Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 67

Aus Wikibooks



磻溪伊尹 佐时阿衡

[Bearbeiten]

磻溪伊尹 佐時阿衡

[Bearbeiten]

pan2 xi1 yi1 yin3 zuo3 shi2 a1 heng2

[Bearbeiten]

Übersetzung

[Bearbeiten]

Bauer: Beim kleinen Fluß Pan lebte Yi Yin; dieser arbeitete eine Zeit lang als Premierminister.

Vokabeln

[Bearbeiten]
Zeichen Pinyin Übersetzung
pan2 Ein kleiner Fluss in der Shanxi-Provinz, der in den Fluß Wei mündet
xi1 Bach, Flüsschen
qi1 Flüsschen
yi1 Irak (Kurzform), er/sie/es (Taiwanisch)
yin3 beherrschen, herrschen
伊尹
yi1 yin3 Yi Yin (Politiker und Minister)
zuo3 Assistent, Mitarbeiter, helfen, assistieren, beistehen, Hilfe leisten
shi2 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit
a1 Partikel
heng2 abwägen, wägen, Bedeutung, Gewicht
阿衡
a1 heng2 Premierminister
shi2 (traditionelle Schreibweise von 时), Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit