Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Chinese Without a Teacher/ Seite 47

Aus Wikibooks


Seite 47 von 'Chinese without a teacher'.

Zeichen Pinyin Übersetzung
you3 existieren, haben, es gibt
zi4 Schriftzeichen
dian3 Standardwerk, Kanon
字典
zi4 dian3 Wörterbuch
mei2 (es gibt) nicht, nicht haben
mo4 bis ans Ende, etw überschwemmen, überfluten, etw konfiszieren, sich verlieren, sterben, tauchen, untergehen, versinken, untertauchen, verschwinden
没有
mei2 you3 nicht haben, Verneinung von nicht begangene Handlung, es gibt nicht
有字典没有
mei2 (traditionelle Schreibweise von 没), (es gibt) nicht, nicht haben
沒有
mei2 you3 (traditionelle Schreibweise von 没有), nicht haben, Verneinung von nicht begangene Handlung, es gibt nicht
有字典沒有
Have you a Dictionary?
yao4 etwas haben wollen, wollen, sollen, erfordern, werden, müssen, mögen, brauchen, (Zukunftspartikel)
mai3 kaufen
yi1 Radikal Nr. 1 = eins, sobald; Bsp.: 一看就知道。 -- Das sieht man auf den ersten Blick.
ge4 ZEW für Menschen, Personen (z. B. Student, Tochter, Zahnarzt, Lehrer), ZEW für abstrakte Begriffe (z. B. Traum, Ansicht, Wunsch), individuell, eigen
一个
yi1 ge4 ein, eine
要买一个
mai3 (traditionelle Schreibweise von 买), kaufen
ge4 (traditionelle Schreibweise von 个), ZEW für Menschen, Personen (z. B. Student, Tochter, Zahnarzt, Lehrer), ZEW für abstrakte Begriffe (z. B. Traum, Ansicht, Wunsch), individuell, eigen
一個
yi1 ge4 (traditionelle Schreibweise von 一个), ein, eine
要買一個
I want to buy one
ni3 du (dir, dich) <männliche Form>
gei3 geben, gewähren, tun für jemanden, für
ji3 versorgen, liefern
wo3 ich (mir, mich); Bsp.: 我是 -- ich bin, ich heiße
给我
gei3 wo3 für mich, gib mir
你给我买
gei3 (traditionelle Schreibweise von 给), geben, gewähren, tun für jemanden, für
ji3 versorgen, liefern
給我
gei3 wo3 (traditionelle Schreibweise von 给我), für mich, gib mir
你給我買
You buy one for me
zhong4 treffen
zhong1 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt
guo2 Land
中国
zhong1 guo2 China
bu4 nein, nicht
hao3 gut, ordentlich, gründlich
不好
bu4 hao3 nicht gut, schlecht, böse, schlechter, ungünstig, unvorteilhaft, kontraproduktiv
xie3 schreiben
中国字不好写
guo2 (traditionelle Schreibweise von 国), Land
中國
zhong1 guo2 (traditionelle Schreibweise von 中国), China
xie3 (traditionelle Schreibweise von 写), schreiben
中國字不好寫
Chinese characters are difficult to write
hui4 können
我不会写
hui4 (traditionelle Schreibweise von 会), können
我不會寫
I can't write
qing3 bitten, einladen, Bitte !
jiao1 lehren, unterrichten, beibringen
请你教我
qing3 (traditionelle Schreibweise von 请), bitten, einladen, Bitte!
請你教我
Please teach me
zhe4 dies, das, dieser, diese, dieses, nun, jetzt
zhei4 diese, dieser, dieses
de5 subordinierende Strukturpartikel, Attributpartikel; Bsp.: 老師的東西 老师的东西 -- die Sachen des Lehrers; Bsp.: 誰的 谁的 -- wessen (wer -> wessen); Bsp.: 我的 -- mein (ich -> mein); Bsp.: x的y次方 -- x hoch y
bi3 Feder, Stift
yong4 Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit, verwenden, anwenden, gebrauchen, benutzen
好用
hao3 yong4 angenehm bzw. gut zu gebrauchen
这的笔不好用
zhe4 (traditionelle Schreibweise von 这), dies, das, dieser, diese, dieses, nun, jetzt
bi3 (traditionelle Schreibweise von 笔), Feder, Stift
這的筆不好用
This pen is not good
jiao4 rufen, herbeirufen
gen1 Ferse, begleiten, befolgen, folgen, nachkommen, hinterhergehen, mitkommen, heiraten, um sein Leben mit dem Partner zu verbringen, und, mit
ban1 Schulklasse, Gruppe, Team
跟班
gen1 ban1 Begleiter, Gefolgschaft, Handlanger
kuai4 ZEW für Rechteckige Dinge, Währungseinheit
一块
yi1 kuai4 ein Stück, ein Bruchstück
mo4 (chinesische) Tusche, Tinte, Druckfarbe, schwarz, stockdunkel, Mexiko
块墨
kuai4 mo4 chinesische Tusche
叫跟班的买一块墨
jiao4 (traditionelle Schreibweise von 叫), rufen, herbeirufen
kuai4 (traditionelle Schreibweise von 块), ZEW für Rechteckige Dinge, Währungseinheit
一塊
yi1 kuai4 (traditionelle Schreibweise von 一块), ein Stück, ein Bruchstück
塊墨
kuai4 mo4 (traditionelle Schreibweise von 块墨), chinesische Tusche
呌跟班的買一塊墨
Tell the boy to buy a cake of ink
ming2 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.), hell, klar, glänzend, strahlend
tian1 Tag, Gott, Himmel, Firmament
明天
ming2 tian1 der Morgen, die Zukunft; Bsp.: 上海的明天 -- der Morgen/die Zukunft von Shanghai, morgen
lai2 kommen
你明天来不来
lai2 (traditionelle Schreibweise von 来), kommen
你明天來不來
Are you coming to-morrow ?
nian4 laut lesen, lesen, vorlesen
shu1 Buch, Geschriebenes
念书
nian4 shu1 lernen, studieren, lesen
明天不念书
shu1 (traditionelle Schreibweise von 书), Buch, Geschriebenes
念書
nian4 shu1 (traditionelle Schreibweise von 念书), lernen, studieren, lesen
明天不念書
I shall not read to-morrow