Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Hundert Familiennamen/ Lektion 50

Aus Wikibooks



巢关蒯相 查后荆红

[Bearbeiten]

巢關蒯相 查后荊紅

[Bearbeiten]

Chao Guan Kuai Xiang Zha Hou Jing Hong

[Bearbeiten]

Vokabeln

[Bearbeiten]
Zeichen Pinyin Übersetzung
chao2 Nest
guan1 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen, Joch, Pass, Passhöhe
kuai3 (Familienname)
xiang1 besehen, beschauen, etw, jdn. unter die Lupe nehmen; Bsp.: 相女婿 相女婿 -- den künftigen Schwiegersohn in Augenschein nehmen, gegenüber; Bsp.: 另眼相看 另眼相看 -- jdn., etw. mit andern Augen sehen; Bsp.: 實不相瞞 实不相瞒 -- um die Wahrheit zu sagen, gegenseitig, einander; Bsp.: 素不相識 素不相识 -- einander nicht kennen; Bsp.: 相距太遠 相距太远 -- sehr weit voneinander entfernt
xiang4 Erscheinung, Portrait, Bild
cha2 überprüfen, untersuchen, examinieren
zha1 ich, mir, Hagedorn
hou4 Kaiserin, hinter
jing1 Brombeersträucher, Dornen
hong2 rot, erfolgreich, Dividende
guan1 (traditionelle Schreibweise von 关), ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen, Joch, Pass, Passhöhe
jing1 (traditionelle Schreibweise von 荆), Brombeersträucher, Dornen
hong2 (traditionelle Schreibweise von 红), rot, erfolgreich, Dividende