa mögött kegyetlen valóság rejlik.
21. A turisták már csak a hírekben hallanak a térségről.
22. A helyi vezetők tehetetlenek a problémákkal szemben.
23. A reménytelenség és a szegénység mindent áthat.
24. A hegyek közötti csend most inkább nyomasztó, mint békés.
25. Az emberek próbálnak boldogulni, de minden nap egy újabb küzdelem.
26. A Kaukázus valaha legendás vidék volt, mostanra inkább csak egy szomorú emlék.
27. Az idő múlik, de a helyzet nem javul.
28. A hegyek még mindig állnak, de az emberek elvesztek.
29. A természet visszaköveteli, ami az övé, az emberi nyomok lassan eltűnnek.
30. A Kaukázus marad, de az emberi szenvedés története örökre velünk marad.
Der Kaukasus - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Unter den schönen Bergen des Kaukasus verbergen sich dunkle Geschichten.
2. Einst blühende Dörfer sind jetzt verlassen und verfallen.
3. Die Menschen sind abgewandert, weil die Lebensbedingungen unerträglich geworden sind.
4. Die Wirtschaft ist zusammengebrochen, Arbeitsplätze sind verschwunden.
5. Touristen meiden die Region, weil die Nachrichten immer nur von Katastrophen berichten.
6. Die Straßen sind wegen der häufigen Erdrutsche unpassierbar.
7. Die Dörfer zwischen den Bergen bleiben von der Welt abgeschnitten.
8. Wegen des Mangels an medizinischer Versorgung breiten sich Krankheiten schnell aus.
9. Die Einheimischen empfinden die Zukunft als hoffnungslos.
10. Die jungen Leute verlassen die Region, weil es keine Chancen auf Erfolg gibt.
11. Die Schulen haben geschlossen, die Kinder bleiben ohne Bildung.
12. Die Natur ist zwar schön, aber gnadenlos.
13. Das Wetter ist unberechenbar und verursacht oft Zerstörung.
14. Überschwemmungen sind regelmäßig, viele Häuser sind bereits zerstört.
15. Die Einheimischen glauben nicht mehr an Veränderung.
16. Die staatliche Unterstützung ist minimal und die Korruption weit verbreitet.
17. Die Menschen haben sich lieber mit ihrem Schicksal abgefunden.
18. Der Kampf ums Überleben ist alltäglich geworden.
19. Die Zukunftsaussichten werden immer düsterer.
20. Hinter dem Zauber des Kaukasus verbirgt sich eine grausame Realität.
21. Touristen hören nur noch in den Nachrichten von der Region.
22. Die lokalen Führer sind den Problemen gegenüber machtlos.
23. Hoffnungslosigkeit und Armut durchdringen alles.
24. Die Stille zwischen den Bergen ist jetzt eher bedrückend als friedlich.
25. Die Menschen versuchen zurechtzukommen, aber jeder Tag ist ein neuer Kampf.
26. Der Kaukasus war einst eine legendäre Region, jetzt ist er eher eine traurige Erinnerung.
27. Die Zeit vergeht, aber die Lage verbessert sich nicht.
28. Die Berge stehen noch immer, aber die Menschen sind verloren.
29. Die Natur nimmt sich zurück, was ihr gehört, die menschlichen Spuren verschwinden langsam.
30. Der Kaukasus bleibt, aber die Geschichte menschlichen Leidens bleibt für immer bei uns.


Niveau B2 (Version 3)

[Bearbeiten]
1. A Kaukázus egy hegyvonulat Európa és Ázsia határán. - Der Kaukasus ist ein Gebirgszug an der Grenze zwischen Europa und Asien.
2. Hossza mintegy 1.200 kilométer. - Seine Länge beträgt etwa 1.200 Kilometer.
3. Két fő része az Észak- és a Dél-Kaukázus. - Er besteht aus dem Nord- und dem Südkaukasus.
4. A legmagasabb csúcs az Elbrusz, 5.642 méter magas. - Der höchste Gipfel ist der Elbrus, 5.642 Meter hoch.
5. A Kaukázus vulkanikus eredetű. - Der Kaukasus ist vulkanischen Ursprungs.
6. A térség éghajlata változatos, a mérsékeltől a szubtrópusiig terjed. - Das Klima der Region variiert von gemäßigt bis subtropisch.
7. Az Észak-Kaukázusban több alföld található. - Im Nordkaukasus gibt es mehrere Tiefebenen.
8. A Dél-Kaukázusban magas hegyek dominálnak. - Im Südkaukasus dominieren hohe Berge.
9. Számos jelentős folyó ered a Kaukázusban, például a Kura és a Terek. - Zahlreiche bedeutende Flüsse entspringen im Kaukasus, wie der Kura und der Terek.
10. A Kaukázusban sok gleccser található. - Im Kaukasus gibt es viele Gletscher.
11. A hegyek különböző kőzetekből állnak, mint gránit és bazalt. - Die Berge bestehen aus verschiedenen Gesteinen, wie Granit und Basalt.
12. A Kaukázus erdőségei gazdagok fajokban. - Die Wälder des Kaukasus sind artenreich.
13. A hegyvidéki övezetben számos endemikus növény található. - In der Bergregion gibt es viele endemische Pflanzen.
14. Az állatvilág szintén változatos, sok ritka faj él itt. - Die Tierwelt ist ebenfalls vielfältig, viele seltene Arten leben hier.
15. A Kaukázusban több nemzeti park is található. - Im Kaukasus gibt es mehrere Nationalparks.
16. Ezek a parkok a természetvédelem fontos területei. - Diese Parks sind wichtige Bereiche des Naturschutzes.
17. A Kaukázus fontos földrajzi választóvonal Európa és Ázsia között. - Der Kaukasus ist eine wichtige geografische Trennlinie zwischen Europa und Asien.
18. A hegység geológiai szempontból aktív terület. - Das Gebirge ist geologisch gesehen eine aktive Region.
19. Gyakoriak a földrengések a térségben. - Erdbeben sind in der Region häufig.
20. A Kaukázus ásványkincsekben gazdag. - Der Kaukasus ist reich an Bodenschätzen.
21. Fontos ásványok közé tartozik a szén, a réz és a vasérc. - Zu den wichtigen Mineralien gehören Kohle, Kupfer und Eisenerz.
22. A régióban számos ásványvízforrás található. - In der Region gibt es zahlreiche Mineralwasserquellen.
23. Ezek a források fontosak az egészségturizmus számára. - Diese Quellen sind wichtig für den Gesundheitstourismus.
24. A Kaukázusban számos jelentős város található, mint Tbiliszi és Jereván. - Im Kaukasus gibt es mehrere bedeutende Städte, wie Tiflis und Jerewan.
25. Ezek a városok gazdasági és kulturális központok. - Diese Städte sind wirtschaftliche und kulturelle Zentren.
26. A régióban különböző etnikai csoportok élnek. - In der Region leben verschiedene ethnische Gruppen.
27. A nyelvek és kultúrák sokszínűsége jellemző. - Die Vielfalt der Sprachen und Kulturen ist charakteristisch.
28. A Kaukázus fontos közlekedési útvonalak metszéspontjában fekszik. - Der Kaukasus liegt an einem Schnittpunkt wichtiger Verkehrswege.
29. A történelem során számos birodalom uralta a térséget. - Im Laufe der Geschichte haben viele Reiche die Region beherrscht.
30. A Kaukázus stratégiai jelentősége ma is megmaradt. - Die strategische Bedeutung des Kaukasus bleibt auch heute bestehen.


ZZZZZZZ - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A Kaukázus egy hegyvonulat Európa és Ázsia határán.
2. Hossza mintegy 1.200 kilométer.
3. Két fő része az Észak- és a Dél-Kaukázus.
4. A legmagasabb csúcs az Elbrusz, 5.642 méter magas.
5. A Kaukázus vulkanikus eredetű.
6. A térség éghajlata változatos, a mérsékeltől a szubtrópusiig terjed.
7. Az Észak-Kaukázusban több alföld található.
8. A Dél-Kaukázusban magas hegyek dominálnak.
9. Számos jelentős folyó ered a Kaukázusban, például a Kura és a Terek.
10. A Kaukázusban sok gleccser található.
11. A hegyek különböző kőzetekből állnak, mint gránit és bazalt.
12. A Kaukázus erdőségei gazdagok fajokban.
13. A hegyvidéki övezetben számos endemikus növény található.
14. Az állatvilág szintén változatos, sok ritka faj él itt.
15. A Kaukázusban több nemzeti park is található.
16. Ezek a parkok a természetvédelem fontos területei.
17. A Kaukázus fontos földrajzi választóvonal Európa és Ázsia között.
18. A hegység geológiai szempontból aktív terület.
19. Gyakoriak a földrengések a térségben.
20. A Kaukázus ásványkincsekben gazdag.
21. Fontos ásványok közé tartozik a szén, a réz és a vasérc.
22. A régióban számos ásványvízforrás található.
23. Ezek a források fontosak az egészségturizmus számára.
24. A Kaukázusban számos jelentős város található, mint Tbiliszi és Jereván.
25. Ezek a városok gazdasági és kulturális központok.
26. A régióban különböző etnikai csoportok élnek.
27. A nyelvek és kultúrák sokszínűsége jellemző.
28. A Kaukázus fontos közlekedési útvonalak metszéspontjában fekszik.
29. A történelem során számos birodalom uralta a térséget.
30. A Kaukázus stratégiai jelentősége ma is megmaradt.
ZZZZZZZ - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Der Kaukasus ist ein Gebirgszug an der Grenze zwischen Europa und Asien.
2. Seine Länge beträgt etwa 1.200 Kilometer.
3. Er besteht aus dem Nord- und dem Südkaukasus.
4. Der höchste Gipfel ist der Elbrus, 5.642 Meter hoch.
5. Der Kaukasus ist vulkanischen Ursprungs.
6. Das Klima der Region variiert von gemäßigt bis subtropisch.
7. Im Nordkaukasus gibt es mehrere Tiefebenen.
8. Im Südkaukasus dominieren hohe Berge.
9. Zahlreiche bedeutende Flüsse entspringen im Kaukasus, wie der Kura und der Terek.
10. Im Kaukasus gibt es viele Gletscher.
11. Die Berge bestehen aus verschiedenen Gesteinen, wie Granit und Basalt.
12. Die Wälder des Kaukasus sind artenreich.
13. In der Bergregion gibt es viele endemische Pflanzen.
14. Die Tierwelt ist ebenfalls vielfältig, viele seltene Arten leben hier.
15. Im Kaukasus gibt es mehrere Nationalparks.
16. Diese Parks sind wichtige Bereiche des Naturschutzes.
17. Der Kaukasus ist eine wichtige geografische Trennlinie zwischen Europa und Asien.
18. Das Gebirge ist geologisch gesehen eine aktive Region.
19. Erdbeben sind in der Region häufig.
20. Der Kaukasus ist reich an Bodenschätzen.
21. Zu den wichtigen Mineralien gehören Kohle, Kupfer und Eisenerz.
22. In der Region gibt es zahlreiche Mineralwasserquellen.
23. Diese Quellen sind wichtig für den Gesundheitstourismus.
24. Im Kaukasus gibt es mehrere bedeutende Städte, wie Tiflis und Jerewan.
25. Diese Städte sind wirtschaftliche und kulturelle Zentren.
26. In der Region leben verschiedene ethnische Gruppen.
27. Die Vielfalt der Sprachen und Kulturen ist charakteristisch.
28. Der Kaukasus liegt an einem Schnittpunkt wichtiger Verkehrswege.
29. Im Laufe der Geschichte haben viele Reiche die Region beherrscht.
30. Die strategische Bedeutung des Kaukasus bleibt auch heute bestehen.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Der_Kaukasus&oldid=1039748“