Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Materie

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Materie


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A víz nedves. - Das Wasser ist nass.
2. A levegő láthatatlan. - Die Luft ist unsichtbar.
3. A kő kemény. - Der Stein ist hart.
4. A jég hideg. - Das Eis ist kalt.
5. A fa erős. - Das Holz ist stark.
6. A fém fényes. - Das Metall ist glänzend.
7. Az üveg törékeny. - Das Glas ist zerbrechlich.
8. A papír vékony. - Das Papier ist dünn.
9. A gumi rugalmas. - Der Gummi ist flexibel.
10. A cukor édes. - Der Zucker ist süß.
11. A só sós. - Das Salz ist salzig.
12. A kávé keserű. - Der Kaffee ist bitter.
13. A leves meleg. - Die Suppe ist warm.
14. A jégkrém hűvös. - Das Eis ist kühl.
15. A tűz forró. - Das Feuer ist heiß.
16. Az olaj csúszós. - Das Öl ist rutschig.
17. A vaj puha. - Die Butter ist weich.
18. A kenyér ropogós. - Das Brot ist knusprig.
19. A tojás kerek. - Das Ei ist rund.
20. A sajt lyukas. - Der Käse ist löchrig.
21. A csokoládé olvadékony. - Die Schokolade ist schmelzend.
22. Az alma piros. - Der Apfel ist rot.
23. A banán sárga. - Die Banane ist gelb.
24. A szőlő lila. - Die Traube ist lila.
25. A narancs narancssárga. - Die Orange ist orange.
26. A répa lédús. - Die Karotte ist saftig.
27. A hagyma csípős. - Die Zwiebel ist scharf.
28. A saláta zöld. - Der Salat ist grün.
29. A burgonya barna. - Die Kartoffel ist braun.
30. A víz átlátszó. - Das Wasser ist durchsichtig.


Materie - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A víz nedves.
2. A levegő láthatatlan.
3. A kő kemény.
4. A jég hideg.
5. A fa erős.
6. A fém fényes.
7. Az üveg törékeny.
8. A papír vékony.
9. A gumi rugalmas.
10. A cukor édes.
11. A só sós.
12. A kávé keserű.
13. A leves meleg.
14. A jégkrém hűvös.
15. A tűz forró.
16. Az olaj csúszós.
17. A vaj puha.
18. A kenyér ropogós.
19. A tojás kerek.
20. A sajt lyukas.
21. A csokoládé olvadékony.
22. Az alma piros.
23. A banán sárga.
24. A szőlő lila.
25. A narancs narancssárga.
26. A répa lédús.
27. A hagyma csípős.
28. A saláta zöld.
29. A burgonya barna.
30. A víz átlátszó.
Materie - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Das Wasser ist nass.
2. Die Luft ist unsichtbar.
3. Der Stein ist hart.
4. Das Eis ist kalt.
5. Das Holz ist stark.
6. Das Metall ist glänzend.
7. Das Glas ist zerbrechlich.
8. Das Papier ist dünn.
9. Der Gummi ist flexibel.
10. Der Zucker ist süß.
11. Das Salz ist salzig.
12. Der Kaffee ist bitter.
13. Die Suppe ist warm.
14. Das Eis ist kühl.
15. Das Feuer ist heiß.
16. Das Öl ist rutschig.
17. Die Butter ist weich.
18. Das Brot ist knusprig.
19. Das Ei ist rund.
20. Der Käse ist löchrig.
21. Die Schokolade ist schmelzend.
22. Der Apfel ist rot.
23. Die Banane ist gelb.
24. Die Traube ist lila.
25. Die Orange ist orange.
26. Die Karotte ist saftig.
27. Die Zwiebel ist scharf.
28. Der Salat ist grün.
29. Die Kartoffel ist braun.
30. Das Wasser ist durchsichtig.


Niveau A2

[Bearbeiten]
1. Az arany egy drága fém. - Gold ist ein teures Metall.
2. A víz forráspontja száz fok. - Der Siedepunkt von Wasser ist hundert Grad.
3. A levegő oxigént és nitrogént tartalmaz. - Die Luft enthält Sauerstoff und Stickstoff.
4. A kőzetek a földkéregben találhatók. - Die Gesteine befinden sich in der Erdkruste.
5. Az alumínium könnyű fém. - Aluminium ist ein leichtes Metall.
6. A gyémánt a legkeményebb természetes anyag. - Diamant ist das härteste natürliche Material.
7. Az üveg olvadáspontja magas. - Der Schmelzpunkt von Glas ist hoch.
8. A fa sűrűsége különböző fajtánként változik. - Die Dichte von Holz variiert je nach Art.
9. A réz jó hővezető. - Kupfer ist ein guter Wärmeleiter.
10. Az ólom egy nehéz fém. - Blei ist ein schweres Metall.
11. Az acél erős és ellenálló. - Stahl ist stark und widerstandsfähig.
12. A gázok könnyen összenyomhatók. - Gase lassen sich leicht komprimieren.
13. A folyadékoknak nincs saját alakjuk. - Flüssigkeiten haben keine eigene Form.
14. A szilárd anyagok ellenállnak a formaváltozásnak. - Feste Stoffe widerstehen der Formänderung.
15. A hőmérséklet hatással van az anyagok állapotára. - Die Temperatur hat einen Einfluss auf den Zustand der Materialien.
16. Az olaj nem keveredik a vízzel. - Öl mischt sich nicht mit Wasser.
17. A kristályok rendezett atomstruktúrával rendelkeznek. - Kristalle verfügen über eine geordnete Atomstruktur.
18. A levegő páratartalma a nedvesség mértékét jelzi. - Die Luftfeuchtigkeit gibt den Feuchtigkeitsgrad der Luft an.
19. A magnézium könnyen gyullad. - Magnesium entzündet sich leicht.
20. A só vízben oldódik. - Salz löst sich in Wasser.
21. A szén-dioxid egy színtelen gáz. - Kohlendioxid ist ein farbloses Gas.
22. Az ózonréteg a Földet a nap sugárzásától védi. - Die Ozonschicht schützt die Erde vor der Strahlung der Sonne.
23. Az üvegházhatás a Föld felmelegedését okozza. - Der Treibhauseffekt verursacht die Erwärmung der Erde.
24. A fénysebesség a leggyorsabb ismert sebesség. - Die Lichtgeschwindigkeit ist die schnellste bekannte Geschwindigkeit.
25. A gravitáció minden anyagot vonz. - Die Schwerkraft zieht alle Materialien an.
26. Az atomokból áll minden anyag. - Alle Materialien bestehen aus Atomen.
27. A víz halmazállapotát a hőmérséklet szabályozza. - Der Aggregatzustand des Wassers wird durch die Temperatur bestimmt.
28. Az energia és az anyag kapcsolatban állnak egymással. - Energie und Materie stehen in Verbindung miteinander.
29. A légnyomás változása az időjárás változását okozza. - Die Änderung des Luftdrucks verursacht eine Änderung des Wetters.
31. Az anyagok sűrűségét a tömegük és térfogatuk határozza meg. - Die Dichte der Materialien wird durch ihre Masse und ihr Volumen bestimmt.
32. A kondenzáció gáz halmazállapotú anyagból folyadékot képez. - Die Kondensation bildet aus einem gasförmigen Stoff eine Flüssigkeit.
33. A szublimáció a szilárd anyag közvetlen átalakulása gázzá. - Die Sublimation ist die direkte Umwandlung eines festen Stoffes in ein Gas.
34. A periódusos rendszer az elemeket növekvő atomi számmal rendezi. - Das Periodensystem ordnet die Elemente nach steigender Ordnungszahl.
35. Az izotópok azonos elemek, de különböző tömegszámú atomok. - Isotope sind Atome desselben Elements mit unterschiedlicher Massenzahl.
36. A kovalens kötés atomok közötti erős kémiai kötés. - Die kovalente Bindung ist eine starke chemische Bindung zwischen Atomen.
37. A fémek jó elektromos vezetők. - Metalle sind gute elektrische Leiter.
38. A hőtágulás az anyagok térfogatának növekedését jelenti melegítéskor. - Die thermische Ausdehnung bezeichnet die Volumenzunahme von Materialien bei Erwärmung.
39. Az ionos kötés fémek és nemfémek között jön létre. - Die ionische Bindung entsteht zwischen Metallen und Nichtmetallen.
40. A poláris molekulák elektromos töltéseloszlása egyenlőtlen. - Polare Moleküle haben eine ungleichmäßige elektrische Ladungsverteilung.
41. Az elektrolízis elektromos árammal bontja le a kémiai anyagokat. - Die Elektrolyse zerlegt chemische Substanzen mit elektrischem Strom.
42. A redoxireakciók elektronátadáson alapulnak. - Redoxreaktionen basieren auf der Übertragung von Elektronen.
43. A katalizátorok felgyorsítják a kémiai reakciókat anélkül, hogy maguk is megváltoznának. - Katalysatoren beschleunigen chemische Reaktionen, ohne selbst verändert zu werden.
44. Az enzimek biológiai katalizátorok, amelyek felgyorsítják a sejtekben zajló reakciókat. - Enzyme sind biologische Katalysatoren, die die in Zellen ablaufenden Reaktionen beschleunigen.
45. Az oldhatóság azt mutatja, hogy egy anyag mennyire képes feloldódni egy másikban. - Die Löslichkeit zeigt an, wie gut ein Stoff in einem anderen löslich ist.
46. Az áramkörben az elektronok a negatív pólustól a pozitív pólus felé mozognak. - In einem Stromkreis bewegen sich die Elektronen vom negativen zum positiven Pol.
47. A pH-skála a savak és bázisok erősségét méri. - Die pH-Skala misst die Stärke von Säuren und Basen.
48. A fotoszintézis során a növények szén-dioxidot és vizet glükózzá alakítanak. - Bei der Fotosynthese wandeln Pflanzen Kohlendioxid und Wasser in Glukose um.
49. A valenciaszám azt jelzi, hogy egy atom hány kovalens kötést képes kialakítani. - Die Valenz zeigt an, wie viele kovalente Bindungen ein Atom eingehen kann.
50. - - -
51. A spektroszkópia az anyagok fényelnyelését és fénykibocsátását tanulmányozza. - Die Spektroskopie untersucht die Lichtabsorption und Lichtemission von Materialien.
52. A kötőenergia az az energia, amely szükséges az atommag szétválasztásához. - Die Bindungsenergie ist die Energie, die benötigt wird, um den Atomkern zu spalten.
53. Az elektromos ellenállás az anyagoknak az elektromos árammal szembeni ellenállását jelenti. - Der elektrische Widerstand bezeichnet den Widerstand der Materialien gegen den elektrischen Strom.
54. A diffúzió a részecskék egyenletes eloszlásának folyamata egy adott térben. - Die Diffusion ist der Prozess der gleichmäßigen Verteilung von Partikeln in einem gegebenen Raum.
55. A fénytörés akkor történik, amikor a fény egyik közegből egy másikba lép. - Die Lichtbrechung erfolgt, wenn Licht von einem Medium in ein anderes übergeht.
56. A polarizáció a fény hullámterjedésének irányát változtatja meg. - Die Polarisation ändert die Ausbreitungsrichtung der Lichtwellen.
57. A fázisátalakulás az anyagok állapotváltozásának folyamata. - Der Phasenübergang ist der Prozess der Zustandsänderung von Materialien.
58. Az oszmózis a víz részecskéinek áramlása egy félig áteresztő membránon keresztül. - Die Osmose ist der Fluss von Wasserpartikeln durch eine semipermeable Membran.
59. Az ionok elektromosan töltött részecskék. - Ionen sind elektrisch geladene Partikel.
60. A kémiai egyensúly akkor áll fenn, amikor egy reakcióban a reagálók és termékek koncentrációja nem változik tovább. - Das chemische Gleichgewicht ist erreicht, wenn in einer Reaktion die Konzentration der Reaktanten und Produkte sich nicht weiter ändert.
61. A plazma a negyedik halmazállapot, amely ionizált gázból áll. - Plasma ist der vierte Aggregatzustand und besteht aus ionisiertem Gas.
62. A fényabszorpció egy anyag által a fény energiájának elnyelése. - Die Lichtabsorption ist die Aufnahme der Energie des Lichts durch ein Material.
63. A termikus energia az anyag részecskéinek mozgási energiája. - Die thermische Energie ist die Bewegungsenergie der Partikel eines Materials.
64. A halogének egy kémiai elemcsoport a periódusos táblázatban. - Die Halogene sind eine Gruppe chemischer Elemente im Periodensystem.
65. Az elektromos potenciálkülönbség két pont közötti elektromos feszültséget jelenti. - Die elektrische Potentialdifferenz bezeichnet die elektrische Spannung zwischen zwei Punkten.
66. A kötési hossz az atomok közötti távolságot jelöli egy molekulában. - Die Bindungslänge bezeichnet den Abstand zwischen Atomen in einem Molekül.
67. Az oxidáció az elektronok elvesztését jelenti egy kémiai reakcióban. - Die Oxidation bezeichnet den Verlust von Elektronen in einer chemischen Reaktion.
68. A redukció az elektronok megszerzését jelenti egy kémiai reakcióban. - Die Reduktion bezeichnet den Gewinn von Elektronen in einer chemischen Reaktion.


Materie - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. Az arany egy drága fém.
2. A víz forráspontja száz fok.
3. A levegő oxigént és nitrogént tartalmaz.
4. A kőzetek a földkéregben találhatók.
5. Az alumínium könnyű fém.
6. A gyémánt a legkeményebb természetes anyag.
7. Az üveg olvadáspontja magas.
8. A fa sűrűsége különböző fajtánként változik.
9. A réz jó hővezető.
10. Az ólom egy nehéz fém.
11. Az acél erős és ellenálló.
12. A gázok könnyen összenyomhatók.
13. A folyadékoknak nincs saját alakjuk.
14. A szilárd anyagok ellenállnak a formaváltozásnak.
15. A hőmérséklet hatással van az anyagok állapotára.
16. Az olaj nem keveredik a vízzel.
17. A kristályok rendezett atomstruktúrával rendelkeznek.
18. A levegő páratartalma a nedvesség mértékét jelzi.
19. A magnézium könnyen gyullad.
20. A só vízben oldódik.
21. A szén-dioxid egy színtelen gáz.
22. Az ózonréteg a Földet a nap sugárzásától védi.
23. Az üvegházhatás a Föld felmelegedését okozza.
24. A fénysebesség a leggyorsabb ismert sebesség.
25. A gravitáció minden anyagot vonz.
26. Az atomokból áll minden anyag.
27. A víz halmazállapotát a hőmérséklet szabályozza.
28. Az energia és az anyag kapcsolatban állnak egymással.
29. A légnyomás változása az időjárás változását okozza.
31. Az anyagok sűrűségét a tömegük és térfogatuk határozza meg.
32. A kondenzáció gáz halmazállapotú anyagból folyadékot képez.
33. A szublimáció a szilárd anyag közvetlen átalakulása gázzá.
34. A periódusos rendszer az elemeket növekvő atomi számmal rendezi.
35. Az izotópok azonos elemek, de különböző tömegszámú atomok.
36. A kovalens kötés atomok közötti erős kémiai kötés.
37. A fémek jó elektromos vezetők.
38. A hőtágulás az anyagok térfogatának növekedését jelenti melegítéskor.
39. Az ionos kötés fémek és nemfémek között jön létre.
40. A poláris molekulák elektromos töltéseloszlása egyenlőtlen.
41. Az elektrolízis elektromos árammal bontja le a kémiai anyagokat.
42. A redoxireakciók elektronátadáson alapulnak.
43. A katalizátorok felgyorsítják a kémiai reakciókat anélkül, hogy maguk is megváltoznának.
44. Az enzimek biológiai katalizátorok, amelyek felgyorsítják a sejtekben zajló reakciókat.
45. Az oldhatóság azt mutatja, hogy egy anyag mennyire képes feloldódni egy másikban.
46. Az áramkörben az elektronok a negatív pólustól a pozitív pólus felé mozognak.
47. A pH-skála a savak és bázisok erősségét méri.
48. A fotoszintézis során a növények szén-dioxidot és vizet glükózzá alakítanak.
49. A valenciaszám azt jelzi, hogy egy atom hány kovalens kötést képes kialakítani.
51. A spektroszkópia az anyagok fényelnyelését és fénykibocsátását tanulmányozza.
52. A kötőenergia az az energia, amely szükséges az atommag szétválasztásához.
53. Az elektromos ellenállás az anyagoknak az elektromos árammal szembeni ellenállását jelenti.
54. A diffúzió a részecskék egyenletes eloszlásának folyamata egy adott térben.
55. A fénytörés akkor történik, amikor a fény egyik közegből egy másikba lép.
56. A polarizáció a fény hullámterjedésének irányát változtatja meg.
57. A fázisátalakulás az anyagok állapotváltozásának folyamata.
58. Az oszmózis a víz részecskéinek áramlása egy félig áteresztő membránon keresztül.
59. Az ionok elektromosan töltött részecskék.
60. A kémiai egyensúly akkor áll fenn, amikor egy reakcióban a reagálók és termékek koncentrációja nem változik tovább.
61. A plazma a negyedik halmazállapot, amely ionizált gázból áll.
62. A fényabszorpció egy anyag által a fény energiájának elnyelése.
63. A termikus energia az anyag részecskéinek mozgási energiája.
64. A halogének egy kémiai elemcsoport a periódusos táblázatban.
65. Az elektromos potenciálkülönbség két pont közötti elektromos feszültséget jelenti.
66. A kötési hossz az atomok közötti távolságot jelöli egy molekulában.
67. Az oxidáció az elektronok elvesztését jelenti egy kémiai reakcióban.
68. A redukció az elektronok megszerzését jelenti egy kémiai reakcióban.
Materie - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Gold ist ein teures Metall.
2. Der Siedepunkt von Wasser ist hundert Grad.
3. Die Luft enthält Sauerstoff und Stickstoff.
4. Die Gesteine befinden sich in der Erdkruste.
5. Aluminium ist ein leichtes Metall.
6. Diamant ist das härteste natürliche Material.
7. Der Schmelzpunkt von Glas ist hoch.
8. Die Dichte von Holz variiert je nach Art.
9. Kupfer ist ein guter Wärmeleiter.
10. Blei ist ein schweres Metall.
11. Stahl ist stark und widerstandsfähig.
12. Gase lassen sich leicht komprimieren.
13. Flüssigkeiten haben keine eigene Form.
14. Feste Stoffe widerstehen der Formänderung.
15. Die Temperatur hat einen Einfluss auf den Zustand der Materialien.
16. Öl mischt sich nicht mit Wasser.
17. Kristalle verfügen über eine geordnete Atomstruktur.
18. Die Luftfeuchtigkeit gibt den Feuchtigkeitsgrad der Luft an.
19. Magnesium entzündet sich leicht.
20. Salz löst sich in Wasser.
21. Kohlendioxid ist ein farbloses Gas.
22. Die Ozonschicht schützt die Erde vor der Strahlung der Sonne.
23. Der Treibhauseffekt verursacht die Erwärmung der Erde.
24. Die Lichtgeschwindigkeit ist die schnellste bekannte Geschwindigkeit.
25. Die Schwerkraft zieht alle Materialien an.
26. Alle Materialien bestehen aus Atomen.
27. Der Aggregatzustand des Wassers wird durch die Temperatur bestimmt.
28. Energie und Materie stehen in Verbindung miteinander.
29. Die Änderung des Luftdrucks verursacht eine Änderung des Wetters.
31. Die Dichte der Materialien wird durch ihre Masse und ihr Volumen bestimmt.
32. Die Kondensation bildet aus einem gasförmigen Stoff eine Flüssigkeit.
33. Die Sublimation ist die direkte Umwandlung eines festen Stoffes in ein Gas.
34. Das Periodensystem ordnet die Elemente nach steigender Ordnungszahl.
35. Isotope sind Atome desselben Elements mit unterschiedlicher Massenzahl.
36. Die kovalente Bindung ist eine starke chemische Bindung zwischen Atomen.
37. Metalle sind gute elektrische Leiter.
38. Die thermische Ausdehnung bezeichnet die Volumenzunahme von Materialien bei Erwärmung.
39. Die ionische Bindung entsteht zwischen Metallen und Nichtmetallen.
40. Polare Moleküle haben eine ungleichmäßige elektrische Ladungsverteilung.
41. Die Elektrolyse zerlegt chemische Substanzen mit elektrischem Strom.
42. Redoxreaktionen basieren auf der Übertragung von Elektronen.
43. Katalysatoren beschleunigen chemische Reaktionen, ohne selbst verändert zu werden.
44. Enzyme sind biologische Katalysatoren, die die in Zellen ablaufenden Reaktionen beschleunigen.
45. Die Löslichkeit zeigt an, wie gut ein Stoff in einem anderen löslich ist.
46. In einem Stromkreis bewegen sich die Elektronen vom negativen zum positiven Pol.
47. Die pH-Skala misst die Stärke von Säuren und Basen.
48. Bei der Fotosynthese wandeln Pflanzen Kohlendioxid und Wasser in Glukose um.
49. Die Valenz zeigt an, wie viele kovalente Bindungen ein Atom eingehen kann.
51. Die Spektroskopie untersucht die Lichtabsorption und Lichtemission von Materialien.
52. Die Bindungsenergie ist die Energie, die benötigt wird, um den Atomkern zu spalten.
53. Der elektrische Widerstand bezeichnet den Widerstand der Materialien gegen den elektrischen Strom.
54. Die Diffusion ist der Prozess der gleichmäßigen Verteilung von Partikeln in einem gegebenen Raum.
55. Die Lichtbrechung erfolgt, wenn Licht von einem Medium in ein anderes übergeht.
56. Die Polarisation ändert die Ausbreitungsrichtung der Lichtwellen.
57. Der Phasenübergang ist der Prozess der Zustandsänderung von Materialien.
58. Die Osmose ist der Fluss von Wasserpartikeln durch eine semipermeable Membran.
59. Ionen sind elektrisch geladene Partikel.
60. Das chemische Gleichgewicht ist erreicht, wenn in einer Reaktion die Konzentration der Reaktanten und Produkte sich nicht weiter ändert.
61. Plasma ist der vierte Aggregatzustand und besteht aus ionisiertem Gas.
62. Die Lichtabsorption ist die Aufnahme der Energie des Lichts durch ein Material.
63. Die thermische Energie ist die Bewegungsenergie der Partikel eines Materials.
64. Die Halogene sind eine Gruppe chemischer Elemente im Periodensystem.
65. Die elektrische Potentialdifferenz bezeichnet die elektrische Spannung zwischen zwei Punkten.
66. Die Bindungslänge bezeichnet den Abstand zwischen Atomen in einem Molekül.
67. Die Oxidation bezeichnet den Verlust von Elektronen in einer chemischen Reaktion.
68. Die Reduktion bezeichnet den Gewinn von Elektronen in einer chemischen Reaktion.


Niveau B1

[Bearbeiten]
1. Az anyag három halmazállapota: szilárd, folyékony és gáz. - Materie hat drei Aggregatzustände: fest, flüssig und gasförmig.
2. A molekulák kölcsönhatásban vannak egymással. - Die Moleküle interagieren miteinander.
3. A szilárd anyagoknak határozott alakjuk és térfogatuk van. - Feste Stoffe haben eine bestimmte Form und ein bestimmtes Volumen.
4. A folyadékoknak nincs határozott alakjuk, de van határozott térfogatuk. - Flüssigkeiten haben keine bestimmte Form, aber ein bestimmtes Volumen.
5. A gázoknak nincs határozott alakjuk és térfogatuk. - Gase haben weder eine bestimmte Form noch ein bestimmtes Volumen.
6. Az elemek kémiai alapanyagok, amelyek nem bonthatók le egyszerűbb anyagokra. - Elemente sind chemische Grundstoffe, die nicht in einfachere Stoffe zerlegt werden können.
7. A vegyületek két vagy több elem kémiai egyesülése. - Verbindungen sind die chemische Vereinigung von zwei oder mehr Elementen.
8. Az atomok az anyag legkisebb részecskéi. - Atome sind die kleinsten Teilchen eines Stoffes.
9. Az anyag sűrűsége tömegének és térfogatának az aránya. - Die Dichte eines Stoffes ist das Verhältnis von Masse zu Volumen.
10. Az anyagváltozás során új anyagok keletkeznek. - Bei einer Stoffumwandlung entstehen neue Stoffe.
11. A fizikai változások során az anyagok összetétele nem változik meg. - Bei physikalischen Veränderungen ändert sich die Zusammensetzung der Stoffe nicht.
12. A kémiai reakciókban az atomok újra rendeződnek. - In chemischen Reaktionen ordnen sich die Atome neu.
13. Az anyagok hőtartalma megváltozik a hőmérsékletük változásával. - Der Wärmeinhalt von Stoffen ändert sich mit ihrer Temperatur.
14. A halmazállapot-változás fizikai folyamat. - Die Änderung des Aggregatzustands ist ein physikalischer Prozess.
15. A fagyás során a folyadék szilárd halmazállapottá válik. - Beim Gefrieren wird die Flüssigkeit zum festen Zustand.
16. A párolgás során a folyadék gáz halmazállapottá válik. - Bei der Verdampfung wird die Flüssigkeit zum gasförmigen Zustand.
17. A kondenzáció során a gáz folyadékká válik. - Bei der Kondensation wird das Gas zu einer Flüssigkeit.
18. A szublimáció során a szilárd anyag közvetlenül gázzá változik. - Bei der Sublimation verwandelt sich der feste Stoff direkt in Gas.
19. Az anyagok hőtágulása azt jelenti, hogy növekednek a hőmérséklet emelkedésével. - Die Wärmeausdehnung von Stoffen bedeutet, dass sie sich mit steigender Temperatur ausdehnen.
20. Az olvadáspont az a hőmérséklet, ahol a szilárd anyag folyadékká válik. - Der Schmelzpunkt ist die Temperatur, bei der ein fester Stoff flüssig wird.
21. A forráspont az a hőmérséklet, ahol a folyadék gázzá válik. - Der Siedepunkt ist die Temperatur, bei der eine Flüssigkeit zu Gas wird.
22. A kristályok rendezett atomokból állnak. - Kristalle bestehen aus geordneten Atomen.
23. Az anyagok elektromos tulajdonságai az atomok szerkezetétől függenek. - Die elektrischen Eigenschaften von Stoffen hängen von der Struktur der Atome ab.
24. A fémes anyagok jó hő- és elektromos vezetők. - Metallische Stoffe sind gute Wärme- und Stromleiter.
25. Az izotópok azonos elemek különböző atomtömegű változatai. - Isotope sind Varianten desselben Elements mit unterschiedlichen Atomgewichten.
26. Az ionok elektromosan töltött atomok vagy molekulák. - Ionen sind elektrisch geladene Atome oder Moleküle.
27. A kovalens kötés atomok közötti erős kémiai kötés. - Die kovalente Bindung ist eine starke chemische Bindung zwischen Atomen.
28. Az oxidáció során egy anyag oxigénnel reagál. - Bei der Oxidation reagiert ein Stoff mit Sauerstoff.
29. A redukció során egy anyag elveszíti az oxigénjét. - Bei der Reduktion verliert ein Stoff seinen Sauerstoff.
30. Az anyagok mágneses tulajdonságai az atomok spinjétől függnek. - Die magnetischen Eigenschaften von Stoffen hängen vom Spin der Atome ab.


Materie - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. Az anyag három halmazállapota: szilárd, folyékony és gáz.
2. A molekulák kölcsönhatásban vannak egymással.
3. A szilárd anyagoknak határozott alakjuk és térfogatuk van.
4. A folyadékoknak nincs határozott alakjuk, de van határozott térfogatuk.
5. A gázoknak nincs határozott alakjuk és térfogatuk.
6. Az elemek kémiai alapanyagok, amelyek nem bonthatók le egyszerűbb anyagokra.
7. A vegyületek két vagy több elem kémiai egyesülése.
8. Az atomok az anyag legkisebb részecskéi.
9. Az anyag sűrűsége tömegének és térfogatának az aránya.
10. Az anyagváltozás során új anyagok keletkeznek.
11. A fizikai változások során az anyagok összetétele nem változik meg.
12. A kémiai reakciókban az atomok újra rendeződnek.
13. Az anyagok hőtartalma megváltozik a hőmérsékletük változásával.
14. A halmazállapot-változás fizikai folyamat.
15. A fagyás során a folyadék szilárd halmazállapottá válik.
16. A párolgás során a folyadék gáz halmazállapottá válik.
17. A kondenzáció során a gáz folyadékká válik.
18. A szublimáció során a szilárd anyag közvetlenül gázzá változik.
19. Az anyagok hőtágulása azt jelenti, hogy növekednek a hőmérséklet emelkedésével.
20. Az olvadáspont az a hőmérséklet, ahol a szilárd anyag folyadékká válik.
21. A forráspont az a hőmérséklet, ahol a folyadék gázzá válik.
22. A kristályok rendezett atomokból állnak.
23. Az anyagok elektromos tulajdonságai az atomok szerkezetétől függenek.
24. A fémes anyagok jó hő- és elektromos vezetők.
25. Az izotópok azonos elemek különböző atomtömegű változatai.
26. Az ionok elektromosan töltött atomok vagy molekulák.
27. A kovalens kötés atomok közötti erős kémiai kötés.
28. Az oxidáció során egy anyag oxigénnel reagál.
29. A redukció során egy anyag elveszíti az oxigénjét.
30. Az anyagok mágneses tulajdonságai az atomok spinjétől függnek.
Materie - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Materie hat drei Aggregatzustände: fest, flüssig und gasförmig.
2. Die Moleküle interagieren miteinander.
3. Feste Stoffe haben eine bestimmte Form und ein bestimmtes Volumen.
4. Flüssigkeiten haben keine bestimmte Form, aber ein bestimmtes Volumen.
5. Gase haben weder eine bestimmte Form noch ein bestimmtes Volumen.
6. Elemente sind chemische Grundstoffe, die nicht in einfachere Stoffe zerlegt werden können.
7. Verbindungen sind die chemische Vereinigung von zwei oder mehr Elementen.
8. Atome sind die kleinsten Teilchen eines Stoffes.
9. Die Dichte eines Stoffes ist das Verhältnis von Masse zu Volumen.
10. Bei einer Stoffumwandlung entstehen neue Stoffe.
11. Bei physikalischen Veränderungen ändert sich die Zusammensetzung der Stoffe nicht.
12. In chemischen Reaktionen ordnen sich die Atome neu.
13. Der Wärmeinhalt von Stoffen ändert sich mit ihrer Temperatur.
14. Die Änderung des Aggregatzustands ist ein physikalischer Prozess.
15. Beim Gefrieren wird die Flüssigkeit zum festen Zustand.
16. Bei der Verdampfung wird die Flüssigkeit zum gasförmigen Zustand.
17. Bei der Kondensation wird das Gas zu einer Flüssigkeit.
18. Bei der Sublimation verwandelt sich der feste Stoff direkt in Gas.
19. Die Wärmeausdehnung von Stoffen bedeutet, dass sie sich mit steigender Temperatur ausdehnen.
20. Der Schmelzpunkt ist die Temperatur, bei der ein fester Stoff flüssig wird.
21. Der Siedepunkt ist die Temperatur, bei der eine Flüssigkeit zu Gas wird.
22. Kristalle bestehen aus geordneten Atomen.
23. Die elektrischen Eigenschaften von Stoffen hängen von der Struktur der Atome ab.
24. Metallische Stoffe sind gute Wärme- und Stromleiter.
25. Isotope sind Varianten desselben Elements mit unterschiedlichen Atomgewichten.
26. Ionen sind elektrisch geladene Atome oder Moleküle.
27. Die kovalente Bindung ist eine starke chemische Bindung zwischen Atomen.
28. Bei der Oxidation reagiert ein Stoff mit Sauerstoff.
29. Bei der Reduktion verliert ein Stoff seinen Sauerstoff.
30. Die magnetischen Eigenschaften von Stoffen hängen vom Spin der Atome ab.


Niveau B2

[Bearbeiten]
1. Az anyagi világ alapvető jellemzője, hogy tömeget és teret foglal el. - Ein grundlegendes Merkmal der materiellen Welt ist, dass sie Masse hat und Raum einnimmt.
2. A kémiai kötések meghatározzák az anyagok kémiai tulajdonságait. - Chemische Bindungen bestimmen die chemischen Eigenschaften von Materialien.
3. A periódusos rendszer az elemeket növekvő atomi szám szerint rendezi. - Das Periodensystem ordnet die Elemente nach ansteigender Ordnungszahl.
4. A molekuláris struktúra meghatározza az anyag fizikai és kémiai viselkedését. - Die molekulare Struktur bestimmt das physikalische und chemische Verhalten eines Stoffes.
5. A valenciaszám jelzi, hogy egy atom hány kémiai kötést képes létrehozni. - Die Valenzzahl gibt an, wie viele chemische Bindungen ein Atom eingehen kann.
6. A katalizátorok felgyorsítják a kémiai reakciók sebességét anélkül, hogy maguk is megváltoznának. - Katalysatoren beschleunigen die Geschwindigkeit chemischer Reaktionen, ohne dabei selbst verändert zu werden.
7. A polimerek hosszú, ismétlődő molekuláris láncokból állnak. - Polymere bestehen aus langen, sich wiederholenden molekularen Ketten.
8. A szervetlen kémia azokat az anyagokat tanulmányozza, amelyek nem tartalmaznak szénhidrogén-láncokat. - Die anorganische Chemie erforscht Materialien, die keine Kohlenwasserstoffketten enthalten.
9. Az anyagok fajhője a hőmennyiség, amely szükséges 1 kg anyag hőmérsékletének 1 °C-kal való emeléséhez. - Die spezifische Wärme eines Materials ist die Wärmemenge, die benötigt wird, um die Temperatur von 1 kg des Materials um 1 °C zu erhöhen.
10. A szupervezetők olyan anyagok, amelyek bizonyos hőmérséklet alatt ellenállás nélkül vezetik az elektromosságot. - Supraleiter sind Materialien, die unterhalb einer bestimmten Temperatur ohne Widerstand Elektrizität leiten.
11. Az elektrolitok olyan anyagok, amelyek elektromos áramot vezetnek, amikor vízben oldódnak vagy olvadék állapotban vannak. - Elektrolyte sind Stoffe, die elektrischen Strom leiten, wenn sie in Wasser gelöst sind oder sich im geschmolzenen Zustand befinden.
12. Az allotrópia jelensége, amikor egy kémiai elem különböző fizikai formákban létezik. - Allotropie ist das Phänomen, bei dem ein chemisches Element in verschiedenen physischen Formen existiert.
13. A kötési energia az az energia, amely szükséges az atomokat tartalmazó molekula szétválasztásához. - Die Bindungsenergie ist die Energie, die erforderlich ist, um eine molekulare Verbindung, die Atome enthält, zu trennen.
14. Az anyagok viszkozitása meghatározza, hogy milyen nehézséggel folyik át egy közegben. - Die Viskosität eines Materials bestimmt, wie schwer es ist, durch ein Medium zu fließen.
15. A dipólusmomentum egy molekula elektromos töltéseloszlásának mérőszáma. - Das Dipolmoment ist ein Maß für die elektrische Ladungsverteilung in einem Molekül.
16. A kvantummechanika elengedhetetlen az atomok és molekulák viselkedésének megértéséhez. - Die Quantenmechanik ist unerlässlich für das Verständnis des Verhaltens von Atomen und Molekülen.
17. A termokémia az energia változásait vizsgálja kémiai reakciók során. - Die Thermochemie untersucht die Energieänderungen während chemischer Reaktionen.
18. Az ionos kötés elektronok átadásán alapul az atomok között. - Die ionische Bindung basiert auf der Übertragung von Elektronen zwischen Atomen.
19. A hidrogénkötések fontos szerepet játszanak a vízmolekulák közötti vonzásban. - Wasserstoffbrücken spielen eine wichtige Rolle bei der Anziehung zwischen Wassermolekülen.
20. Az anyagok optikai tulajdonságai befolyásolják a fény elnyelését és visszaverését. - Die optischen Eigenschaften von Materialien beeinflussen die Absorption und Reflexion von Licht.
21. A pufferoldatok képesek stabilizálni a pH értéket savas vagy lúgos hozzáadásakor. - Pufferlösungen sind in der Lage, den pH-Wert bei Zugabe von Säuren oder Basen zu stabilisieren.
22. Az elektrokémiai cellák elektromos energiát állítanak elő kémiai reakciók során. - Elektrochemische Zellen erzeugen elektrische Energie während chemischer Reaktionen.
23. A molekuláris geometria meghatározza a molekulák térbeli elrendeződését. - Die molekulare Geometrie bestimmt die räumliche Anordnung der Moleküle.
24. A spektroszkópiai módszerek lehetővé teszik az anyagok molekuláris és atomi szintű vizsgálatát. - Spektroskopische Methoden ermöglichen die Untersuchung von Materialien auf molekularer und atomarer Ebene.
25. Az enzimek katalizálják a biológiai reakciókat, ezáltal növelve azok sebességét. - Enzyme katalysieren biologische Reaktionen, wodurch sie deren Geschwindigkeit erhöhen.
26. Az izomerek olyan molekulák, amelyek azonos molekuláris formulával rendelkeznek, de különböző szerkezettel. - Isomere sind Moleküle, die die gleiche molekulare Formel, aber eine unterschiedliche Struktur haben.
27. Az anyagok hővezető képessége meghatározza, hogy milyen gyorsan terjed át a hő. - Die Wärmeleitfähigkeit von Materialien bestimmt, wie schnell Wärme durch sie hindurchgeht.
28. Az adszorpció folyamata, amikor egy anyag felületén molekulák gyűlnek össze. - Adsorption ist der Prozess, bei dem Moleküle sich an der Oberfläche eines Materials ansammeln.
29. A kristályrácsok az anyagok atomjainak vagy molekuláinak rendszeres, ismétlődő elrendeződése. - Kristallgitter sind die regelmäßige, wiederkehrende Anordnung der Atome oder Moleküle eines Materials.
30. A Le Chatelier-elv szerint egy dinamikus egyensúlyban lévő rendszer, ha változásoknak van kitéve, úgy módosul, hogy ellensúlyozza ezeket a változásokat. - Nach dem Le-Chatelier-Prinzip passt sich ein System im dynamischen Gleichgewicht, wenn es Veränderungen ausgesetzt ist, so an, dass es diese Veränderungen ausgleicht.


Materie - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. Az anyagi világ alapvető jellemzője, hogy tömeget és teret foglal el.
2. A kémiai kötések meghatározzák az anyagok kémiai tulajdonságait.
3. A periódusos rendszer az elemeket növekvő atomi szám szerint rendezi.
4. A molekuláris struktúra meghatározza az anyag fizikai és kémiai viselkedését.
5. A valenciaszám jelzi, hogy egy atom hány kémiai kötést képes létrehozni.
6. A katalizátorok felgyorsítják a kémiai reakciók sebességét anélkül, hogy maguk is megváltoznának.
7. A polimerek hosszú, ismétlődő molekuláris láncokból állnak.
8. A szervetlen kémia azokat az anyagokat tanulmányozza, amelyek nem tartalmaznak szénhidrogén-láncokat.
9. Az anyagok fajhője a hőmennyiség, amely szükséges 1 kg anyag hőmérsékletének 1 °C-kal való emeléséhez.
10. A szupervezetők olyan anyagok, amelyek bizonyos hőmérséklet alatt ellenállás nélkül vezetik az elektromosságot.
11. Az elektrolitok olyan anyagok, amelyek elektromos áramot vezetnek, amikor vízben oldódnak vagy olvadék állapotban vannak.
12. Az allotrópia jelensége, amikor egy kémiai elem különböző fizikai formákban létezik.
13. A kötési energia az az energia, amely szükséges az atomokat tartalmazó molekula szétválasztásához.
14. Az anyagok viszkozitása meghatározza, hogy milyen nehézséggel folyik át egy közegben.
15. A dipólusmomentum egy molekula elektromos töltéseloszlásának mérőszáma.
16. A kvantummechanika elengedhetetlen az atomok és molekulák viselkedésének megértéséhez.
17. A termokémia az energia változásait vizsgálja kémiai reakciók során.
18. Az ionos kötés elektronok átadásán alapul az atomok között.
19. A hidrogénkötések fontos szerepet játszanak a vízmolekulák közötti vonzásban.
20. Az anyagok optikai tulajdonságai befolyásolják a fény elnyelését és visszaverését.
21. A pufferoldatok képesek stabilizálni a pH értéket savas vagy lúgos hozzáadásakor.
22. Az elektrokémiai cellák elektromos energiát állítanak elő kémiai reakciók során.
23. A molekuláris geometria meghatározza a molekulák térbeli elrendeződését.
24. A spektroszkópiai módszerek lehetővé teszik az anyagok molekuláris és atomi szintű vizsgálatát.
25. Az enzimek katalizálják a biológiai reakciókat, ezáltal növelve azok sebességét.
26. Az izomerek olyan molekulák, amelyek azonos molekuláris formulával rendelkeznek, de különböző szerkezettel.
27. Az anyagok hővezető képessége meghatározza, hogy milyen gyorsan terjed át a hő.
28. Az adszorpció folyamata, amikor egy anyag felületén molekulák gyűlnek össze.
29. A kristályrácsok az anyagok atomjainak vagy molekuláinak rendszeres, ismétlődő elrendeződése.
30. A Le Chatelier-elv szerint egy dinamikus egyensúlyban lévő rendszer, ha változásoknak van kitéve, úgy módosul, hogy ellensúlyozza ezeket a változásokat.
Materie - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Ein grundlegendes Merkmal der materiellen Welt ist, dass sie Masse hat und Raum einnimmt.
2. Chemische Bindungen bestimmen die chemischen Eigenschaften von Materialien.
3. Das Periodensystem ordnet die Elemente nach ansteigender Ordnungszahl.
4. Die molekulare Struktur bestimmt das physikalische und chemische Verhalten eines Stoffes.
5. Die Valenzzahl gibt an, wie viele chemische Bindungen ein Atom eingehen kann.
6. Katalysatoren beschleunigen die Geschwindigkeit chemischer Reaktionen, ohne dabei selbst verändert zu werden.
7. Polymere bestehen aus langen, sich wiederholenden molekularen Ketten.
8. Die anorganische Chemie erforscht Materialien, die keine Kohlenwasserstoffketten enthalten.
9. Die spezifische Wärme eines Materials ist die Wärmemenge, die benötigt wird, um die Temperatur von 1 kg des Materials um 1 °C zu erhöhen.
10. Supraleiter sind Materialien, die unterhalb einer bestimmten Temperatur ohne Widerstand Elektrizität leiten.
11. Elektrolyte sind Stoffe, die elektrischen Strom leiten, wenn sie in Wasser gelöst sind oder sich im geschmolzenen Zustand befinden.
12. Allotropie ist das Phänomen, bei dem ein chemisches Element in verschiedenen physischen Formen existiert.
13. Die Bindungsenergie ist die Energie, die erforderlich ist, um eine molekulare Verbindung, die Atome enthält, zu trennen.
14. Die Viskosität eines Materials bestimmt, wie schwer es ist, durch ein Medium zu fließen.
15. Das Dipolmoment ist ein Maß für die elektrische Ladungsverteilung in einem Molekül.
16. Die Quantenmechanik ist unerlässlich für das Verständnis des Verhaltens von Atomen und Molekülen.
17. Die Thermochemie untersucht die Energieänderungen während chemischer Reaktionen.
18. Die ionische Bindung basiert auf der Übertragung von Elektronen zwischen Atomen.
19. Wasserstoffbrücken spielen eine wichtige Rolle bei der Anziehung zwischen Wassermolekülen.
20. Die optischen Eigenschaften von Materialien beeinflussen die Absorption und Reflexion von Licht.
21. Pufferlösungen sind in der Lage, den pH-Wert bei Zugabe von Säuren oder Basen zu stabilisieren.
22. Elektrochemische Zellen erzeugen elektrische Energie während chemischer Reaktionen.
23. Die molekulare Geometrie bestimmt die räumliche Anordnung der Moleküle.
24. Spektroskopische Methoden ermöglichen die Untersuchung von Materialien auf molekularer und atomarer Ebene.
25. Enzyme katalysieren biologische Reaktionen, wodurch sie deren Geschwindigkeit erhöhen.
26. Isomere sind Moleküle, die die gleiche molekulare Formel, aber eine unterschiedliche Struktur haben.
27. Die Wärmeleitfähigkeit von Materialien bestimmt, wie schnell Wärme durch sie hindurchgeht.
28. Adsorption ist der Prozess, bei dem Moleküle sich an der Oberfläche eines Materials ansammeln.
29. Kristallgitter sind die regelmäßige, wiederkehrende Anordnung der Atome oder Moleküle eines Materials.
30. Nach dem Le-Chatelier-Prinzip passt sich ein System im dynamischen Gleichgewicht, wenn es Veränderungen ausgesetzt ist, so an, dass es diese Veränderungen ausgleicht.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Materie&oldid=1039652“